What is the translation of " ВИСОКО-КВАЛИФИЦИРАНИ " in English?

• highly-qualified
• highly-trained
• high-qualified
• highly qualified
• highly-skilled
• high-skilled

Examples of using Високо-квалифицирани in Bulgarian and their translations into English

Развойният им екип наброява повече от 30 високо-квалифицирани инженери.
We have a dedicated team with over 30 highly skilled engineers.

Работа с високо-квалифицирани учители, отдадени на своята работа.
Providing students with highly qualified instructors dedicated to their art.

Ако Аржентина увеличи или да намали размера на временни работни визи, дадени на високо-квалифицирани работници имигранти?
Should Sweden increase or decrease the amount of temporary work visas given to high-skilled immigrant workers?

Работим с високо-квалифицирани преводачи, включително и носители на съответния език.
We work with highly-qualified translators, including native language translators.

Преподавателите в Езиков Център“Марконис” са високо-квалифицирани филолози с богат опит в преподаването на чужди езици.
The teachers at the Markoni's Language Centre are highly-qualified philologists who are extensively experienced in ELT.

Нашите високо-квалифицирани специалисти могат да открият нужната част на клиента в точното време.
Our highly-trained professionals can detect the part our customer needs in no time.

Днес нашите проекти се контролират от високо-квалифицирани инженери, използващи съвременни и безопасни за околна среда технологии.
Today our projects are controlled by high-qualified engineers using state-of-the-art and environmentally safe technologies.

Ако се увеличи правителството или намалите количеството на визи за временна заетост, дадени на високо-квалифицирани работници имигранти?
Should the government increase or decrease the amount of temporary work visas given to high-skilled immigrant workers?

Нашият екип се състои от високо-квалифицирани учени, инженери, разработчици на софтуер и експерти по медицина.
Our staff consists of highly qualified scientists, engineers, software developers and medical experts.

Професионален доставчик на социални услуги с богат опит, иновативен подход и екип от високо-квалифицирани специалисти за работа с деца и семейства;
Professional provider of social services with big experience, innovative approach and a high-qualified team of specialists;

Компанията има екип с над 300 високо-квалифицирани програмисти, комуникационни специалисти, системни администратори и сервизни инженери.
The company boasts a team of over 300 highly-qualified developers, communication specialists, system administrators and service engineers.

Ние предлагаме цялостни услуги(консултиране, внедряване, обучение, поддръжка), подкрепени от нашата развита IP мрежа и високо-квалифицирани технически екипи.
We offer complete services(consulting, implementation, educating, maintenance) supported by our high-performance IP network and highly-trained technical teams.

В последните 20 години нашите високо-квалифицирани служители придобиха богат опит и способности да откликнат на нуждите на всеки един клиент.
Over the last 20 years, our highly-qualified employees have gained rich experience and abilities to meet the needs of every customer.

Управление и поддръжка За живущите в комплекса Sofia park Villas ще бъде осигурено професионално управление и поддръжка от високо-квалифицирани специалисти в следните области.
For the residents of the complex, Sofia Park Villas will be providing professional property management service with highly-qualified specialists in the following areas.

Повече от 50 мобилни, високо-квалифицирани сервизни техници са на Ваше разположение денонощно, както всяка задача е различна и изисква персонализирано решение.
More than 50 mobile, highly-trained service technicians are available around the clock at your service as each task is different and requires a customized solution.

Освен това Лисабон смята, че трябва да се постави акцент върху човешкия потенциал, основното образование, висшето образование, както и върху капацитета на ЕС да привлича високо-квалифицирани човешки ресурси.
Lisbon's position is that special focus must be put on human potential, basic education, high education and EU's capacity to attract highly qualified human resources.

В„Интерконсулт България" ООД работят над 100 високо-квалифицирани професионалисти с дългогодишен опит като IT и управленски консултанти в частния и държавния сектор.
Over 100 high-qualified professionals with a long-term experience are working in“Interconsult Bulgaria” OOD as IT and management consultants fot the private and the public sector.

Студентите са взети стъпка по стъпка, чрез уроците, използващи методи за обучение на иновативни, интерактивни, мултимедийни компютърни, подкрепени от високо-квалифицирани специалисти за техническа поддръжка.
Students are taken step-by-step through the lessons using innovative, interactive, multi-media computer-based training techniques, supported by highly-trained technical support specialists.

Всяка специализация предлага 18-кредитни часа на работа, разбира се, предназначени за производството на високо-квалифицирани висшисти, оборудвани с необходимия опит, за да наемат мултимедийни технологии за създаване на желаните продукти и преживявания.
Each specialization offers 18-credit hours of course work designed to produce highly-skilled graduates equipped with the necessary expertise to employ multimedia technologies to create desired products and experiences.

Фирма БЕХИ предлага на своите клиенти перфектно и качествено обслужване с наличните си търговски обекти в гр. Кърджали и гр. Хасково, които са тясно специализирани във всяка една от сферите на дейност като в тях работят над 60 високо-квалифицирани служители.
BEHI Company offers to its customers excellent and quality services in its existing commercial objects in town of Kardzhali and town of Haskovo, which are specified in each one of the areas where work over 60 highly skilled employees.

