What is the translation of " БИОАНАЛИТИЧНИ " in English?

• bioanalytical
• bio-analytical
• bioanalytics

Examples of using Биоаналитични in Bulgarian and their translations into English

Фармакокинетични данни(след биоаналитични количествени изследвания).
Pharmacokinetic data(after bioanalytical assays).

Успешно приключи следването(степен) Университет в здравните биоаналитични, аптека или сродна сфера.
Successfully completed(degree) university studies in healthcare bioanalytics, pharmacy or related field.

Нашите отдели по клинична фармакология, биоаналитични лаборатории и офиси за управление на изпитванията.
Our clinical pharmacology units, bioanalytical laboratories and trial management offices.

Нови клинични и биоаналитични проучвания са проведени и представени на съответните национални компетентни органи.
New clinical and bioanalytical studies are performed and submitted to the relevant national competent authorities.

Скрининг методите могат да включват биоаналитични методи и методи GC-MS.
They may comprise bioanalytical and GC-MS methods.

Биоаналитичните методи трябва да предоставят валидна индикация за нивото на TEQ, изчислено и изразено като BEQ, поне при валидирането.
At least under validation conditions, bioanalytical methods shall provide a valid indication of the TEQ level, calculated and expressed as BEQ.

Освен това, програмата е отговорен за нови биоаналитични лабораторни съоръжения(създаден през 2008 г.), както и свързаната с разширени методи курса.
Furthermore, the program is responsible for new Bioanalytics lab facilities(established in 2008) and the associated extended methods course.

Допълнителни условия за бонуса(практика) Успешно приключи следването(степен) Университет в здравните биоаналитични, аптека или сродна сфера.
Additional conditions for the bonus(practice) Successfully completed(degree) university studies in healthcare bioanalytics, pharmacy or related field.

Клиничната фаза е проведена на GVK Bio; биоаналитичните, фармакокинетичните и статистическите етапи на проучването са извършени от друга CRO.
The clinical phase was conducted at GVK Bio; the bioanalytical, pharmacokinetic and statistical phases of the study were carried out by another CRO.

Galileo Тази система е създадена да подпомага лабораториите, занимаващи се с биоаналитични разработки в областта на пептидните реакции и метаболизъм, ензимно инхибиране и др.
Galileo This system is designed to assist laboratories dealing with bioanalytical developments in the field of peptide responses and metabolism, enzyme inhibition, etc….

Завършил докторантура Биоаналитични методи е квалифициран медицински специалист, специализиран в клинични лаборатории, лаборатории на хигиенни служби, биохимични, токсикологич…+.
The graduate of Doctoral Studies Bioanalytical Methods is a qualified healthcare professional, specialized in clinical laboratories, laboratories of hygienic services, biochem…+.

В заключение CHMP счита, че възможните пропуски в провеждането на биоаналитични проучвания в съоръженията на Cetero Research анулират основното проучване за биоеквивалентност.
In conclusion, the CHMP considered that the potential deficiencies in the conduct of bio-analytical studies by the Cetero Research facilities invalidate the pivotal bioequivalence study.

CHMP преразгледа биоаналитичните проучвания, провеждани в обекта на Cetero Research в Тексас, които са подадени като част от заявленията за разрешаване за употреба на въпросните лекарствени продукти.
The CHMP reviewed the bio-analytical studies performed at Texas-based Cetero Research facility that had been submitted as part of the marketing authorisation applications of the medicines concerned.

Интензивни аналитични лабораторни услуги, включващи предклинични и биоаналитични услуги, биофармацевтично изпитване и характеризиране, изпитване за имуногенност и качествен контрол.
Extensive analytical laboratory services, including preclinical and bioanalytical services, biopharmaceutical testing and characterization, immunogenicity and quality control testing.

Фармакокинетично изследване С над 25 години опит и работа от три лаборатории, съвместими с ДЛП, услугите на SGS Life Science осигуряват фармакокинетичен анализ и биоаналитични услуги с екип от специалисти.
With over 25 years of experience and operating out of three GLP compliant laboratories, SGS's Life Science Services provides pharmacokinetic analysis and bioanalytical services with a dedicated team of specialists.

Следователно заключението на FDA е, че клиничните и биоаналитичните проучвания, проведени от Semler Research Private Limited в гр. Бангалор, Индия, са неприемливи поради проблеми с истинността на данните1.
Therefore the FDA concluded that clinical and bioanalytical studies conducted by Semler Research Private Limited in Bangalore, India are not acceptable as a result of data integrity concerns1.

Изкуствено синтезираните флуоресцентни нано частици имат многобройни потенциални приложения в производството на електрооптика, оптично съхранение на данни, както и за биохимични, биоаналитични и медицински приложения.
Artificially synthesized fluorescent nano particles have manifold potential applications in the manufacturing of electrooptics, optical data storage, as well as for biochemical, bioanalytical and medical applications.

Завършил докторантура Биоаналитични методи е квалифициран медицински специалист, специализиран в клинични лаборатории, лаборатории на хигиенни служби, биохимични, токсикологични и хематологични лаборатории.
The graduate of Doctoral Studies Bioanalytical Methods is a qualified healthcare professional, specialized in clinical laboratories, laboratories of hygienic services, biochemical, toxicological and hematological laboratories.

Представят се докладите за биологичната годност, сравнителната биологична годност, докладите за биологичната еквивалентност, докладите от корелационните изследвания ин витро и ин виво, както и биоаналитичните и аналитичните методи.
Bio-availability study reports, comparative bio-availability, bio-equivalence study reports, reports on in vitro and in vivo correlation study, and bio-analytical and analytical methods shall be provided.

