What is the translation of " АНЕКСИРАНЕТО " in English?

• annexation
• annexing
• anschluss
• russia's seizure
• annexed

Examples of using Анексирането in Bulgarian and their translations into English

Анексирането на Крим.
Annexing Crimea.

Особено пък след анексирането на Крим.
Particularly following the annexation of Crimea.

Анексирането на Крим.
Anschluss of Crimea.

Подкрепяше анексирането на Крим от Русия.
They supported the annexation of Crimea by Russia.

Анексирането на Австрия.
The Anschluss of Austria List.

Русия отбелязва 5 години от анексирането на Крим.
Russia marks 5 years since Crimea annexation.

Анексирането на Крим през 2014 г.
Its 2014 annexation of Crimea showed Mr.

Япония провъзгласява анексирането на Корея.
The interview is titled Japan's Annexation of Korea.

Анексирането на острова от Норвегия, 1 декември 1927 г.
The annexation of the island on 1 December 1927.

Русия направи крачка към анексирането на Южна Осетия.
Russia, South Ossetia step toward annexation.

Анексирането на Крим от Русия беше голяма изненада.
Russia's annexation of Crimea came as a great surprise.

Навършват се четири години от анексирането на Крим.
It is four years since the annexation of Crimea.

Анексирането на Крим от Русия беше голяма изненада.
The annexation of Crimea by Russia was an extreme event.

Русия беше изключена заради анексирането на Крим.
Russia was excluded over the annexation of Crimea.

Това обаче се промени с анексирането на Крим от Русия през 2014 г.
That changed with Russia's annexation of Crimea in 2014.

Русия отбелязва 5 години от анексирането на Крим.
Russia to mark five years since Crimea annexation.

Анексирането на Крим не беше движение към глобално завоевание.
The annexation of Crimea was not a move toward global conquest.

Защо тогава подкрепихте анексирането на Крим от Русия?
Why Armenia Supports Russian Annexation of Crimea?

Въпреки конфликта в Източна Украйна и анексирането на Крим.
Conflict in Eastern Ukraine, annexation of Crimea,….

Защо тогава подкрепихте анексирането на Крим от Русия?
Why were you happy about Crimea's annexation by Russia?

То придоби особено остър характер след анексирането на Крим.
It became particularly acute following the annexation of Crimea.

Анексирането на Крим и военните нападения в Източна Украйна;
The annexation of Crimea and military incursions into eastern Ukraine;

Те постоянно протестират срещу анексирането на стената.
They continually protest against the annexation wall.

Ефектите от анексирането на Тексас проникнаха в продължение на десетилетия.
The effects of Texas' annexation permeated for decades.

Първи последствия от конфликта в Украйна и анексирането на Крим.
First consequences of the Ukrainian conflict and Crimea's annexation.

Анексирането на част от Македония бива рационализирано като„Стара Сърбия“.
(37) Annexations from Macedonia were rationalized as"Old Serbia.".

Руският президент сравни анексирането на Крим с обединението на Германия.
Putin has compared the annexation of Crimea with German reunification….

Анексирането на всички селища би оставило малко територия за палестинска държава.
Annexing all settlements would leave little space for a Palestinian state.

Швеция в XII век преди анексирането на Финландия през XIII век.
Sweden in the 12th century before the incorporation of Finland during the 13th century.

На другия ден Австро-Унгария обявила анексирането на Босна и Херцеговина.
Next day the Austro-Hungarian Empire unilaterally annexed Bosnia and Herzegovina.

How to use "анексирането" in a sentence

ЕС ще удължи санкциите срещу Русия заради анексирането на... 7

Американските санкции срещу Русия заради анексирането на Крим ще продължат.

Анексирането на Крим, признават вече и руските медии, е истинският повод за днешната „студена война”.

Върховният представител на ЕС по външната политика и сигурността Федерика Могерини определи анексирането на Крим…

Анексирането на Северен Кипър води автоматично до придобиването на териториални води в които вероятно има газ.

По отношение на анексирането на Крим от Русия Радев отговаря, че са необходими реализъм и прагматизъм.

Областният управител на Разград Гюнай Хюсмен откри и ръководи работна среща за обсъждане на анексирането на...

Европейският съюз удължи санкциите си срещу Русия заради анексирането на Кримския полуостров с още една година.

Западните санкции заради анексирането на Крим са „съвършено нищожни“. Това заяви депутатът от Върховната рада ...

Нетаняху приветства Тръмп за отказа му да осъди анексирането на Голанските възвишения от Израел -- 11/18/18