What is the translation of " АТЕРОТРОМБОТИЧНИ ИНЦИДЕНТИ " in English?

• atherothrombotic events

Examples of using Атеротромботични инциденти in Bulgarian and their translations into English

Предпазване от атеротромботични инциденти.
Prevention of atherothrombotic events.

PlaquEx е показан при възрастни за предпазване от атеротромботични инциденти при.
PlaquEx is indicated for the prevention of atherothrombotic events in.

Клопидогрел е показан за профилактика на атеротромботични инциденти при пациенти, страдащи от инфаркт на миокарда или остър коронарен синдром.
Clopidogrel is indicated for the prevention of atherothrombotic events in patients suffering from myocardial infarction or acute coronary syndrome.

Вторично предпазване от атеротромботични инциденти.
Secondary prevention of atherothrombotic events.

Клопидогрел е показан при възрастни за вторично предпазване от атеротромботични инциденти при.
Clopidogrel is indicated in adults for the secondary prevention of atherothrombotic events in.

Вторично nредпазване от атеротромботични инциденти.
Secondary prevention of atherothrombotic events.

Клопидогрел е показан при възрастни за предпазване от атеротромботични инциденти при.
Secondary prevention of atherothrombotic events Clopidogrel is indicated in.

DuoPlavin е показан за вторично предпазване от атеротромботични инциденти при възрастни пациенти, които вече приемат клопидогрел и ацетилсалицилова киселина(АСК).
DuoPlavin is indicated for the secondary prevention of atherothrombotic events in adult patients already taking both clopidogrel and acetylsalicylic acid(ASA).

Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) решава, че ползите от Iscover са по- големи от рисковете при пациенти, застрашени от атеротромботични инциденти.
The Committee for Medicinal products for Human Use(CHMP) decided that Iscover' s benefits are greater than its risks for patients at risk of atherothrombotic events.

DuoPlavin се приема от възрастни за предпазване от образуването на кръвни съсиреци в уплътнените артерии, което води до атеротромботични инциденти(като инсулт, сърдечен удар или смърт).
DuoPlavin is taken by adults to prevent blood clots forming in hardened arteries which can lead to atherothrombotic events(such as stroke, heart attack, or death).

Следователно приложението на Possia при пациенти с известен повишен риск от кървене трябва да се прецени спрямо ползата по отношение на предпазването от атеротромботични инциденти.
Therefore, the use of Possia in patients at known increased risk for bleeding should be balanced against the benefit in terms of prevention of atherothrombotic events.

Brilique, приложен едновременно с ацетилсалицилова киселина(ASA), е показан за предпазване от атеротромботични инциденти при възрастни пациенти с- остър коронарен синдром(ОКС) или- анамнеза за миокарден инфаркт(МИ) и висок риск от развитие на атеротромботично събитие(вж. точки 4.2 и 5.1).
Brilique, co-administered with acetylsalicylic acid(ASA), is indicated for the prevention of atherothrombotic events in adult patients with- acute coronary syndromes(ACS) or- a history of myocardial infarction(MI) and a high risk of developing an atherothrombotic event(see sections 4.2 and 5.1).

Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) решава, че ползите от Clopidogrel BMS са по-големи от рисковете за предотвратяване на атеротромботични инциденти при възрастни пациенти.
The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that Clopidogrel BMS's benefits are greater than its risks in adults for the prevention of atherothrombotic events.

Резюме: Целта на изследването е да бъде направен сравнителен фармакоикономически анализ по модифициран метод„ разход/ ефективност” на две различни фармакотерапевтични стратегии за профилактика на атеротромботични инциденти при лечение на острия коронарен синдром( ОКС) за всички групи пациенти( МИ със и без ST-елевация, както и нестабилна ангина), лекувани инвазивно или неинвазивно.
Summary: The aim of this study was to perform, by applying a modified"cost-effectiveness" method, a comparative pharmacoeconomic analysis of two different pharmacotherapeutic strategies for preventing atherothrombotic incidents during treatment of acute coronary syndrome(ACS) in all patient groups(MI with and without ST elevation, and unstable angina pectoris) undergoing invasive or noninvasive procedures.

