What is the translation of " АЛБУМИНУРИЯ " in English?

• albuminuria

Examples of using Албуминурия in Bulgarian and their translations into English

Албуминурия, нарушения в състава на урината Нечести.
Albuminuria, urine abnormality Uncommon.

Камъни в бъбреците, промени в урината, албуминурия, хиперкалцинурия, хиперурикемия.
Kidney calculus, urine abnormality, albuminuria, hypercalcinuria, hyperuricemia.

Албуминурия е състояние, когато има прекалено много албумин белтък в урината.
Albuminuria is when albumin is too high in the urine.

При пациенти с албуминурия, АСЕi или ARB трябва да е част от антихипертензивния режим.
For patients with albuminuria, an ACE inhibitor or ARB should be part of the antihypertensive regimen.

Албуминурия: какво е това, основните причини и как се прави лечението.
Albuminuria: what it is, main causes and how the treatment is done.

Често е налице фебрилно албуминурия, нефрит, понякога с хипертония, албуминурия, оток.
Often there is a febrile albuminuria, nephritis sometimes with hypertension, albuminuria, edema.

Албуминурия е състояние, когато има прекалено много албумин белтък в урината.
Albuminuria is a condition where there is too much albumin protein in the urine.

Спрете да пушите цигари, които могат да предизвикат албуминурия и да ускорят бъбречната недостатъчност при диабетици.
Stop smoking cigarettes, which can induce albuminuria and accelerate renal failure in diabetics.

Съдовия ендотелен растежен фактор(VEGF) A регулира пропускливостта на корабите и свръхактивност причинява спукан съдове и албуминурия.
Vascular endothelial growth factor(VEGF)A regulates vessel permeability and overactivity causes leaky vessels and albuminuria.

Уринарна система: остра бъбречна недостатъчност, албуминурия, хиперкреатининемия, хематурия, интерстициален нефрит.
Urinary system: renal failure acute, albuminuria, hypercreatininaemia, hematuria, interstitial nephritis.

Тези промени увреждат бъбречните гломерули(мрежи от малки кръвоносни съдове), което води до отличителната черта на албумин в урината(наречена албуминурия).
These changes damage the kidney's glomeruli(networks of tiny blood vessels), which leads to the hallmark feature of albumin in the urine(called albuminuria).

Откриването и прогнозата на TTR-FAP нефропатията зависят от наличието на албуминурия и повишена концентрация на серумния креатинин.
The detection and prognosis of TTR-FAP nephropathy depend on the presence of albuminuria and increased serum creatinine.

Пациентите със ЗД и албуминурия(съотношение албумин/креатинин в урината>/= 30 mg/g креатинин и особено>/= 300 mg/g креатинин) са с повишен риск за прогресивно бъбречно заболяване.
Patients with diabetes and albuminuria(UACR≥30 mg/g creatinine and particularly≥300 mg/g creatinine) are at increased risk of progressive kidney disease(24).

Имаше остър главоболие, слабост и болки в мускулите, повишено кръвно налягане, тахикардия, понижаване на относителната плътност на урина, албуминурия, значителни промени в ЕКГ.
There was a sharp headache, weakness and pain in the muscles, increased blood pressure, tachycardia, decrease in relative density of urine, albuminuria, significant ECG changes.

В допълнение, проучванията показват, че при хората с албуминурия(наличието на албуминов протеин в урината) се наблюдава по-голяма склонност към проява на повече нарушения в паметта и мисловната дейност.
In addition, studies have shown that those with albuminuria(the presence of albumin protein in the urine) are more likely to display impaired memory and cognition.

С такъв риск са повечето мъже> 50 г. и жени> 60 г., които имат поне един допълнителен голям СС-рисков фактор(фамилна анамнеза за ССЗ, АХ, тютюнопушене, дислипидемия или албуминурия).
This includes most men>50 years of age or women>60 years of age who have at least one additional major risk factor(family history of CVD, hypertension, smoking, dyslipidemia, or albuminuria).

В допълнение, проучванията показват, че при хората с албуминурия(наличието на албуминов протеин в урината) се наблюдава по-голяма склонност към проява на повече нарушения в паметта и мисловната дейност.
Additionally, studies have also shown that those people with albuminuria(the presence of albumin protein in the urine) are more likely to show impaired memory and cognition.

Дългогодишната експозиция на хипергликемия и артериална хипертония предизвиква преждевременна загуба на специализираните гломерулни клетки(подоцити), което води до патологична фиброза, възпаление и албуминурия(1).
Long term exposure to hyperglycemia and hypertension cause the premature loss of specialized glomerular cells(podocytes), leading to the pathological hallmarks fibrosis, inflammation and albuminuria.

В допълнение дапаглифлозин намалява развитие на de novo трайна албуминурия(коефициент на риск 0, 79[95% CI 0,72; 0,87]) и води до по-голяма регресия на макроалбуминурията(коефициент на риск 1, 82[95% CI 1,51; 2,20]) в сравнение с плацебо.
In addition, dapagliflozin reduced the new onset of sustained albuminuria(hazard ratio 0.79[95% CI 0.72, 0.87]) and led to greater regression of macroalbuminuria(hazard ratio 1.82[95% CI 1.51, 2.20]) compared with placebo.