Общата цел на програмата е да се разработи кадри на динамични, творчески, и високо-квалифицирани бизнес професионалисти, които имат необходимите знания и умения, необходими за постигане на промяна в съществуващите бизнес практики в региона на Източна Африка.
The overall aim of the program is to develop a cadre of dynamic, creative, and highly-trained business professionals who have the knowledge and skills necessary to bring about change in existing business practices in the East Africa region.

Изследователски партньорства с фармацевтичната и автомобилната промишленост, както и в областта на космическите изследвания и електрониката също насърчават инвестициите на частния сектор в подкрепа на бъдещия растеж и създаването на високо-квалифицирани работни места.
Research partnerships with the pharmaceutical and automotive industry, as well as in the field of space research and electronics too encourage investments of the private sector in support of future growth and creation of high-skilled jobs.

БТА създава Международна школа по трибология БАЛКАНТРИБ като клон на ИНГА, със съкратено на наименованието МАШ-БАЛКАНТРИБ-ИНГА и предмет на дейност: подготовка на високо-квалифицирани специалисти- академични кадри, преподаватели и изследователи по трибология;
The BTA create International Academic School BALKANTRIB as a branch of the Interdisciplinary Civil Academy INGA, with abbreviation MASH-BALKANTRIB-INGA and subject of activity: preparation of highly qualified specialists, as well as of academic specialists, teachers and researchers in tribology;

Проучване онлайн с RMIT университет Като един от оригиналните висшите учебни заведения на Австралия с връзки по целия свят, RMIT University се гордее, че е световен лидер в областта на образованието, спечелил своята международна репутация за създаване на изключителни, за наемане на работа и високо-квалифицирани висшисти.
Study online with RMIT University As one of Australia's original tertiary institutions with links across the globe, RMIT University prides itself on being a world leader in education, earning its international reputation for creating exceptional, employable and highly-skilled graduates.

Нашата политика за качество Поставянето на удовлетвореността на студент първи и спазване на законовите и нашата система за управление на качеството изискванията, IBSU ще произвежда високо-квалифицирани лица, пропити с местни и универсални ценности в една наистина академична среда, които се стремят към непрекъснато подобрение.
Our Quality Policy Putting the student satisfaction first and observing the legal and our quality management system requirements, IBSU will produce highly-qualified individuals imbued with local and universal values in a truly academic environment who strive for continuous improvement.

Достъп до висше образование Сключването на тази докторантура позволява реализирането на изследователска дейност в пост-докторска степен. Кариери Притежателите на доктори в материали Инженеринг ще притежават необходимите умения, за да се вземат отговорни позиции в разработването и координирането на научните изследвания, управление на сложни процеси и високо-квалифицирани хора, както в промишления и в научно-технически изследователски системи на ниво национално и международно.[-].
Careers The holders of PhD degree in Materials Engineering will possess proper skills for to take positions of responsibility in the development and coordination of scientific research, management of complex processes and high-qualified people, both in the industrial as in technical-scientific research systems at level national and international.[-].

Кариери Притежателите на доктори в материали Инженеринг ще притежават необходимите умения, за да се вземат отговорни позиции в разработването и координирането на научните изследвания, управление на сложни процеси и високо-квалифицирани хора, както в промишления и в научно-технически изследователски системи на ниво национално и международно.
Careers The holders of PhD degree in Materials Engineering will possess proper skills for to take positions of responsibility in the development and coordination of scientific research, management of complex processes and high-qualified people, both in the industrial as in technical-scientific research systems at level national and international.

За Университета Красноярск днес е известен по целия свят като един от най-големите Rocket и Центрове пространство в Русия с фундаментална наука, обучение на високо-квалифицирана работна сила и промишлеността.
Krasnoyarsk today is known all over the world as one of the biggest Rocket and Space Centers in Russia with fundamental science, training of highly-qualified work power and industry.

Съответно за възвръщане на инвестицията Необходимост от обучение(поне 6-12 месеца) и поддържане на високо-квалифициран персонал, което в повечето случаи не е оправдано.
Need for training(at least 6-12 months) and maintenance of high-qualified personnel, which in most cases is not justified.

Необходимост от обучение(поне 6-12 месеца) и поддържане на високо-квалифициран персонал, което в повечето случаи не е оправдано.
Need for training(at least 6-12 months) and maintenance of high-qualified personnel, which in most cases is not justified.

How to use "високо-квалифицирани" in a sentence

Консултации по националните и международни счетоводни стандарти от високо квалифицирани специалисти;

Агенция „ИНТЕРМЮЗИК” разполага сдобре обучени и високо квалифицирани звукови ивидеооператории осветители.

Разполага с екип от опитни и високо квалифицирани педагози, защитили професионално-квалификационна степен.

За монтирането на Вашите инсталации ние разполагаме с професионално обучени, високо квалифицирани специалисти.

Кантората ни разполага с високо квалифицирани специалисти ЮРИСТИ в областта на данъчното законодателство.

Професионална гимназия по транспорт има дългогодишен опит в подготовката на високо квалифицирани кадри.

Нашите преподаватели са високо квалифицирани лекари графиката, предлагащи уникален поглед върху графиката дисциплината.

Внедрени са високо ефективни системи за проектиране, на които работят високо квалифицирани специалисти.

Високо квалифицирани служители с дългогодишен опит в областа на мълниезащитата и заземителните уредби

Желанието ни да допринесем за създаването на високо квалифицирани професионалисти във фитнес индустрията;