What is the translation of " ВЪЗДУШНО-КОСМИЧЕСКИТЕ " in English?

• aerospace
• the russian air

Examples of using Въздушно-космическите in Bulgarian and their translations into English

Въздушно-космическите сили.
The Aerospace Forces.

До края на годината той вече ще бъде доставен на Въздушно-космическите сили.
By the end of the year it will be delivered to the Aerospace Force.

От Въздушно-космическите сили.
The Aerospace Forces.

При необходимост авиогрупата на Въздушно-космическите сили ще бъде усилена в рамките на два-три дни.
If necessary, the group videoconferencing will be strengthened in 2-3 days.

На Въздушно-космическите сили.
The Aerospace Forces.

Инфографика на разкрити офицери от Въздушно-космическите сили на Русия- военните престъпници на Кремъл- InformNapalm.
Kremlin's War Criminals- Infographics of Russian Air Force Officers' Disclosure- InformNapalm.

Въздушно-космическите сили на руската армия ще продължат.
The operation of Russia Aerospace Forces will continue.

Кореспондентите бяха посрещнати от делегация руски генерали и полковници, които ръководят операциите на Въздушно-космическите сили.
A delegation of Russian generals and colonels who head the air force operation there met us.

До 2018 г. Въздушно-космическите сили на Русия ще получат повече от 30 самолета от този тип.
In 2019 Russian Aerospace Forces will receive more than 100 aircraft.

В тях участват около 70 кораба и 58 самолета на руския флот и въздушно-космическите сили.
Participating in the exercise were about 70 ships, boats and supply vessels, as well as 58 aircraft of Russia's Navy and Aerospace Force.

Въздушно-космическите войски на Русия очакват появата на първите образци на зенитно-ракетната система С-500„в близко време“.
Russia's Aerospace Force expects development of first S-500 missile system prototypes soon.

В състава на авиационната група на Въздушно-космическите сили на Русия, нанасяща ударите в Сирия, влизат над 50 самолета и хеликоптера.
The Russian Aerospace Forces group in Syria consist of more than 50 planes and helicopters.

До 2018 г. Въздушно-космическите сили на Русия ще получат повече от 30 самолета от този тип.
It is expected that under the effective defense contract Russia's Aerospace Force will get more than 30 planes of this type by 2018.

Поделение 65246(разположено в град Новочеркаск- свързочен полк и учебен център на Въздушно-космическите сили на Русия)».
Military unit 65246(the communications regiment and training center of the Russian Air Force, Novocherkassk).

Новия самолет ще се казва«Порубщик-2″ но във Въздушно-космическите сили тази машина ще постъпи под друго име.
The new aircraft was named Porubshchik 2, but most likely, this machine will join the Aerospace Forces under a different name.

Такива радари с елементи на изкуствен интелект ще станат основната връзка в новия АСУ на Въздушно-космическите сили.
The radar with artificial intelligence elements will be the backbone of the new control system of the Aerospace Forces.

Специално внимание привлича увеличаването на авиационната групировка на Въздушно-космическите сили на Русия в близост до държавните граници на Украйна.
He noted the buildup of the aircraft group of the Russian Aerospace Forces near the state border of Ukraine.

Но, насърчавайки тази линия, трябва да помним много добре кои са основните ни съюзници- това са армията, флотът, а сега и въздушно-космическите сили.
But, in promoting this line, we must remember very well that our main allies still are the army, the navy, and now aerospace forces.

Необходимо е до 2028 г. изцяло да бъдат превъоръжени три авиационни полка на въздушно-космическите сили с перспективни авиационни комплекси от пето поколение Су-57".
By 2028, three aviation regiments of the Aerospace Forces are to be re-equipped with the advanced fifth-generation Su-57 avionics.

Впоследствие се извършват летателни и бойни изпитания и само след успешното им завършване, самолетът бива приет във Въздушно-космическите сили.
Subsequently, flying and combat tests are carried out, and only after their successful completion is the plane accepted into the aerospace forces.

Необходимо е до 2028 г. изцяло да бъдат превъоръжени три авиационни полка на въздушно-космическите сили с перспективни авиационни комплекси от пето поколение Су-57".
By 2028, we should fully equip three aviation regiments of the Aerospace Forces with the advanced fifth-generation aircraft, the Su-57.

Русия планира да превърне„Хмеймим“ в своя пълноценна военна база в Сирия и да разположи там постоянен контингент на Въздушно-космическите сили.
Russia is going to create a full-fledged military base in Syria, expanding its Hmeymim Air Base, and deploy a permanent contingent of the Aerospace Forces there.

Техническият облик на арктическият хеликоптер Ми-26Т2ВА е сформиран, той е утвърден от Въздушно-космическите сили, с Военноморския флот ние все още го обсъждаме.
The technical design of the arctic Mi-26T2VA helicopter has been formed, it has been approved by the Aerospace Forces, we are still working on it with the Navy.

За това време Въздушно-космическите сили на РФ нанесоха около 800 удара, като унищожиха няколкостотин терористи, десетки пунктове за управление, складове и други обекти на терористите.
During this time, aerospace forces committed more than a thousand sorties, destroying several hundred fighters, dozens of control points, warehouses and other facilities of the terrorists.

Общото ръководство на въздушно-космическата отбрана продължава да се осъществява от генералния щаб, а непосредственото- от главното командване на Въздушно-космическите сили“, поясни Шойгу.
General command of aerospace defense will continue to be exercised by the General Staff and directly by the main command of the Aerospace Forces," Shoigu said.

Въздушно-космическите сили на Русия и военновъздушните сили на Китай днес за първи път извършиха съвместно въздушно патрулиране в Азиатско-тихоокеанския регион, се казва в изявление на руското министерство на отбраната.
Russia's Aerospace Force and China's Air Force carried out joint air patrol for the first time in the Asia-Pacific region, the Russian Defense Ministry announced on Tuesday.

По думите на инженерите, разработвали проекта, почти 100% от материалите са руско производство, затова в бъдеще хеликоптерът може да бъде използван на въоръжение от Въздушно-космическите сили на Русия.
According to engineers, it is almost 100% composed of domestic components, so in the future, the helicopter can be used in service of the Aerospace Forces of Russia.

В анкетата 96% от запитаните изказаха мнение, че действията на Въздушно-космическите сили на Русия в Сирия директно могат да се разглеждат като военни престъпления и само 3% са гласували против.
About 96% of the respondents expressed the view that the action of the Russian air forces in Syria could be clearly regarded as war crimes, and only 3% voted against.

Въздушно-космическите сили на Русия с участието на корабите от Каспийската флотилия и подводницата от Черноморския флот«Ростов на Дон» унищожиха няколко стотин терористи и хиляди обекти на джихадистите.
During this time, aerospace forces, with the participation of ships of the Caspian flotilla and black sea fleet submarine“Rostov-on-don” destroyed several hundred fighters and thousands of targets for terrorists.

По-рано от Министерството на отбраната на Русия заявиха, че от 1 до 8 септември в Средиземно море ще бъдат проведени мащабни учения на групировките сили на Военно-морския флот и Въздушно-космическите сили на Русия.
On August 30 the Ministry of Defence of the Russian Federation declared carrying out during the period from September 1 to September 8 in the Mediterranean Sea of large-scale exercise of group of forces of Navy and Aerospace forces.