What is the translation of " ЕПИФИЗИТЕ " in English?

• epiphyses
• epiphysis
• epiphyseal plates

Examples of using Епифизите in Bulgarian and their translations into English

Епифизите на китките и са слети.
The epiphyses of her wrists are fused.

Засяга предимно епифизите на дългите кости.
Generally found in the epiphyses of long bones.

Епифизите на дългите кости.
The deformities of the long bones.

След като епифизите са затворени, растежът се прекратява.
Once puberty is over, growth stops.

Засяга предимно епифизите на дългите кости.
It is primarily a disease of the long bones.

След като епифизите са затворени, растежът се прекратява.
Once the epiphyses have closed, growth is terminated.

Скелетният растеж осъществява в епифизите в краищата на растящата кост.
Skeletal growth is accomplished at the epiphyseal plates at the ends of a growing bone.

Епифизите е изработена от еластична пореста кост обезпечен с тънък слой от компактен кост.
The epiphysis is made of springy cancellous bone secured by a thin layer of compact bone.

Просто трябва да видя епифизите на крайната лъчева и лакътни кости.
I just need to see the epiphysis of the distal radius and ulna.

FORSTEO не трябва да се прилага при педиатрични пациенти(под 18 години) или юноши, при които епифизите все още не са затворени.
FORSTEO should not be used in paediatric patients(less than 18 years), or young adults with open epiphyses.

Скелетната: Преждевременно затваряне на епифизите при деца(вж МЕРКИ, Педиатрична употреба).
Skeletal: Premature closure of epiphyses in children(see PRECAUTIONS, Pediatric Use).

Терипаратид не трябва да се прилага при педиатрични пациенти(под 18 години) или по-млади възрастни, при които епифизите все още не са затворени.
Teriparatide should not be used in paediatric patients(less than 18 years), or young adults with open epiphyses.

Освен това, електромагнитни полета влияят отрицателно епифизите- един от ключовите регулатори и синхронизатори биоритми човека.
In addition, electromagnetic fields negatively affect the epiphysis- one of the main regulators and synchronizers of human biorhythms.

Лечението не е подходящо за педиатрични пациенти с темп на растежа по-малък от 1 cm на година и наближаващо затваряне на епифизите.
Treatment should not be used in paediatric patients with a growth velocity less than 1 cm per year and near closure of epiphyses.

В костите естрадиолът ускорява осификацията на хрущяла в костите, което води до затваряне на епифизите и до приключване на растежа.
In the bones, estradiol accelerates maturation of cartilage into bone, leading to closure of the epiphyses and conclusion of growth.

Растеж табели(епифизите плоча) се намира от двете страни на костта и се превръща в епифизите линия, когато растежът спира.
The growth plates(epiphyseal plate) is present on both sides of the bone and is converted into a epiphyseal line when the growth stops.

AVN се свързва с множество условия и обикновено включва епифизите на дългите кости- бедрената и раменната глави и кондила на бедрената кост. Може да бъдат засегнати и малките кости.
AVN is associated with numerous conditions and usually involves the epiphysis of long bones, such as the femoral and humeral heads and the femoral condyles, but small bones can also be affected.

Епифизите е вторичен осификация център в хрущял хиалин, помага при образуването на ставните повърхности в проксималните и дисталните краища на костите.
The epiphysis is a secondary ossification center in the hyaline cartilage, helps in the formation of the joint surfaces at the proximal and distal ends of the bones.

Находките за преждевременна фузия на епифизите показват потенциален риск за нисък ръст и деформации на зъбите при кърмачета и деца(вж. точка 5.3).
The findings of premature fusion of the epiphyses indicate a potential risk for short stature and tooth deformities to infants and children(see section 5.3).

Ако не, епифизите не се получава чисти енергиите на Бога, променя своята функция и атрофия и намалява нивото на мелатонин в организма.
If this is absent the Epiphysis failing to receive the pure God's energies changes its function and atrophies, and the melatonin level in the organism decreases.

Също така е възможно, amenorrhoea или други аномалии на menorrhoea да се спазват, или дори оток(задържане на вода и соли), потискане на spermatogenecity, първичен свикването на епифизите.
It is also possible, amenorrhoea or other abnormalities of menorrhoea to be observed, or even oedema(retention of water and salts), inhibition of spermatogenecity, primary convocation of epiphysis.

БЦЖ остеитът засяга епифизите на дългите кости, по-специално епифизите на краката, и може да се появи от 4 месеца до 2 години след ваксинация.
BCG osteitis affecting the epiphyses of the long bones, particularly the epiphyses of the leg, can occur from 4 months to 2 years after vaccination.

Когато анаболни стероиди се администрират в отглеждането на деца странични ефекти включват вирилизация, гинекомастия и преждевременно затваряне на епифизите, което води до прекратяване на надлъжен растеж.
When anabolic steroids are administered in growing children side effects include virilization, gynecomastia, and premature closure of the epiphysis, resulting in cessation of longitudinal growth.

При възрастни епифизите са затворени и има достатъчно минерално съдържимо в скелета за предотвратяване на скелетни деформации, така че този дефект в минерализацията, известен като остеомалация, често остава незабелязан.
In adults, the epiphyseal plates are closed and there is enough mineral in the skeleton to prevent skeletal deformities so that this mineralisation defect, known as osteomalacia, often goes undetected5.

Недостиг на растежен хормон след затварянето на епифизите Лица, които са били лекувани с растежен хормон по време на детството, до достигане на окончателния ръст, трябва да бъдат повторно оценени по отношение на недостига на растежен хормон след затварянето на епифизите, преди да им се назначи заместваща терапия с препоръчваните дози за възрастни.
Growth hormone deficiency after epiphyseal closure Subjects who had been treated with growth hormone during childhood, until final height was attained, should be re-evaluated for growth hormone deficiency after epiphyseal closure before replacement therapy is commenced at the doses recommended for adults.

Епифизите се произвежда множество биологично активни вещества, които участват в регулацията на имунитета, пубертета и изчезване(менопауза) менструалния функция, вода и обмен сол процеси пигментация, стареене на организма, синхронизацията на процесите на съня и бодърстване. Според някои, това е неблагоприятен ефект върху епифизната жлеза, която се предоставя от много фактори на околната среда, е в основата на часовата разлика и meteopatii.
A number of biologically active substances are produced in the epiphysis, which participate in the regulation of the immunity, puberty and extinction(menopause) of menstrual function, water-salt metabolism, pigmentation processes, aging of the organism, synchronization of sleep and wakefulness.

How to use "епифизите" in a sentence

Задебеляването на епифизите на радиалната кост в областта на китката оформя т.нар. рахитични гривни.

AM Khelimsky, група от изследователи под ръководството на СССР EI Chazova. Форма на борова епифизите конус е рядкост.

Stroma състои на kolleganovyh, еластична и argyrophilic влакна и клетъчни елементи. Епифизите е заобиколен от Pia матер, която пряко граничи.

Токсикологични находки при полово незрели животни Обратима дисплазия на епифизите е наблюдавана при мишки и кучета, на които е прилаган

Недостиг на растежен хормон след затварянето на епифизите Лица, които са били лекувани с растежен хормон по време на детството, до достигане на

Всчки кръвни клетки се „произвеждат" в червения костен мозък. Последният може да бъде намерен в празнините на гъбестото вещество на плоските кости, епифизите и диафизите на дългите кости.

Genotropin не трябва да се използва при деца с темп на растеж по-малък от 1 см / година и на възраст, когато започва затварянето на зоните на растеж в епифизите на костите.