What is the translation of " ДОПЪЛНИТЕЛНО СЦЕПЛЕНИЕ " in English?

• extra grip
• extra traction
• additional traction
• additional grip
• added traction

Examples of using Допълнително сцепление in Bulgarian and their translations into English

Допълнително сцепление по зимни пътища.
Extra grip on winter roads.

FIT MAX е гел за допълнително сцепление.
FIT MAX is a gel for extra grip.

Има и заден спойлер за допълнително сцепление.
A spoiler on the back for added traction.

Допълнително сцепление по зимни пътища Подобрено управление.
Extra grip on winter roads Improved handling.

На асфалт, Номада има допълнително сцепление, което особено тук, би ми било от голяма полза.
On tarmac the Nomad's extra grip would, in theory,'give me the upper hand, especially here.'.

Допълнително сцепление и спирачна способност в студено време(под 7 °C).
Extra grip and stopping power in cold weather conditions(below 7º C).

Тези допълнителни прорези в протекторите дават допълнително сцепление на суровите зимни пътища.
These extra cuts in the treads give the tire additional grip on challenging winter roads.

Добавете допълнително сцепление към устройството си, за да предотвратите капка.
Add extra grip to your device to prevent drop.

Трионообразното централно ребро действа като снегорин, който захваща повърхностния сняг за допълнително сцепление.
The saw-shaped central rib works like a snowplow, grabbing onto surface snow for extra traction.

Допълнително сцепление и спирачна сила при студени атмосферни условия(под 7 °C).
Extra grip and stopping power in cold weather conditions(below 7 °C).

Доказаната по състезателните писти каучукова смес осигурява допълнително сцепление както на сухи, така и на мокри пътища.
Proven on the race track, the rubber compound delivers extra grip on both dry and wet roads.

Това осигурява допълнително сцепление, което помага за намаляване на спирачния път по непредсказуемите зимни пътища.
This gives you added traction, which helps to ensure short braking distances on unpredictable winter roads.

Грайферите са по-малки жлебове или нарези, направени в самите блокчета на протектора, които осигуряват допълнително сцепление, което е особено важно за гуми.
Sipes are the smaller grooves or cuts made in the tread blocks themselves that give extra grip.

Когато не ви е необходимо допълнително сцепление, системата изключва автоматично предния мост, като намалява по този начин количеството гориво.
When you don't need the extra traction, the system automatically disengages the front axle, reducing your fuel consumption.

Превъзходни показатели при спиране и ускоряване Доказаната по състезателните писти каучукова смес осигурява допълнително сцепление както на сухи, така и на мокри пътища.
Proven on the race track, the rubber compound delivers extra grip on both dry and wet roads.

Когато не ви е необходимо допълнително сцепление, системата изключва автоматично предния мост, като намалява по този начин количеството гориво, което използвате.
When you don't need the extra traction, the system automatically disengages the front axle, reducing the amount of fuel you use.

Кайтсърф(Кайт- хвърчило) съчетава забавлението и любимото на всички сърфиране с парашут крило- хвърчило,, което осигурява допълнително сцепление на вятъра.
Kitesurfing(Kite- kite) combines the fun and everyone's favorite surfing with parachute wing- kite, which provides additional traction wind.

Допълнителните мерки включват оборудването с вериги, за да се осигури допълнително сцепление върху особено хлъзгави повърхности или лед.
Additional measures include equipping your forklift tires with chains or studs to provide additional traction on particularly slippery surfaces or ice.

Изключително гъвкавата полимерната матрица носи забележимо подобрение в задвижващата сила на всички зимни пътни повърхности, осигурявайки допълнително сцепление.
The highly flexible polymer matrix brings a noticeable improvement in traction properties on all wintry road surfaces, providing extra grip.

Поемете контрол, благодарение на интелигентната технология за задвижване на всички колела, която предоставя допълнително сцепление с минимално увеличение на разхода на гориво или емисиите.
Take control with intelligent all-wheel drive technology that provides extra traction, with minimal increase in fuel consumption or emissions.

Изключително гъвкавата полимерна матрица дава видими подобрения в задвижващата сила върху всички зимни пътни повърхности, като по този начин осигурява допълнително сцепление.
The highly flexible polymer matrix brings a noticeable improvement in traction properties on all wintry road surfaces, providing extra grip.

С 231 к.с. под капака и система за задвижване на всички колела за допълнително сцепление, няма да се налага да правите компромис с нито един аспект от високооктановото забавление на JCW.
With 231 hp under the bonnet and all-wheel-drive for extra grip those exhilaration corners, you won't have to compromise on any of the JCW high-octane fun.

