TAT IN ITALIANO

Traduzione di Tat in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 4601, Tempo: 0.3338

Esempi di utilizzo di Tat in una frase e le loro traduzioni

Und du könntest in der tat eines davon sein.
E tu, in effetti, potresti essere una di queste.
Das lexikon ist in der tat ein rätsel, ein geheimnis der götter.
In effetti, la conoscenza e' un indovinello. un enigma degli dei.
Damals tat man alles, um zeitungen zu verkaufen.
In quel periodo, si sarebbe fatto di tutto per vendere i giornali.
In der tat kann er sich manchmal geradezu paranormal anfühlen.
E, infatti, può a volte sembrare completamente paranormale.

In der tat, ja.
In effetti, sì.
Was tat mein brüderchen heute?
Cos'ha fatto mio fratello oggi?
In der tat waren wir die einzigen menschen im universum.
In effetti, eravamo le uniche persone nell'universo.
In der tat schwingt es herum und.
In realtà, ondeggia e.
Die informationsgesellschaft entwickelt sich in der tat global.
La società dell'informazione, infatti, si sviluppa in un contesto globale.
Eine gute tat, maestro.
Ben fatto, maestro.
Was tat die kaffeemaschine, außer sie zu erschrecken?
Cos'e' fatto la macchina del caffe', oltre a spaventarla?
In der tat riesig und ziemlich kompliziert.
Enorme, in effetti, e piuttosto complicato.
Ich sehe in der tat in dieser verfassungsreform einen großen fortschritt.
Scorgo infatti, in questa riforma della costituzione, un grande passo avanti.
Dies könnte in der tat zu reaktionen führen.
Effettivamente ciò potrebbe causare delle reazioni.
In der tat, ja.
In realtà sì.
Das problem sind in der tat die modalitäten.
Infatti, il problema sono le modalità.
Sieh, was er für mich tat.
Guarda cos'ha fatto per me.
In der tat, ich hatte ein date.
In effetti, avevo un appuntamento.
Hast du eine weitere selbstlose tat in emilys vergangenheit entdeckt?
Hai scoperto un'altra azione altruista del passato di Emily?
In der tat, ich bin ein pazifist.
In realtà sono un pacifista.
Der ordnungsrahmen wird in der tat sehr unterschiedlich angewendet.
Effettivamente il quadro normativo è applicato in modo molto disomogeneo.
Tat ich. indem ich ihr vertraute.
Infatti, fidandomi di lei.
Schnappt ihn auf frischer tat.
Coglietelo sul fatto.
Sie unterstützen in der tat nur die ergebnisse, die ihnen genehm sind.
In realtà, appoggiate soltanto i risultati che vi aggradano.
Eine gute tat, bevor ich abtrete.
Una buona azione prima di andarmene.
In der tat ist dies ein wichtiger und sehr stichhaltiger punkt.
In effetti, si tratta di un punto importante e pertinente.
Herr präsident, meines erachtens stellt dieser richtlinienentwurf in der tat einen fortschritt dar.
Signor presidente, ritengo effettivamente che questo progetto di direttiva costituisca un passo avanti.
Tat es, bis es es nicht mehr tat.
Finché non ha smesso di funzionare.
Das tat ich. aber jetzt nicht mehr.
Infatti... ma ora non lo vedo più.
Dies ist in der tat ein ernsthaftes politisches problem.
Questo è in effetti un problema politico serio.

Risultati: 4601, Tempo: 0.3338

QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più