What is the translation of " АЛДОСТЕРОНИЗЪМ " in English?

• aldosteronism
• hyperaldosteronism

Examples of using Алдостеронизъм in Bulgarian and their translations into English

Първичен алдостеронизъм.
Primary aldosteronism.

Хормонален дисбаланс(хипотиреоидизъм, алдостеронизъм);
Violation of hormonal balance(hypothyroidism, aldosteronism);

Първичният алдостеронизъм.
Primary hyperaldosteronism.

Първичният алдостеронизъм се нарича също и синдром на Conn.
Primary hyperaldosteronism is also called Conn's syndrome.

Първичен хипер алдостеронизъм.
Primary hyperaldosteronism!

Първичният алдостеронизъм може да представлява около 5-15% от случаите на хипертония.
Primary aldosteronism may account for some 5-15% of cases of hypertension.

Ако страдате от алдостеронизъм.
If you suffer from aldosteronism.

Първичният алдостеронизъм може да представлява около 5-15% от случаите на хипертония.
Primary hyperaldosteronism is thought to be the cause of 5-15 percent cases of hypertension.

Ако боледувате от алдостеронизъм.
If you suffer from aldosteronism.

Имате необичайно повишени нива на хормон в кръвта, наречен алдостерон(първичен алдостеронизъм).
Have abnormally increased levels of a hormone called aldosterone in your blood(primary aldosteronism).

Ако страдате от алдостеронизъм.
If you suffer from hyperaldosteronism.

Първичният алдостеронизъм(ПА) е най-често срещаната форма на ендокринна хипертония с данни за честота около 8,8% от всички хипертоници.
Primary aldosteronism(PA) is the most common form of endocrine hypertension with a prevalence estimated to be around 8,8%among hypertensive patients.

КХП като остра хипертония или първичен алдостеронизъм, но в Европа те не са противопоказания, а по-скоро липса на показание.
There were other contraindications in local SPC-s like acute hypertension or primary aldosteronism but they are not contraindications but rather non-indication in Europe.

Пациенти с първичен алдостеронизъм по принцип няма да реагират на антихипертензивни лекарствени продукти, действащи чрез инхибиция на системата ренин- ангиотензин.
Patients with primary aldosteronism generally will not respond to antihypertensive medicinal products acting through inhibition of the renin-angiotensin system.

Съществуват други противопоказания в местни КХП като остра хипертония или първичен алдостеронизъм, но в Европа те не са противопоказания, а по- скоро липса на показание.
There were other contraindications in local SPC-s like acute hypertension or primary aldosteronism but they are not contraindications but rather non-indication in Europe.

Първичен хипералдостеронизъм Пациентите с първичен алдостеронизъм не трябва да бъдат лекувани с Ко-Валсакор, тъй като тяхната система ренин-ангиотензин не е активирана.
Primary hyperaldosteronism: Patients with primary hyperaldosteronism should not be treated with Vasotec as their renin-angiotensin system is not activated.

Разрастването на нормални клетки в надбъбречните жлези(надбъбречна хиперплазия) или наличието на тумор в надбъбречните жлези води до състояние, което се нарича първичен алдостеронизъм.
An overgrowth of normal cells in the adrenal glands(called adrenal hyperplasia) or a tumor of the adrenal glands affects the adrenal glands directly and causes a condition called primary aldosteronism.

Пациенти с първичен алдостеронизъм, обикновено не се повлияват от терапия с антихипертензивни лекарствени продукти, действащи посредством инхибиране на ренин-ангиотензиновата система.
Patients with primary aldosteronism generally will not respond to antihypertensive medicinal products acting through inhibition of the renin-angiotensin system.

Един пример, който сега се смята за една от най-честите причини за лечение на резистентна хипертония, е първичният алдостеронизъм, хормонално разстройство, което води до дисбаланс между нивата на калий и натрий, което води до високо кръвно налягане.
One example, now thought to be one of the most common causes of treatment-resistant hypertension, is primary aldosteronism, a hormone disorder causing an imbalance between potassium and sodium levels, thus leading to high blood pressure.

