What is the translation of " АНАЛГЕТИЧНИЯ " in English?

• analgesic

Examples of using Аналгетичния in Bulgarian and their translations into English

Кофеинът увеличава аналгетичния ефект.
Caffeine increases the analgesic effect.

Аналгетичният ефект трае около 3-5 часа.
The analgesic effect lasts about 3-5 hours.

Това обяснява аналгетичния ефект на дишането.
This explains the analgesic effect of breathing.

Две трети от жените отбелязват малко от аналгетичния ефект;
Two thirds of the women notice little of the analgesic effect;

Това е предназначено да повиши аналгетичния ефект на парацетамола.
This is intended to increase the analgesic effect of paracetamol.

В допълнение към аналгетичния ефект, той има дезинфекционен ефект.
In addition to the analgesic effect, it has a disinfecting effect.

Аналгетичният ефект обикновено се наблюдава след 2- 4 седмици на дозиране.
The analgesic effect is normally seen after 2- 4 weeks of dosing.

Широкото използване Menovazin намерено за аналгетичния ефект в следните случаи.
Widespread use Menovazin found for the analgesic effect in the following cases.

Аналгетичният му ефект е същият като морфина, но е по-устойчив от морфина.
Its analgesic effect is the same as morphine, but it is more persistent than morphine.

Благодарение на аналгетичния ефект намалява дискомфорта и тежестта на възпалителния процес.
Due to the analgesic effect reduces the discomfort and severity of the inflammatory process.

Само подтискане на възпалителната реакция не се обяснява с аналгетичния ефект на тези лекарства.
Only suppression of the inflammatory reaction is not explained by the analgesic effect of these drugs.

Поради аналгетичния си ефект, той помага при диабетно-индуцирана нервна болка(невропатия).
Due to its analgesic effect, it helps with diabetes-induced nerve pain(neuropathy).

Ефектът на магнитното поле определя аналгетичния ефект, който е полезен в най-широк кръг от заболявания.
The effect of the magnetic field determines the analgesic effect, which is useful in the widest range of diseases.

В допълнение към аналгетичния и антипиретичния ефект, лекарството също има лек противовъзпалителен ефект.
In addition to the analgesic and antipyretic effect, the drug also has a mild anti-inflammatory effect.

Аналгетичния ефект на лекарството започва след 20 минути след прилагане и постига висока якост след 2 часа.
The analgesic effect of the drug begins after 20 minutes after application and achieves high strength after 2 hours.

Като допълнение към аналгетичния ефект био стимулацията постига бърза регенерация на тъканите.
In addition to the analgesic effect, biostimulation achieves accelerated tissue regeneration.

Високата липофилност на суфентанил позволява веществото да бъде прилагано сублингвално и да се постига бързо начало на аналгетичния ефект.
The high lipophilicity of sufentanil allows it to be administered sublingually and achieve a rapid onset of analgesic effect.

Продължителността на аналгетичния период е повече от час, в зависимост от това какво е приложена дозата.
The duration of the analgesic period is more than an hour, depending on what dosage was administered.

Те са добре комбинирани с аналгетици- анестетици, които, ако е необходимо, позволяват комбинирана терапия, допълваща антиспазматичния ефект на аналгетичния аналгетик.
They are well combined with analgesics- anesthetics, which, if necessary, allows for combined therapy, complementing the antispasmodic effect of analgesic analgesic..

Tе имат висок афинитет към опиоидните рецептори с относително ниска присъща активност и поради това частично антагонизират аналгетичния ефект на фентанил и може да индуцират симптоми на отнемане при зависими от опиоиди пациенти.
They have high affinity to opioid receptors with relatively low intrinsic activity and therefore partially antagonise the analgesic effect of fentanyl and may induce withdrawal symptoms in opioid dependent patients.

Те имат висок афинитет към опиоидните рецептори с относително ниска вътрешна активност и поради това частично антагонизират аналгетичния ефект на фентанил и могат да индуцират синдром на отнемане при пациенти, зависими от опиоиди.
They have high affinity to opioid receptors with relatively low intrinsic activity and therefore partially antagonise the analgesic effect of fentanyl and may induce withdrawal symptoms in opioid dependant patients.

Те имат висок афинитет към опиоидните рецептори с относително ниска присъща активност и следователно частично антагонизират аналгетичния ефект на фентанил и могат да индуцират симптоми на отнемане при зависими от опоиди пациенти.
They have high affinity to opioid receptors with relatively low intrinsic activity and, therefore, partially antagonise the analgesic effect of fentanyl and may induce withdrawal symptoms in opioid dependent patients.

Те имат голям афинитет към опиоидни рецептори с относително ниска вътрешна активност и следователно частично антагонизират аналгетичния ефект на фентанил и могат да предизвикат симптоми на отнемане при зависими от опиоиди пациенти.
They have high affinity to opioid receptors with relatively low intrinsic activity and, therefore, partially antagonise the analgesic effect of fentanyl and may induce withdrawal symptoms in opioid dependent patients.

Той има аналгетично, антипиретично действие.
It has analgesic, antipyretic effect.

Аналгетични таблетки"Седалин". Инструкции за….
Analgesic tablets"Sedalgin". Instructions for….

Има антисептични, аналгетични и противовъзпалителни ефекти.
It has antiseptic, analgesic and anti-inflammatory effects.

Nimesil е аналгетично и антипиретично лекарство с подчертан противовъзпалителен ефект.
Nimesil is an analgesic and antipyretic drug with a pronounced anti-inflammatory effect.

Лекарството има антипиретичен и аналгетичен ефект, има антиагрегативна активност.
The drug has antipyretic and analgesic effect, has antiaggregatory activity.

Аналгетични таблетки"Седалин". Инструкция за употреба, описание.
Analgesic tablets"Sedalgin". Instruction for use, description.

Антиспазматичен и аналгетичен ефект;
Antispasmodic and analgesic effect;

How to use "аналгетичния" in a sentence

Жълт кантарион: намали аналгетичния ефект на аналгетиците, т.е. Тя може да намали ефективността на анестезия при ТК;

За аналгетичния ефект на агматина е проведено и едно изследване върху хора с радикулопатия на лумбалните дискове. 15

Panadol Extra включва допълнителна съставка, която подсилва с до 37% аналгетичния ефект и е подходящ за лека до умерена болка.

Parvizpur, A., Ahmadiani, A. и Kamalinejad, M. Вероятната роля на гръбначните пуриноцептори в аналгетичния ефект на Trigonella foenum (TFG) оставя екстракт.

Strazhesko »AMS на Украйна, Киев. (Https://rpht.com.ua/ru-issue-article-1296). 4 Съгласно инструкциите за медицинска употреба на RINZA® и RINZASIP® с витамин С. 5 "Кофеинът ускорява абсорбцията и подобрява аналгетичния ефект на ацетаминофен"; B.