Приложението на тикагрелор при пациенти с известен повишен риск от кървене трябва да се прецени спрямо ползата по отношение на предпазването от атеротромботични инциденти(вж. точки 4.8 и 5.1).
The use of ticagrelor in patients at known increased risk for bleeding should be balanced against the benefit in terms of prevention of atherothrombotic events(see sections 4.8 and 5.1).

Possia, приложен едновременно с ацетилсалицилова киселина(ASA), е показан за предпазване от атеротромботични инциденти при възрастни пациенти с остър коронарен синдром(нестабилна стенокардия, инфаркт на миокарда без ST-елевация[NSTEMI] или инфаркт на миокарда със ST-елевация[STEMI]); включително и медикаментозно лекувани пациенти, както и лекувани чрез перкутанна коронарна интервенция(PCI) или аорто-коронарен байпас(CABG).
Possia, co-administered with acetylsalicylic acid(ASA), is indicated for the prevention of atherothrombotic events in adult patients with Acute Coronary Syndromes(unstable angina, non ST elevation Myocardial Infarction[NSTEMI] or ST elevation Myocardial Infarction[STEMI]); including patients managed medically, and those who are managed with percutaneous coronary intervention(PCI) or coronary artery by-pass grafting(CABG).

Qualimed се прилага за предпазване от образуването на кръвни съсиреци(тромби) в уплътнените кръвоносни съдове(артерии), процес известен като атеротромбоза, което води до атеротромботични инцидентикато инсулт, коронарен инцидент,.
Clopidogrel Qualimed is taken to prevent blood clots(thrombi) forming in hardened blood vessels(arteries), a process known as atherothrombosis, which can lead to atherothrombotic events such as.

Clopidogrel HEXAL се прилага за предпазване от образуването на кръвни съсиреци(тромби) в уплътнените кръвоносни съдове(артерии), процес известен като атеротромбоза, което води до атеротромботични инциденти(като инсулт, коронарен инцидент, или смърт).
Clopidogrel HEXAL is taken to prevent blood clots(thrombi) forming in hardened blood vessels(arteries), a process known as atherothrombosis, which can lead to atherothrombotic events(such as stroke, heart attack, or death).

Zyllt се приема от възрастни пациенти за предпазване от образуването на кръвни съсиреци(тромби) в уплътнените кръвоносни съдове(артерии), процес известен като атеротромбоза, което може да доведе до атеротромботични инциденти(като мозъчен удар, сърдечен пристъп, или смърт).
Zyllt is taken by adults to prevent blood clots(thrombi) forming in hardened blood vessels(arteries), a process known as atherothrombosis, which can lead to atherothrombotic events(such as stroke, heart attack, or death).

При възрастни пациенти с предсърдно мъждене, които имат поне един рисков фактор за съдови инциденти, които не са подходящи за лечение с антагонист на витамин К(VKA) и които имат нисък риск за кървене, клопидогрел е показан в комбинация с АСК за предпазване от атеротромботични и тромбоемболични инциденти, включително инсулт.
In adult patients with atrial fibrillation who have at least one risk factor for vascular events, are not suitable for treatment with Vitamin K antagonists(VKA) and who have a low bleeding risk, clopidogrel is indicated in combination with ASA for the prevention of atherothrombotic and thromboembolic events, including stroke.

Предпазване от атеротромботични и тромбоемболични инциденти при предсърдно мъждене.
Prevention of atherothrombotic and thromboembolic events in atrial fibrillation.

How to use "атеротромботични инциденти" in a sentence

Clopidogrel Acino Pharma се използва при възрастни за предотвратяване на атеротромботични инциденти (проблеми, причинени от кръвни съсиреци и втвърдяване на артериите).

Zyllt се приема от възрастни пациенти за предпазване от образуването на кръвни съсиреци което може да доведе до атеротромботични инциденти (като мозъчен удар, сърдечен пристъп, или смърт).