Описано е професионално отравяне, протекло с обезцветяване на косата(която после е опадала), болки в ставите, загуба на апетит, силна умора, остра болка в прасците на краката, албуминурия, еозинофилия, лимфоцитоза и неврит на очния нерв, последван от атрофията му.
Industrial poisoning is reported to have caused discoloration of the hair(which later falls out), joint pain, loss of appetite, fatigue, severe pain in the calves of the legs, albuminuria, eosinophilia, lymphocytosis and optic neuritis followed by atrophy.

Групата препоръчва прилагане на нискодозов аспирин(75- 162 мг/ден) при лица с диабет без история на сърдечносъдово заболяване, но с поне един допълнителен рисков фактор: тютюнопушене, дислипидемия, хипертония, фамилна предиспозиция или албуминурия.
The group recommends low-dose aspirin, 75 mg/d to 162 mg/d, for adults with diabetes and no history of cardiovascular disease but who are at an increased risk based on age and at least one additional cardiovascular disease risk factor, such as smoking, dyslipidemia, hypertension, family history of disease, and albuminuria.

Проучването Diovan Reduction of Proteinuria(DROP) изследва допълнително ефикасността на валсартан при редуциране на UAE при 391 пациенти с хипертония(АН=150/ 88 mmHg) с диабет тип 2, албуминурия(средна стойност=102 µg/ min; 20- 700 µg/ min) и запазена бъбречна функция(среден серумен креатинин=80 µmol/ l).
The Diovan Reduction of Proteinuria(DROP) study further examined the efficacy of valsartan in reducing UAE in 391 hypertensive patients(BP=150/ 88 mmHg) with type 2 diabetes, albuminuria(mean=102 µg/ min; 20-700 µg/ min) and preserved renal function(mean serum creatinine= 80 µmol/ l).

Всички пациенти са имали най-малко 3 предварително дефинирани сърдечно-съдови рискови фактори: мъжки пол, възраст ≥55 години, пушене, диабет, анамнеза за ИБС при родственик от първа линия, общ холестерол: HDL-C> 6, периферно съдово заболяване, левокамерна хипертрофия, предходен мозъчно-съдов инцидент, специфична EКГ аномалия, протеинурия/албуминурия.
All patients had at least 3 of the pre-defined cardiovascular risk factors: male gender, age≥55 years, smoking, diabetes, history of CHD in a first-degree relative, TC: HDL-C> 6, peripheral vascular disease, left ventricular hypertrophy, prior cerebrovascular event, specific ECG abnormality, proteinuria/albuminuria.

Въпреки че тези критерии са били полезни за обогатяване на популацията за проучването с пациенти с бърза прогресия, подгрупа анализи на базата на критериите за стратификация(възраст, ООБ, GFR, албуминурия, хипертония) са показали, че наличието на подобни рискови фактори в по-ранна възраст е предиктор за бърза прогресия на заболяването.
While these criteria were useful in enriching the study population with patients who were rapidly progressing, subgroup analyses based on stratification criteria(age, TKV, GFR, Albuminuria, Hypertension) indicated the presence of such risk factors at younger ages predicts more rapid disease progression.

Бебето е било доставено в 31 седмици от бременността чрез цезарово сечение, когато лекарите откриват, че неговата фетална процент получавах ненормално и майката е развил прееклампсия- опасно високо кръвно налягане, което е със задържане на течности и албуминурия. Бебето тежеше само 3.9 лири или 1.8 килограма, и е бил изписан от неонатологично 10 дни след раждането.
The baby was delivered at 31 weeks of pregnancy through caesarean section when doctors detected that its fetal rate was getting abnormal and the mother had developed preeclampsia- a dangerous high blood pressure that goes with fluid retention and albuminuria. The baby weighed only 3.9 pounds or 1.8 kg, and was discharged from the neonatal unit 10 days after birth.

How to use "албуминурия" in a sentence

Eplerenone потвърди ефективността си при хипертензивни Тип 2 диабетни пациенти с албуминурия | Списание МД

Пациентите с персистираща и високостепенна албуминурия (=/>300 mg/g Cr) имат повишена склонност за развитие на бъбречна недостатъчност.

ПС: имам и проблеми с бъбреците начална степен на албуминурия – хапчетата ще са безопасни ли за мен?

Понижаването на АН с ACEi или с ARB редуцира риска за появата на албуминурия или за нейното прогресиране.

В указанията на KDIGO*** се препоръчва да се използват следните три категории за оценка на степента на албуминурия (UACR)****:

– скрининг за албуминурия се препоръчва при всички хипертоници в напреднала възраст със съпътстващ ДТ2, както и при тези с лекостепенна или умерена степен на ХБН

Коментар. Всеки пациент с CKD трябва да се извърши изследване на нивото на албуминурия / протеинурия, тъй като тази мярка е от съществено значение за диагнозата на CKD ;