Examples of using Емоционалното благополучие in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Използването на Facebook намалява емоционалното благополучие.
Емоционалното благополучие, както и физическата безопасност?
Their emotional well-being as well as their physical safety?Чувствате се отговорни за емоционалното благополучие на майка ви.
You take responsibility for your emotional well-being.В витамините са от съществено значение за психичното и емоционалното благополучие.
These vitamins are essential to mental and emotional well-being.Сега сте отговорни за емоционалното благополучие на някой друг?
Combinations with other parts of speech
Привързаното родителство е от съществено значение за емоционалното благополучие и свързване.
Attachment parenting is essential for emotional well-being, and bonding.Диетата оказва по-голямо влияние върху емоционалното благополучие при жените, отколкото при мъжете.
Diet impacts emotional well-being in women more than men.Колежанската степен е хубаво нещо,разбира се, но не и в името на емоционалното благополучие.
A college degree is a nice thing, sure, butnot at the sake of emotional well-being.Социалният работник е отговорен за емоционалното благополучие на всички студенти.
These requirements are for the emotional well-being of all students.Емоционалното благополучие е от решаващо значение за здравословния живот и личното развитие на всяко човешко същество.
Emotional wellbeing is crucial for a healthy life and personal development of any human being.Социалният работник е отговорен за емоционалното благополучие на всички студенти.
The Social Worker is responsible for the emotional wellbeing of all students.Упражнението също е ключово: освобождава ендорфини,облекчава стреса и насърчава емоционалното благополучие.
Exercise is also important, as it releases endorphins,relieves stress, and promotes emotional well-being.Диетата оказва по-голямо влияние върху емоционалното благополучие при жените, отколкото при мъжете.
Diet has a big effect on emotional well-being in women than in men.Здравето и емоционалното благополучие на жените по време на бременността и раждането са също важна предпоставка.
The health and emotional wellbeing of women during pregnancy and delivery of the baby are also crucial factors.Диетата оказва по-голямо влияние върху емоционалното благополучие при жените, отколкото при мъжете.
Diet has bigger impact on emotional well-being in women than in men.Упражнението също е изключително важно, тъй като освобождава ендорфини,облекчава стреса и насърчава емоционалното благополучие.
Exercise is also important, as it releases endorphins,relieves stress, and promotes emotional well-being.Важно е да не базирате щастието и емоционалното благополучие на външни обстоятелства, хора или предмети.
It's important not to base your happiness and emotional wellbeing on external circumstances, people or objects.Прегръдката е от жизненоважно значение за човека, защотоможе да излекува всяка болест и да подобри емоционалното благополучие.
A hug is of vital importance for the human being,because it can cure any disease and improve emotional well-being.Тя изяснява проблемите,повишава физическото и емоционалното благополучие, улеснява ученето и придобиването на нови умения.
It clarifies issues,increases physical and emotional wellbeing, enhances learning and developing new skills.”.Мощен камък, абсорбиращ отрицателната енергия на хората, за да освободи натрупаният психически стрес и да насърчи емоционалното благополучие.
It is a powerful stone as it absorbs negative energy of people to release mental stress and promote emotional well-being.Въпреки това, забравянето е от решаващо значение за емоционалното благополучие и позволява на хората да се съсредоточат върху задачата".
However, forgetting is crucial for emotional wellbeing, and it enables humans to focus on a task.”.Като общувате по този начин, вие също ще изпитате процес, който намалява стреса иподпомага физическото и емоционалното благополучие.
By communicating in this way, we will also experience a process that lowers stress andsupports physical and emotional well-being.Тя помага за премахване на чувството на тревожност и насърчава емоционалното благополучие, като по този начин се чувствате по-спокойни.
It rids you of feelings of anxiety and promotes emotional well-being, thereby making you feel more relaxed.Емоционалното благополучие има важно влияние върху това как децата и младите хора с тежки и комплексни обучителни трудности общуват и учат.
Emotional wellbeing has an important impact on how children and young people with severe, profound and complex learning disabilities socialise and learn.Тя помага за премахване на чувството на тревожност и насърчава емоционалното благополучие, като по този начин се чувствате по-спокойни.
It helps to calm the feelings of anxiety and promotes emotional well-being, thereby making you look relaxed.Да играеш с романтичния си партньор, приятели, колеги, домашни любимци и деца е сигурен(и забавен) начин да подхраниш въображението, творчеството,способностите за решаване на проблеми и емоционалното благополучие.
Playing with your romantic partner, co-workers, pets, friends, and children is a sure(and fun) way to fuel your imagination, creativity,problem-solving abilities, and emotional well-being.Тя помага за премахване на чувството на тревожност и насърчава емоционалното благополучие, като по този начин се чувствате по-спокойни.
It can help fight feelings of anxiety and promote emotional well-being, thereby making you feel more relaxed.Но привърженици на психологията на цветовете вярват, че избора им в дома има дълбок ефект върху емоционалното благополучие на собствениците и тяхното семейство.
But proponents of color psychology believe that Колкото по-красива е предучилищното заведение,толкова повече радост дава децата да останат в нея, а емоционалното благополучие на детето в детската градина е мечтата на всички родители и учители.