Ако страдате от първичен алдостеронизъм(състояние, свързано със засилено образуване на хормона алдостерон, което причинява задържане на натрий и по този начин повишаване на кръвното налягане).
If you suffer from primary aldosteronism(a condition related to high production of the hormone aldosterone, which causes sodium retention and, in turn, an increase in blood pressure).

Допълнителна информация е включена в някои държави-членки при предупрежденията по отношение на риска от хипотония, реноваскуларна хипертония/стеноза на бъбречната артерия, бъбречна трансплантация, употребата при съпътстваща сърдечна недостатъчност, анемия, кашлица, етнически групи, първичен алдостеронизъм и допинг.
Additional information was included in some Member States in warnings in respect of risk of hypotension, renovascular hypertension/renal artery stenosis, kidney transplantation, use in concomitant heart failure, anaemia, cough, ethnic groups, primary aldosteronism, and doping.

Първичен алдостеронизъм: пациентите с първичен алдостеронизъм обикновено не отговарят на антихипертензивни средства, действащи чрез инхибиране на системата ренин-ангиотензин.
Primary aldosteronism: patients with primary aldosteronism generally will not respond to antihypertensive medicinal products acting through inhibition of the renin-angiotensin system.

Ако страдате от диабет ако страдате от лупус еритeматозус(познат също като лупус или SLE) ако страдате от първичен алдостеронизъм(състояние, свързано с повишено образуване на хормона алдостерон, което води до задържане на натрий и в резултат на това, повишаване на кръвното налягане) ако приемате някое от следните лекарства, използвани за лечение на високо кръвно налягане.
If you suffer from heart problems if you suffer from liver problems if you suffer from diabetes if you suffer from lupus erythematosus(also known as lupus or SLE) if you suffer from primary aldosteronism(a condition related to high production of the hormone aldosterone, which causes sodium retention and, in turn, an increase in blood pressure).

Ако страдате от първичен алдостеронизъм(състояние, свързано с повишено образуване на хормона алдостерон, което води до задържане на натрий и следствие на това до повишаване на кръвното налягане).
If you suffer from primary aldosteronism(a condition related to high production of the hormone aldosterone, which causes sodium retention and, in turn, an increase in blood pressure).

Първичен алдостеронизъм: пациентите с първичен алдостеронизъм обикновено не отговарят на антихипертензивни лекарствени продукти, действащи чрез инхибиране на ренинангиотензиновата система.
Primary aldosteronism: patients with primary aldosteronism generally will not respond to antihypertensive medicinal products acting through inhibition of the renin-angiotensin system.

How to use "алдостеронизъм" in a sentence

Първичен алдостеронизъм (твърде висока продукция на алдостерон -хормон, който води до задръжка на сол)

Първичен алдостеронизъм – съвременни концепции в диагностичния и лечебния подход | Българско дружество по ендокринология

Вторичният алдостеронизъм се среща при всички заболявания, които протичат с отоци: нефрози, цирози, декомпенсация на кръвообращението.

Клиничен случай: Диагноза и лечение на първичен алдостеронизъм по повод инцидентно откриване на надбъбречна туморна маса

Начало > сп. Ендокринология > 2017 > Първичен алдостеронизъм – съвременни концепции в диагностичния и лечебния подход

– Изразен спад в серумната калиева концентрация от малка доза диуретик (първичен алдостеронизъм или друг ендогенен или екзогенен минералкортикоиден излишък)

- ако страдате от първичен алдостеронизъм (заболяване свързано със засилено отделяне на хормона алдостерон, който предизвиква увеличаване на кръвното налягане.

Днес първичния алдостеронизъм се нарежда на една от честите причини за хипертония, като в немалък процент от случаите са и нормокалиемичните форми.

производството на алдостерон излишък от надбъбречната определя рамките известен като хипералдостеронизъм. Ако алдостеронизъм се причинява от аденом става въпрос за заболяване Кон .

Диагнозата на първичен алдостеронизъм е от съществено значение, тъй като се смята, че днес 5 10% от случаите на високо кръвно налягане се поддържа от това заболяване.