TECHNISCHEN IN ITALIANO

Traduzione di Technischen in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 13374, Tempo: 0.1039

tecniche (4348) tecnici (3034) tecnico (2764) tecnica (2599) tecnologico (152) tecnologici (133) tecnologica (95) tecnologiche (76) TECNICO (10)

Esempi di utilizzo di Technischen in una frase e le loro traduzioni

Es gibt keine neuen technischen beweise, keine neuen zeugenaussagen.
Non abbiamo nuove prove tecniche, nessuna nuova testimonianza.
Alle vorgeschlagenen technischen maßnahmen erscheinen uns notwendig.
Tutte le misure tecniche proposte ci sembrano necessarie.
Die technischen unterlagen sind entweder nicht verfügbar oder nicht vollständig.
La documentazione tecnica non è disponibile o è incompleta.
Sie ist gewiss ein aufsteigender stern in der technischen welt.
Lei e' di sicuro un astro nascente nell'universo tecnologico.

Die technischen merkmale dieses systems sind nicht ausdrücklich definiert.
Le caratteristiche tecniche di questo sistema non sono esplicitamente definite.
Von maßnahmen der technischen zusammenarbeit im bereich der ausbildung.
Azioni di cooperazione tecnica nel settore della formazione.
Beschreibung der technischen parameter sowie ausrüstungen zur Sicherung der anlagen.
Descrizione dei parametri tecnici e delle attrezzature utilizzate per garantire la sicurezza degli impianti.
Die liste sollte zur berücksichtigung des wissenschaftlichen und technischen fortschritts regelmäßig aktualisiert werden.
Tale elenco dovrebbe essere aggiornato regolarmente per tener conto del progresso scientifico e tecnologico.
Beschleunigung der arbeiten zur technischen normung auf EU- und internationaler ebene.
Accelerazione dei lavori di standardizzazione tecnica, a livello UE e internazionale.
Dienstleistung und technischen beratung zur schaffung von arbeitsplätzen.
Prestazione di servizi e consulenze tecniche destinate alla creazione di posti di lavoro.
Beiträge aus der technischen zusammenarbeit in drittstaaten.
Contributi dalla cooperazione tecnica in paesi terzi.
Offensichtlich kann der verlauf des technischen fortschritts schwer vorhergesagt werden.
Chiaramente, l'andamento del progresso tecnologico è difficile da prevedere.
Den technischen aktionsplan für das folgende jahr.
Il piano d'azione tecnico per l'anno successivo.
Es geht um die technischen spezifikationen der in mischungen verwendeten kraftstoffe.
Si tratta delle specifiche tecniche dei combustibili impiegati nelle miscele.
Die ausführung dieser gesetzgeberischen anweisung des europäischen parlaments obliegt dann den technischen gremien.
L'esecuzione di questa indicazione legislativa del parlamento spetta poi agli organi tecnici competenti.
Aktualisierung der technischen anhänge.
Aggiornamento degli allegati tecnici.
Anwendung von technischen maßnahmen zur Bestandserhaltung;
Applicazione di misure tecniche di conservazione delle risorse;
Anpassung der gefährlichen stoffe an den technischen fortschritt.
Adeguamento al progresso tecnico delle sostanze pericolose.
Das präsidium kümmert sich um den technischen aspekt.
L'ufficio di presidenza sta esaminando l'aspetto tecnologico.
Von maßnahmen der technischen zusammenarbeit im bereich der ausbildung.
Azioni di cooperazione tecnica nel senore della formazione.
Bereitstellung der erforderlichen technischen instrumente.
Mobilitare gli strumenti tecnologici necessari.
Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen fortschritt.
Adattamento al progresso scientifico e tecnico.
Ersatzbeschaffung von material und technischen anlagen.
Rinnovo di materiale e impianti tecnici.
Dr. bells firma war bekannt für das behandeln von fortgeschrittensten technischen problemen.
La societa' del dottor bell era nota per aver risolto i piu' avanzati problemi tecnologici.
Bedingungen im zusammenhang mit einer sinnvollen nutzung des technischen fortschritts.
Condizioni legate al buon uso del progresso tecnologico.
Förderung der technischen innovation und des transfers von neuen technologien und neuem Know-how;
Stimolare l'innovazione tecnologica e il trasferimento di nuove tecnologie e conoscenze tecniche;
Sie haben keine technischen fähigkeiten.
Non hanno le capacità tecniche.
Von massnahmen der technischen zusammenarbeit im bereich der ausbildung.
Azioni di cooperazione tecnica nel settore della formazione.
Die auswirkungen der technischen entwicklung auf die arbeitsbedingungen und die umwelt arbeit in heimkommunikation.
Effetto dell'evoluzione tecnologica sulle condizioni di lavoro e sull'ambiente telelavoro.
Auf breiter front den veränderten und höheren anforderungen des technischen wandels rechnung zu tragen.
Tener conto in ampia misura delle nuove e maggiori esigenze derivanti dai cambiamenti tecnologici.

Risultati: 13374, Tempo: 0.1039

Guarda anche


technischen fortschritts
del progresso tecnico progressi tecnologici del progresso tecnologico
technischen lösungen
soluzioni tecniche soluzioni tecnologiche delle soluzioni ingegneristiche
technischen informationen
informazioni tecniche
technischen möglichkeiten
possibilità tecniche capacità tecniche opportunità tecniche capacità tecnica
technischen anpassungen
gli adeguamenti tecnici gli adattamenti tecnici agli adeguamenti tecnici
technischen vorschrift
regolamentazione tecnica della regola tecnica una regola tecnica
technischen schwierigkeiten
difficoltà tecniche difficoltà tecnica
technischen anpassung
adeguamento tecnico gli adattamenti tecnici
gemeinsamen technischen
tecniche comuni tecnica comune tecnico misto
technischen details
i dettagli tecnici particolari tecnici dei dettagli tecnici
sehr technischen
molto tecnica molto tecnico altamente tecnica estremamente tecnico
technischen gründen
per motivi tecnici per ragioni tecniche per cause tecniche
QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più