What is the translation of " ЗАПЪЛНИЛО " in English?

• fill
• jam-packed
• filled

Examples of using Запълнило in Bulgarian and their translations into English

Ако това се случи, то би запълнило някои най-крещящи празнини.
If you can, that would fill some gaps.

Беше съкровище. Но нещо й липсваше… и нищо сред медитацията и тофуто би го запълнило.
But something was missing in her life and no amount of meditation and tofu could fill it.

Ако това се случи, то би запълнило някои най-крещящи празнини.
If it does, something will fill the void.

И ако на човек му беше даден целия свят и всичко, което е в него, то това не би запълнило празнотата.".
And if a person were given all of the world and what is in it, it would not fill this emptiness.”.

Дългото чакане е запълнило всяка секунда от„The Judgement“ с високо качество.
The long wait has filled every second of“The Judgment” with high quality.

А ако това се случи, вътрешно море би запълнило голяма част от долината на Мисисипи.
And if this happens, an inland sea would fill a good portion of the Mississippi Valley.

Когато синьото бутало е запълнило прозорчето за наблюдение, все още може да видите сивия стопер.
When the blue plunger has filled the viewing window you will still be able to see the grey stopper.

И ако на човек му беше даден целия свят и всичко, което е в него, то това не би запълнило празнотата.".
Were a person to be given the entire world and everything in it, that would never fill the void.”.

Записано на английски, то би запълнило 20 милиона тома, колкото има в най-големите библиотеки в света.
If written out in English, it would fill 20 million volumes… as many as in the world's largest libraries.

То запълнило кухините и в резултат се получили каменните дървета, които и днес имаме шанса да видим край село Равен.
This jam-packed cavities and result in the stone trees that today we have the chance to see near the village of Raven.

Уверете се, че синьото бутало е запълнило прозорчето за наблюдение и отстранете предварително напълнената писалка от кожата.
Check that the blue plunger has filled the viewing window and remove the pre-filled pen from your skin.

И ако на човек му беше даден целия свят и всичко, което е в него, то това не би запълнило празнотата."Ибн Каийм, Аллах да се смили над него.
And if a person were given all of the world and what is in it, it would not fill this emptiness."- Ibn al-Qayyim.

Всяка бутилка съдържа 60 хапчета, всеки, който е запълнило изцяло на сигурна, загуба на тегло, повишаване на активни съставки, като например: кофеин.
Each bottle contains 60 pills, each which is stuffed filled with risk-free, fat loss improving components such as: Caffeine.

Синовете отишли на пазара и купили това, което според тях би запълнило стаята, но можело и да се побере в джоб.
They all went to the market and bought something that they thought would fill the room, yet was still small enough that they could fit into their pockets.

Hoyle Casino Games 2012 г. е запълнило с над 600 автентични казино игри, които ще ви накарат да усетите прилив и вълнението на казиното.
Hoyle Casino Games 2012 is jam-packed with over 600 authentic casino games that will make you feel the rush and excitement of the casino floor.

Така че защо да използвате два различни приложения или един от тези, запълнило GTD Apps, когато вашите бележки App може да направи….
So why use two different applications or one of those jam-packed GTD Apps when your notes App can do that for you… What is new in this….

Пазарът на добавка е запълнило с безкрайни разновидности на тестостерон бустер продукти вземането на всички видове странни твърдения за техните ефекти.
The supplement market is jam-packed with endless varieties of testosterone booster products making all kinds of outlandish claims about their effects.

Това, което Вие не разбирате и това, което аз не разбирам, би запълнило цяла книга. Но най-важното е, че трудно ще се намери. Кое?
What you do not see, mademoiselle, and what I do not see, it would fill a volume, but what is important is something that will not be easy to find?

Само във Великобритания количеството на изхвърляните ежегодно пластмасови изделия за еднократна употреба би запълнило хиляда концертни зали с размерите на"Роял Албърт хол".
In the UK alone, the volume of such single-use plastics discarded each year would fill the Royal Albert Hall 1,000 times over.

Този сайт е запълнило изцяло на информация и определено е един от най-големите сайтове в мрежата за хора, които търсят да губи много тегло или просто малко.
This website is jam-packed full of information and certainly one of the largest websites in the network for those who want to lose a lot of weight or just a little.

Само във Великобритания количеството на изхвърляните ежегодно пластмасови изделия за еднократна употреба би запълнило хиляда концертни зали с размерите на"Роял Албърт хол", каза Мей.
Single-use plastic wasted every year in the United Kingdom would fill the Royal Albert Hall 1,000 times, May said.

Само във Великобритания количеството на изхвърляните ежегодно пластмасови изделия за еднократна употреба би запълнило хиляда концертни зали с размерите на"Роял Албърт хол", каза Мей.
In the UK alone, the amount of single-use plastic wasted every year would fill 1,000 Royal Albert Halls,” she said.

Само във Великобритания количеството на изхвърляните ежегодно пластмасови изделия за еднократна употреба би запълнило хиляда концертни зали с размерите на"Роял Албърт хол", каза Мей.
In the UK alone, the amount of single-use plastic wasted every year would fill 1,000 Royal Albert Halls,” she said, referring to the famous London concert hall with more than 5,000 seats.

Ние купуваме, защото сме разстроени, умираме от скука, депресирани сме или сме гневни, и погрешно приемаме новопридобитите материални блага за лекарство, което би запълнило пустотата, би излекувало раните и би ни накарало да се почувстваме по-добре.
We shop because we're bored, anxious, depressed or angry, and we make the mistake of buying material goods and thinking they are treats which will fill the hole, soothe the wound, make us feel better.

Растенията естествено ще запълнят пространството между тях.
Any finer materials will naturally fill the spaces between.

Нека запълня празнотата ти.
Let me fill your emptiness.

Запълнете надолу формулата в новата колона(B).
Fill down the formula in the new column(B).

Той ще запълни моя живот със звезди.
He will fill my life with stars.

Запълнете цялата дупка.
Fill the entire hole.

Нека го запълним с нещо добро.
Let it fill you with something good.

How to use "запълнило" in a sentence

Кликнете върху еднаквите полета за да ги извадите от играта. Ако успеете да съберете необходимите точки преди да се е запълнило полето сте и ... играй

Според изследвания сред спортисти, които са изпивали по чашка кафе след тренировка, издръжливостта им се е повишила с 66 %! Кафето запълнило енергийните загуби след физическите упражнения.