Грайферите са по-малки жлебове или нарези, направени в самите блокчета на протектора, които осигуряват допълнително сцепление, което е особено важно за гуми, произведени за сняг и лед.
Sipes are the smaller grooves or cuts made in the tread blocks themselves that give extra grip, which is especially important in a tyre made for snow and ice.

Когато не ви е необходимо допълнително сцепление, системата изключва автоматично предния мост, като намалява по този начин разхода ви на гориво с до 2%(на база на цикъл на шофиране при регионални превози).
When you don't need the extra traction, the system automatically disengages the front axle, reducing your fuel consumption by up to 2%(based on a regional haul driving cycle).

Това е така, защото то може да се върти на две оси, така че да може да действа като въздушна спирачка, когато се повдига в хоризонтално положение, и стабилизатор по време на завиване, където се върти спрямо надлъжната ос на хиперавтомобила, осигурявайки допълнително сцепление и стабилност.
That's because it can rotate between two axes so it can act both like an air brake when raised in the horizontal position, and a stabilizer during cornering, where it rotates relative to the hypercar's longitudinal axis, providing additional grip and stability.

Неизискващият обслужване Hydraulic Auxiliary Drive обединява предимствата на задвижването на всички колела и класическото задвижване. При необходимост той предлага допълнително сцепление- а при дълги отсечки почти е незабележим по отношение на теглото. Hydraulic Auxiliary Drive е до 350, съотв. 500 килограма по-лек от включваемото, съотв. постоянното задвижване на всички колела. Освен това тук няма заедно движещ се задвижващ мост. Намален разход на гориво с до шест, съотв. осем процента спрямо включваемото, съотв. постоянното задвижване на всички колела.
The maintenance-free Hydraulic Auxiliary Drive combines the advantages of all-wheel drive and the classic drive system. It offers additional traction when needed- and adds barely any weight on long trips. Hydraulic Auxiliary Drive is up to 350/ 500 kilograms lighter than engageable/ permanent all-wheel drive. In addition, there is no synchronous drive axle. This reduces fuel consumption by up to 6/ 8% in comparison to engageable/ permanent all-wheel drive.

Това е така, защото то може да се върти на две оси, така че да може да действа като въздушна спирачка, когато се повдига в хоризонтално положение, и стабилизатор по време на завиване, където се върти спрямо надлъжната ос на хиперавтомобила, осигурявайки допълнително сцепление и стабилност.
That's because the wing can rotate between two axes so that it can function like an air brake when lifted in a horizontal position, and the stabilizer when cornering, where it rotates following the longitudinal axis of the hypercar, provides additional grip and stability.

Благодарение на допълнителното сцепление, осигурено от силно-деформиращият се каркас и широката стъпка на гумата, тракторът претърпя само малки приплъзвания при преминаване през планинския терен”.
Thanks to the additional grip provided by the ultra-deflection of the carcass and tire's wide footprint, the tractor experienced only minor slippage throughout the mountainous region.”.

Ако шофирате нагоре и надолу по хълмове, със сигурност ще се възползвате от допълнителното сцепление, което зимните гуми предоставят на сняг и лед.
If you drive up and down hills you will certainly benefit from the additional grip winter tyres provide on snow and ice.

How to use "допълнително сцепление" in a sentence

Z-образния грайфер спомага за допълнително сцепление на ръба на гумата със снега.

Трисекционна туристическа щека. С карбиден връх за допълнително сцепление и устойчивост на износване....

Подметка: гума, която не оставя следи върху различните повърхности и осигурява допълнително сцепление

Подобрената формула за стабилност предлага допълнително сцепление при офроуд шофиране и устойчивост на износване и пробиване;

Grandtrek Touring A/S има твърда раменна област, която осигурява допълнително сцепление при преминаване от прави отсечки към завои.

Изработен от висококачествен пластмасов материал, който предпазва от издраскване на апарата и придава допълнително сцепление и приятно усещане при допир.

Котките IBEX се захващат за туринг скобите, под автоматите, и придават допълнително сцепление при движение по твърди и заледени склонове. Вижте повече

GripTex покритие към горната част, което осигурява допълнително сцепление при всякакви климатични условия. Лека TPU подметка с комбинация от лопатки и конични шипове.

"Прилепващи" ръбчета и нарези във външната част на протектора осигуряват допълнително сцепление и то по специално при движение в мокри криви от пътя.