WORTE IN ITALIANO

Traduzione di Worte in Italiano

S Sinonimi

Risultati: 8017, Tempo: 0.1169

Esempi di utilizzo di Worte in una frase e le loro traduzioni

Das waren morgauses worte.
Erano parole di morgause.
In anhang III punkt 2 werden die nachstehenden worte angefügt.
Nell'allegato III, punto 2, sono aggiunti i seguenti termini.
Sechs worte, die sich nie bewahrheiten.
Parole che non si sono mai rivelate vere.
Ja, ich schätze, genau diese worte- habe ich benutzt.
Si', credo di aver detto esattamente cosi.

Drei worte auf meinem grabstein.
Tre parole sulla mia lapide.
Die worte"zehn Tage" werden durch die worte"14 Tage" ersetzt.
I termini"10 giorni" sono sostituiti dai termini"14 giorni.
Der worte sind genug gewechselt, lassen sie uns nun zur tat schreiten.
Basta parlare, ora passiamo all'azione.
Das sind deine worte.
Proprio come ha detto tu.
In artikel 2 absatz 1 abschnitt a buchstabe a werden die worte.
All'articolo 2, paragrafo 1, parte a, lettera a, i termini.
Gestohlene worte.
Parole rubate.
Und ich werde deine worte nie vergessen.
E io non ho mai dimenticato quello che hai detto.
Unter dem ersten gedankenstrich werden die folgenden worte gestrichen.
Al primo trattino, sono soppressi i seguenti termini.
Der anfang seiner worte ist narrheit, und das ende ist schädliche torheit.
Il principio del suo parlare è sciocchezza, la fine del suo discorso pazzia funesta.
Das sind gewaltige worte, pastor.
Sono parole molto forti, pastore.
Ich glaube, dass, ähm, die letzten worte, die er sagte, waren.
Credo che l'ultima frase che ha detto sia stata.
Ii in abschnitt a werden folgende worte gestrichen.
Ii nella sezione a sono soppressi i seguenti termini.
Doch sind worte immer billiger als taten.
Ma parlare è sempre più facile che agire.
Es gibt auch ein paar worte und ein paar tränen.
Ci sono anche alcune parole e qualche lacrima.
Wiederhole meine worte.
Ripeti quello che ho detto.
In der schlußakte, anhang LXVIII absatz 1 werden folgende worte gestrichen.
Nell'atto finale all'allegato LXVIII, nel paragrafo 1 è soppressa l'espressione seguente.
Dem vogel diese worte beizubringen... was soll das jetzt noch nützen?
Perché vi ostinate ancora a insegnare quella frase al pappagallo?
Ich bin der stärkste schauspieler in new york, deine worte.
Sono l'attore più forte di new york. L'hai detto tu.
Artikel 10 absatz 1 erste worte.
Articolo 10, paragrafo 1, prima frase.
Ich suche nur worte mit einem alten freund.
Voglio solo parlare con un vecchio amico.
Spektakulär, spektakulär da weiss ich keine worte mehr.
Spettacolo spettacolare nessuna espressione dialettale.
In artikel 2 absatz 1 buchstabe a buchstabe a werden die worte.
All'articolo 2, paragrafo 1, punto a, lettera a, i termini.
Gut, leute, denkt an die worte von stanislavski.
Ok, ragazzi, ricordatevi le parole di stanislavski.
Nur noch ein paar worte, bevor ich schlafen gehe.
Solo qualche parola prima di andare a dormire.
Die worte'politisch neutral' wären angemessener.
Sarebbe molto più accettabile il termine'politicamente neutrale.
Er fuhr zusammen bei dem worte»ehrgeizig«.
Sussultò alla parola"ambiziosa.

Risultati: 8017, Tempo: 0.1169

QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più