What is the translation of " ГОЛЯМОТО РАЗОЧАРОВАНИЕ " in English?

Examples of using Голямото разочарование in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Голямото разочарование.
И тук е голямото разочарование.
And here is the big disappointment.
Голямото разочарование за годината.
My big disappointment of the year.
И тогава дойде Голямото разочарование.
And then came The Great Disillusionment.
Вместо това този ден станал известен като“Голямото разочарование”.
That day became known as“The Great Disappointment.”.
Нарекли събитието"голямото разочарование".
I call it"the great disillusionment.".
Този роман е голямото разочарование на живота й.
Atlas Shrugged was the great disappointment of her life.'.
Нарекли събитието"голямото разочарование".
They call that the“Great Disappointment”.
Вместо това този ден станал известен като„Голямото разочарование“.
That day came to be known as“The Great Disappointment.”.
Нарекли събитието"голямото разочарование".
They called it“The Great Disappointment”.
Вместо това този ден станал известен като„Голямото разочарование“.
Of course this day became known as the"Great Disappointment.".
Нарекли събитието"голямото разочарование".
This was called the“Great Disappointment.”.
Вместо това този ден станал известен като„Голямото разочарование“.
The day is now famously known as“The great disappointment.”.
Ти носиш фамилията ми и ти си най- голямото разочарование от всички вас!
You carry my last name and you are the biggest disappointment of you all!
Вместо това този ден станал известен като„Голямото разочарование“.
The day would later be remembered as“The Great Disappointment”.
Слабото представяне на Монти е голямото разочарование в тези избори.
The failure of Popular Unity is the really big disappointment in this election.
Голямото разочарование взема превес и комунизмът в Русия е оставен в кошчето за боклук на историята.
Great disappointment prevailed, and communism in Russia was left on the dustbin of history.
Дава ни светлина относно голямото разочарование.
He gives light to our great disappointment.
След голямото разочарование само малцина продължиха да изследват Словото с цялото си сърце.
After the great disappointment there were few who set themselves to seek the Word with all their heart.
Лил- през този сезон съставът на Лил е голямото разочарование в Лига 1.
Lille- this season composition of Lille is the biggest disappointment in the Football League 1.
Голямото разочарование на Банън е, че Белият дом не можа да изпълни доста от нещата, които бяха обещани.
Bannon's great disappointment is that the White House hasn't been able to deliver on a lot of things they promised.
В нея се разказва за направен излет сред природата и голямото разочарование на децата от замърсената природа.
It is about a mountain hike and the great disappointment of the children from the polluted nature.
След голямото разочарование на адвентния народ през 1844 г. ние трябваше много пъти да се борим с подобни неща.
After the great disappointment of the Adventist people in 1844, we had all these things to contend with over and over again.
Ипсуич изнесе приличен сезон, но голямото разочарование е свързано с това, че не се поздрави със завършване поне в плейофите.
Ipswich gave a decent season, but the biggest disappointment is related to the fact that not greeted with completion at least in the playoffs.
За голямото разочарование на феновете красивата им романтика продължи само три години и не завърши с тържествената сватба.
To a great disappointment of fans, their beautiful affair lasted only for three years without ending as a wedding ceremony.
Може би най-малката от всички групи, които се получили след Голямото разочарование, била групата, която впоследствие формирала Църквата на адвентистите от седмия ден.
After the Great disappointment, three groups formed out of the Millerites, the smallest of which eventually became the Seventh-day Adventist Church.
След голямото разочарование в 1844 г. Сатана и не говите ангели бяха много заети с приготвянето на примки, с които да разклатят вярата на църковното тяло.
After the great disappointment in 1844, Satan and his angels were busily engaged in laying snares to unsettle the faith of the body.
Последен мач от 11 кръг на Бундеслигата противопоставя два отбора,които се представят в коренно различна светлина- домакините са голямото разочарование, а гостите приятната изненада.
Last match of the 11th round of the Bundesliga opposes two teams,which are presented in a different light- the hosts are great disappointment, and guests pleasantly surprised.
Защото каквото и да си говорим,след ниските резултати, които имаха те на изборите, които бяха продиктувани от голямото разочарование, нямаше как да не се смята, че те могат да се разпилеят, въобще да се търси някакъв нов проект.
Because whatever we say,then lower results that they had elections that were dictated by the biggest disappointment, I could not believe that theydisperse and do not seek any new project.
Гуардиола спечели пет трофея за три сезона на„Етихад“, нопровалът да не достигне до четвъртфиналите на Шампионската лига беше голямото разочарование от управлението му.
Guardiola has won five major trophies in three seasons at the Etihad, buta failure to progress beyond the quarter-finals of the Champions League has been the big disappointment of his reign.
Results: 65, Time: 0.082

How to use "голямото разочарование" in a sentence

May 16 2015, 20:08 тва или ще е много забавно или ще е на голямото разочарование тва лято.
Търпение и позитивно мислене!Дори след най дългата нощ настъпва ден,и след най голямото разочарование проблясва искрата на надеждата!
За мен голямото разочарование идва от факта, че това не беше предвидено за пореден сезон от мениджъра и собствениците.
Меси изведе Аржентина безпроблемно до четвъртфинала на Мондиал 2010, но тогава дойде и голямото разочарование – 0:4 от Германия.
Good 'N' Bad: Да, да, да ... не, не, не... Голямото Разочарование (част 5) Публикувано от LN в 9:30 ч.
UsНай голямото разочарование докато играеш, че в съзнанието си ставаш друг човек , е, когато го осъзнаеш си казваш О.
Изданието посочва голямото разочарование от трансфера на Кафу, който е сред най-скъпите покупки на клуба и съобщава опциите за бъдещето му.
Хърватия спечели много сърца с някои впечатляващи мачове на Евро 2016. Те бяха елиминирани от шампиона Португалия, но въпреки голямото разочарование един играч разкри...
THE TIME ISSUE by Premium Lifestyle issuuНай голямото разочарование че в съзнанието си ставаш друг човек , докато играеш, когато го осъзнаеш, е си казваш О.
НФ се надява да се възползва от голямото разочарование от социалистическото правителство на президента Франсоа Оланд и основната консервативна опозиция, за да привлече гласове на местните и европейските избори.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English