WELT IN ITALIANO

Traduzione di Welt in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 42355, Tempo: 0.0883

Esempi di utilizzo di Welt in una frase e le loro traduzioni

Nichts in dieser welt ist noch heilig.
In questo mondo non rimane oramai niente sacro.
Willkommen in der welt von morgen!
Benvenuto al mondo del domani!
Jedes jahr werden auf der welt mehr arbeitsplätze geschaffen als vernichtet werden.
Ogni anno a livello mondiale si crea più lavoro di quanto ne venga distrutto.
Die welt ist rund.
La terra è rotonda.

Leela, ich verstehe diese welt nicht, aber du offensichtlich schon.
Leela, io non capisco questo mondo ma tu, ovviamente, sì.
Die lage in der welt hat sich geändert.
La situazione mondiale è cambiata.
Nichts auf der welt kann mich aufhalten.
Niente sulla terra può fermarmi.
Deine neue welt ist sehr erstaunlich.
Il tuo nuovo pianeta è piuttosto incredibile.
Welt cinschlicolich EG.
Mondo compresa la comunità.
Die zweitgrößte macht in der welt ist keine demokratie und besitzt auch keine marktwirtschaft.
La seconda potenza mondiale non è una democrazia né ha un'economia di mercato.
Welt des friedens, die welt glücklich.
Mondiale della pace, il mondo felice.
Herr Präsident! AIDS ist eine ernsthafte gefahr für die dritte welt.
Signor presidente, l'AIDS è una minaccia seria per il terzo mondo.
Das ist eine welt der l-klasse und die atmosphäre ist kaum zu atmen.
Questo è un pianeta di classe l e l'atmosfera è a malapena respirabile.
Noch sieben menschen auf der welt und zwei von ihnen heißen phil Miller?
Sette persone rimaste sulla terra e due di loro si chiamano phil Miller?
Die probleme der welt sind nicht mein ressort.
I problemi mondiali non sono di mia competenza.
Viele wissenschaftler glauben, dass eine andere welt uns in diesem moment beobachet.
Molti scienziati credono che altri mondi ci guardano in questo momento.
China ist bereits der größte energieverbraucher der welt.
La cina rappresenta già il principale consumatore mondiale di energia.
Delgadina, wir sind allein auf dieser welt.
Delgadina, siamo soli a questo mondo.
Vier der fünf führenden unternehmen der welt haben ihren sitz in der EU.
Quattro dei cinque maggiori trasportatori mondiali hanno sede nell'Unione europea.
Das ist eure welt, nicht unsere.
È il vostro pianeta, non il nostro.
Willkommen in der welt, junge.
Benvenuto sulla terra, ragazzo.
Meine mom kennt diesen reisenden aus einer anderen welt, joe.
Mia madre conosce questo viaggiatore di un altro mondo, joe.
Die EU- partner in der welt.
I partner mondiali dell'UE.
Andere welt, schon vergessen?
Mondi diversi, ricordi?
Es gibt kein zweites kind auf der welt wie damian wayne.
Non esiste sulla terra un altro figlio come damian wayne.
Die vereinigten staaten sind die einzige supermacht der welt.
Gli stati uniti sono l'unica superpotenza mondiale.
Ich bin seit 40 jahren auf der welt und verstehe gar nichts.
Sono su questo pianeta da 40 anni, e ancora non capisco niente.
Die welt kühlt sich ab. die globale erwärmung ist ein schwindel.
Il pianeta si sta raffreddando; il riscaldamento globale è una frode.
Heute ist der erste tag einer brandneuen welt.
Oggi è il primo giorno di un nuovo mondo.
Von den zehn am dichtesten bewohnten städten der welt liegen sieben in indien.
Delle dieci città mondiali più densamente popolate, sette sono indiane.

Risultati: 42355, Tempo: 0.0883

QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più