TEIL IN ITALIANO

Traduzione di Teil in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 40228, Tempo: 0.1086

Esempi di utilizzo di Teil in una frase e le loro traduzioni

Ich bin der teil von dir, der versucht, diese kleine invasion abzuwehren.
Sono la parte di te che sta cercando di respingere questa piccola invasione.
Teil 6 der nächste schritt.
Sezione 6 il passo successivo.
Der halteriemen ist teil des Hammers!
La cinghia fa parte del martello!
Ihm gehört ein kleiner teil des clubs.
Possiede una piccola quota del club.

Der andere teil von mir, will sie einfach umarmen.
L'altra parte di me vorrebbe solo abbracciarla.
Anhang II teil II wird wie folgt geändert.
L'allegato II, sezione è modificato nel modo seguente.
Anhang, teil a, ziffer 3 absatz 5 des gemeinsamen standpunkts.
Allegato, sezione a, paragrafo 3 paragrafo 5 della posizione comune.
Schau das teil im handschuhfach nach.
Controlla il pezzo nel portaoggetti.
Alle müssen ihren teil bezahlen.
Ognuno dovrà pagare la propria quota.
Teil des verlorenen landes. verlorenes Land?
Parte delle terre perdute.
Teil a- zusammenfassung und schlußfolgerungen.
Parte a- riassunto e conclusioni.
Der zweite teil der rüstung.
Il secondo pezzo dell'armatura.
Welcher teil ist der steilste?
Quale sezione è la più ripida?
Bedauern ist nicht teil deines programms.
Il rammarico non rientra nella tua programmazione.
Teil e- quantitative gesamtbewertung.
Parte e- valutazione quantitativa globale.
Der letzte teil der rüstung.
L'ultimo pezzo dell'armatura.
Teil 3 neue informationsquellen.
Sezione 3 nuove fonti d'informazione.
Jeder trägt einen teil der verantwortung für die verzögerungen bei der verwendung der gelder.
Siamo tutti parzialmente responsabili per i ritardi nell'utilizzo dei fondi.
Ist profiling nicht ein teil dessen, was sie tun?
Il profiling non rientra in cio' che fai?
Und dieser teil hier ist- ich weiß nicht, was das ist.
E questo pezzo è-- non lo so cos'è.
Diese abänderung wurde zum teil in den gemeinsamen standpunkt aufgenommen.
Tale emendamento è stato parzialmente inserito nella posizione comune.
Ein teil von dir wollte es.
Una parte di te lo voleva.
Teil 4 abkommen mit drittländern.
Sezione 4 accordi conclusi con i paesi terzi.
Die grenzübergreifende zusammenarbeit in europa ist inzwischen teil der kohäsionspolitik.
La cooperazione transfrontaliera in europa rientra attualmente nella politica di coesione.
Ein neuer teil der uniform, peter.
Un nuovo elemento dell'uniforme, Peter?
Ist das teil des Plans?
Anche questo rientra nel piano?
Einer von ihnen ist zum teil elefant.
Uno di loro e' parzialmente un elefante.
Ein weiterer teil unserer strategie ist das thema bezahlbare energie.
Un altro elemento della nostra strategia è rappresentato dalla questione dell'energia economicamente accessibile.
Jedes teil ist registriert.
Ogni pezzo e' registrato.
Teil 3 mittel 1994.
Sezione 3 stanziamenti 1994.

Risultati: 40228, Tempo: 0.1086

Guarda anche


größten teil
gran parte della maggior parte parte maggiore
diesem teil
questa parte quella parte presente parte tale parte questa zona
diesen teil
questa parte quella parte tale parte della presente parte
meinen teil
mia parte dal canto mio
teil unseres
parte del nostro parte della nostra parte delle nostre parte dei nostri
wichtigen teil
parte importante parte rilevante una parte essenziale
unseren teil
la nostra parte da parte nostra dal canto nostro
deinen teil
tua parte la tua meta tua razione
teil deines
parte della tua parte del tuo
der größte teil
maggior parte la gran parte massima parte
QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più