Предоставени са подробни обяснения за статистическите изчисления и използваните подобрени биоаналитични методи и в допълнение заявителят обяснява, че фармакокинетиката на лоратадин повишава вариабилността при отделните пациенти.
Detailed explanations of the statistical calculations and the improved bio-analytical methods used were provided and in addition, the Applicant explained that the pharmacokinetics of loratadine increased its intra-individual variability.

Той разглежда ключови аспекти на предклиничната оценка на лекарствата чрез проучване на откриването и разработването на лекарства, фармакологията на безопасността, механизмите на индуцираната от лекарствата токсичност, регулаторните въпроси и биоаналитичните науки.
It addresses key aspects of preclinical drug evaluation through the study of Drug discovery and development, Safety pharmacology, Mechanisms of drug-induced toxicities, Regulatory affairs and Bioanalytical Sciences.

В центъра функционира една обща система за управление на качеството, която включва секция за гарантиране на качеството, отговаряща за клиничните и биоаналитични части на изпитването и която е на подчинение на главния изпълнителен директор на предприятието.
There was one general quality management system implemented at the site which included a quality assurance unit which was responsible for the clinical and the bioanalytical parts of the trial and which reported to the CEO of the facility.

EN Ултразвуково Синтез на Флуоресцентни наночастици Изкуствено синтезирани луминисцентни нано частици имат многобройни потенциални приложения в производството на electrooptics, съхраняване на оптични данни, както и за биохимични, биоаналитичните и медицински приложения.
Artificially synthesized fluorescent nano particles have manifold potential applications in the manufacturing of electrooptics, optical data storage, as well as for biochemical, bioanalytical and medical applications.

Нашите услуги в областта на медико-биологичните науки осигуряват възможности за аналитични, биоаналитични и клинични изпитания, наред с управление на процесите, които позволяват на фармацевтичните продукти бързо да достигат до тези, които се нуждаят от тях, при минимални разходи и максимална безопасност.
Our services provide analytical, bioanalytical and clinical trial testing capabilities, along with process management, that enable pharmaceuticals to swiftly reach those that need them with minimal cost and maximum safety.

Дружеството извършва биоаналитични услуги, лабораторни и технически изследвания и анализи, а едноличния собственик на капитала му е„Юрофинанс Фууд Тестинг ЛУКС Холдинг“, Люксембург-световен лидер в аналитичните услуги с над 375 лаборатории в различни страни в целия свят.
The company carries out bioanalytical services, laboratory and technical research and analysis, and the sole owner of its capital is“EuroFinance Food Testing LUX Holding”, Luxembourg- the world leader in analytical services with over 375 laboratories in different countries around the world.

Нашите услуги в областта на медико-биологичните науки осигуряват възможности за аналитични, биоаналитични и клинични изпитания, наред с управление на процесите, които позволяват на фармацевтичните продукти бързо да достигат до тези, които се нуждаят от тях, при минимални разходи и максимална безопасност.
TechIndia's clinical trial and research division provides Analytical, Bioanalytical and Clinical Trial testing capabilities, along with process management, that enable pharmaceutical companies to swiftly reach those that need them with minimal cost and maximum safety.

Агенцията по храните и лекарствата(FDA) на САЩ уведомява Европейската агенция по лекарствата, че след инспекция са повдигнати въпроси относно провеждането на биоаналитични проучвания, извършени в съоръженията на Cetero Research в Хюстън(Тексас, САЩ), през периода април 2005 г.- юни 2010 г.
The US Food and Drug Administration informed the European Medicines Agency that following an inspection, concerns have been raised about the conduct of bio-analytical studies performed by the Cetero Research facilities in Houston(Texas, USA) during the period from April 2005 to June 2010.

Нашите услуги в областта на медико-биологичните науки осигуряват възможности за аналитични, биоаналитични и клинични изпитания, наред с управление на процесите, които позволяват на фармацевтичните продукти бързо да достигат до тези, които се нуждаят от тях, при минимални разходи и максимална безопасност.
TechIndia's clinical research services and trial division provides analytical, bioanalytical and clinical trial and consulting services, along with process management, that enable pharmaceuticals to swiftly reach those that need them with minimal cost and maximum safety.

EMA е уведомена, че скорошни проверки, извършени от Агенцията по храните и лекарствата на САЩ в обекта на Cetero Research в Тексас, пораждат опасения относно начина на провеждане на лабораторните анализи на определени проучвания, наричани„биоаналитични“, в този обект през периода от април 2005 г. до юни 2010 г.
The EMA was made aware that recent inspections of the Texas-based Cetero Research facility by the US Food and Drug Administration had raised concerns over the way laboratory analyses of certain studies, called‘bio-analytical' studies, were conducted at this facility in the period from April 2005 to June 2010.

Изчисляване като средна стойност на биоаналитични резултати(изразени в BEQ, коригирани за празна проба и за аналитичен добив) от множество анализи на проби(n≥ 6), замърсени на ниво 2/3 от максимално допустимото количество или прага, като се има предвид наблюдението, че това ниво ще бъде около граничната стойност, определена съгласно точка 7.3.1 или 7.3.2..
Calculation as mean value of bioanalytical results(in BEQ, corrected for blank and recovery) from multiple analysis of samples(n≥ 6) contaminated at 2/3 of the maximum level or action threshold, based on the observation that this level will be around the cut-off value determined under point 7.3.1 or point 7.3.2.