UNTERSTÜTZT IN ITALIANO

Traduzione di Unterstützt in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 11387, Tempo: 0.1801

Esempi di utilizzo di Unterstützt in una frase e le loro traduzioni

Die kommission unterstützt diese initiative.
La commissione sostiene quest' iniziativa.
Die europäische union unterstützt die einberufung einer konferenz auf politischer ebene.
L'unione europea appoggia la convocazione della conferenza a livello politico.
Die LOBH unterstützt auch projekte dieser art.
La LOBH sostiene anche progetti di questo genere.
Comenius unterstützt folgende aktivitäten.
Comenius sostiene le seguenti attività.

Dolphin unterstützt keine Webseiten; der webbrowser wurde gestartet.@info:status.
Dolphin non supporta le pagine web, il browser web è stato eseguito@info: status.
Die kommission unterstützt diese änderungen.
La commissione appoggia tali emendamenti.
Die partei unterstützt den bewaffneten kampf nicht!
Il pan'tito non appoggia la lotta armata.
Unterstützt online-bankauszüge.
Supporta estratti in linea.
Die europäische union unterstützt das gesundheitswesen, sie unterstützt das bildungswesen.
L'unione europea sostiene la sanità, sostiene l'istruzione.
Diese übersicht bestätigt, dass die kommission die von den mitgesetzgebern erzielte einigung uneingeschränkt unterstützt.
Tale compendio ribadisce il pieno sostegno della commissione all'accordo raggiunto dai colegislatori.
Der ausschuss befürwortet und unterstützt die vorschläge des europäischen parlaments.
Il comitato condivide e sostiene le proposte del parlamento europeo.
Meine fraktion unterstützt daher im prinzip die agenda 2000-vorschläge.
Pertanto il mio gruppo appoggia in linea di principio le proposte dell'Agenda 2000.
Arbeitsunterlage der kommissionsdienststellen, das weitere analysen enthält und diese initiativen unterstützt.
Documento di lavoro dei servizi della commissione che fornisce ulteriori analisi e sostegno alle iniziative citate.
Unterstützt investments.
Supporta investimenti.
Der ausschuss unterstützt daher die von der kommission beschriebenen initiativen.
Il comitato pertanto approva le iniziative descritte dalla commissione.
Sie war ausgezeichnet und hat uns sehr unterstützt.
E' stata eccellente e ci ha dato grande sostegno.
Herr präsident, unsere fraktion unterstützt uneingeschränkt die entschließung zur gebärdensprache.
Signor presidente, il nostro gruppo supporta appieno la risoluzione in merito al linguaggio gestuale.
Die liberale fraktion unterstützt den vorschlag des bericht erstatters.
Il gruppo liberale sostiene la proposta del relatore.
Sie kann bei dieser aufgabe von den mitgliedstaaten unterstützt werden.
Essa può essere assistita a tal fine dagli stati membri.
Polen unterstützt friedensbemühungen an jedem ort.
La polonia approva tentativi a favore della pace in qualsiasi luogo.
Deshalb unterstützt meine fraktion ausdrücklich die klage gegen die kommission.
Per questo il mio gruppo appoggia espressamente il ricorso contro la commissione.
Herr präsident, herr Kommissar! meine fraktion unterstützt den bericht von herrn perry.
Signor presidente, signor commissario, il mio gruppo sostiene la relazione dell'onorevole perry.
Der europäische Wirtschafts- und sozialausschuss unterstützt den Kommissions­vorschlag.
Il comitato economico e sociale approva la proposta della commissione.
Die bundesrepublik deutschland unterstützt dieses rechtsmittel als streithelferin.
La repubblica federale di germania interviene a sostegno di questa impugnazione.
Die kommission wird von einem ausschuss unterstützt nachfolgend „der Ausschuss“.
La commissione è assistita da un comitato, in appresso denominato"il comitato.
Der frauenausschuss unterstützt mit großer mehrheit den kommissionsvorschlag zu REACH.
La commissione per i diritti della donna appoggia, a larga maggioranza, la proposta della commissione su REACH.
Unterstützt unicode, UTF-8 und weitere dateikodierungen.
Supporta unicode, UTF-8 e altre codifiche.
Die europäische union unterstützt die wiederaufnahme von verhandlungen in der minsker osze-gruppe.
L'unione europea è favorevole alla ripresa dei negoziati del gruppo di minsk dell'OSCE.
Im rahmen des cards-regionalprogramms unterstützt die EU regionale initiativen in vielen bereichen.
Attraverso il programma regionale CARDS, l'Unione europea sostiene iniziative regionali in molti settori.
Sie wird dabei von einer gruppe unabhängiger sachverständiger unterstützt.
A tal fine essa è assistita da un gruppo di esperti indipendenti.

Risultati: 11387, Tempo: 0.1801

"Unterstützt" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più