UNTERNEHMEN IN ITALIANO

Traduzione di Unternehmen in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 62134, Tempo: 0.0881

Esempi di utilizzo di Unternehmen in una frase e le loro traduzioni

Unternehmen, öffentlicher sektor, infrastruktur stuart ROWLANDS.
Imprese, settore pubblico, infrastrutture stuart ROWLANDS.
Kleinen unternehmen bis zu 15 v. H. und.
Per le piccole imprese 15 % e al.
Unternehmen _BAR_ vorläufige dumpingspanne _BAR.
Società _BAR_ Margine di dumping provvisorio _BAR.
Ein unternehmen entführt kinder aus ihrem Zuhause?
Una società che porta via i bambini dalle loro case?

Bei kleinen unternehmen bis zu 15.
Per le piccole imprese, ad un massimo del 15.
Das neue system wird inzwischen von mehr als 300 unternehmen benutzt.
Il nuovo sistema è utilizzato attualmente da più di 300 aziende.
Innovaragón förderte überdies die zusammenarbeit zwischen forschungsinstituten und unternehmen.
Innovaragón ha anche favorito la collaborazione tra istituti di ricerca e aziende.
Es ist ein neues unternehmen namens bullseye.
È una nuova società, la bullseye.
Es ist nicht nur ein unternehmen, es ist ein lebensstil.
Non e' solo una compagnia, e' uno stile di vita.
Bei mittleren unternehmen bis zu 7,5.
Per le medie imprese, ad un massimo del 7,5.
Das unternehmen soll sicherstellen, dass der kapitän.
La società deve garantire che il comandante.
Letztes jahr hat mein unternehmen... viel geld verloren.
L'anno scorso la mia compagnia ha perso parecchio denaro.
Das unternehmen, das stelara herstellt, bietet schulungsprogramme für ärzte und patienten an.
La ditta che produce stelara offrirà programmi di formazione per medici e pazienti.
Diese ausnahmebestimmung für kleine unternehmen gilt für die gesamte verordnung.
Tale deroga a favore delle piccole imprese si applica a tutto il regolamento.
Das Revitalisierungs­programm umfaßt derzeit 100 unternehmen.
Il programma per la rivitalizzazione riguarda attualmente 100 aziende.
Das unternehmen, das inovelon herstellt, wird die sicherheit des arzneimittels genau überwachen.
La ditta che produce inovelon monitorerà attentamente la sicurezza del medicinale.
Lostao, europäische kommission GD unternehmen direktion innovation netze und dienste.
Lostao, commissione europea DG imprese direzione innovazione reti e servizi.
Solche unternehmen werden regelmäßig überprüft.
Questi operatori sono ispezionati a scadenze regolari.
Unternehmen und vereinigungen 7.
Società e associazioni 7.
Unser unternehmen ist ein familienbetrieb.
La nostra compagnia... e' come una famiglia.
Ankäufe durch unternehmen.
Acquisti da parte di aziende.
Bitte nennen sie die unternehmen, denen dieser massnahmenentwurf abhilfemassnahmen auferlegen würde.
Si prega di indicare gli operatori ai quali il progetto di misura impone obblighi.
Das unternehmen hat informationen über cystadane aus der wissenschaftlichen literatur vorgelegt.
La ditta ha presentato dati su cystadane provenienti dalla letteratura scientifica.
Ein anderes gemeinsames unternehmen, galileo, wurde überhaupt nicht etabliert.
Un'altra impresa comune, galileo, non è stata mai creata.
Sein unternehmen ging pleite.
La sua compagnia e' andata in bancarotta.
Bereitstellung von online-dienstleistungen für unternehmen.
Fornire servizi online alle aziende.
Angaben zu den verkaufsformen der unternehmen.
Informazioni sulle forme di commercio delle imprese.
Alle übrigen unternehmen(TARIC-Zusatzcode A999) _BAR_ 111,25 EUR/Tonne _BAR.
Tutte le altre società(Codice addizionale TARIC A999) _BAR_ EUR 111,25/tonnellata _BAR.
Bestimmte produkte werden möglicherweise in unternehmen produziert, die in meeresnähe liegen.
Alcuni prodotti potrebbero essere fabbricati in aziende situate in prossimità del mare.
Dasselbe gilt auch für andere unternehmen in der lieferkette.
Le stesse considerazioni valgono per gli altri operatori della catena logistica.

Risultati: 62134, Tempo: 0.0881

QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più