What is the translation of " ЗАРЕДЕНИЯТ " in English?

• charged
• loaded

Examples of using Зареденият in Bulgarian and their translations into English

Зареденият гранатомет не трябва да стои при нас.
A loaded RPG should not be back here with us.

Ползи от отрицателно зареденият въздух около водопадите.
Benefits of negatively charged air around waterfalls.

Зареденият кварц в допълнение към ведранските кодове.
The charged quartz In addition to the vedran codes.

Също като при магнитите, позитивно зареденият атом ще залепне за негативно заредения..
Just like with magnets, a positively charged atom will stick to a negatively charged atom.

Зареденият автоматичен минидозатор ще прилепне към тялото Ви.
The loaded automated mini-doser will lay flat on your body.

Единствената защита на Венера от слънчевата радиация е зареденият външен слой на атмосферата, наречен йоносфера.
Venus's only protection from the solar wind is the charged outer layer of its atmosphere called the ionosphere.

Постоянно зареденият електретен кондензатор осигурява ясна вокална възпроизвеждане.
Permanently charged electret condenser element provides clear vocal reproduction.

Веднъж ме заведе на стрелбище и аз изтървах зареденият пистолет, който простреля най-добрият му приятел в задника.
This one time he took me to a shooting range and I dropped the loaded pistol and it shot his best friend in the butt.

Зареденият пистолет под възглавницата не лекува нощните кошмари и треперенето на ръката.
A loaded gun under the pillow is no treatment to nightmares and a trembling hand.

Единствената защита на Венера от слънчевата радиация е зареденият външен слой на атмосферата, наречен йоносфера.
The only protection Venus has against the solar wind is the charged outer layer of its atmosphere called the ionosphere.

Напълно зареденият акумулатор Banner може да се съхранява с остатъчно напрежение до 12, 50V.
A fully charged battery can be stored till the open circuit voltage is 12,50V.

Областите на възпаление са с отрицателен заряд, за да може положително зареденият калций да намери пътя си до тях.
Inflammations are negatively charged regions so the positively charged calcium can find its way to the inflamed site.

Позитивно зареденият интериор също би могъл да спомогне за улесняването на притока на“блокове” за ДНК.
The positively charged interior also could help facilitate the influx of DNA building blocks.

За дълго съхранение, препоръчително е да съхранявате напълно зареденият батериен пакет на хладно, сухо място извън зарядното устройство.
For long storage, it is recommended to store a fully charged battery pack in a cool, dry place out of the charger for optimal results.

След това зареденият кристал може да се използва да променя енергийните модели в човека, подложен на лечение.
The charged crystal can then be used to alter the energy patterns in the person receiving the treatment.

Атомно ядро- Положително зареденото ядро и отрицателно зареденият електронен облак на атома вибрират и създават временни диполи.
Nucleus- The positively charged nucleus and negatively charged electron cloud of the atom vibrate, thereby creating temporary dipoles.

Зареденият реакционен център на хлорофила(P680+) тогава се редуцира към базовото си ниво като приема електрон от вода.
The charged reaction center chlorophyll(P680+) is then reduced back to its ground state by accepting an electron.

Когато използвате тази икона, зареденият предварително зададен отчет ще Ви прехвърля към данни със същия обхват като тези, които преглеждате, за да осигури по-бързо преминаване.
When using this icon, the loaded predefined report will carry over the same scope of data you're viewing to make for a quicker transition.

Зареденият реакционен център на хлорофила(P680+) тогава се редуцира към базовото си ниво като приема електрон от вода.
The charged reaction center of chlorophyll(P680+) is then reduced back to its ground state by accepting an electron stripped from water.

Точно както отрицателните краища на два магнита се отблъскват един от друг, отрицателно зареденият слой отблъсква хлорида и предотвратява достигането му до основния метал.
Just as the negative ends of two magnets push against one another, the negatively charged layer repels chloride and prevents it from reaching the core metal.

Но отрицателно зареденият хлорид в морската сол може да корозира анода, ограничавайки продължителността на живота на системата.
But negatively charged chloride in seawater salt can corrode the positive end, limiting the system's lifespan.

Зареденият кондензатор помага да се попълнят всички„потапяния“ в напрежението VCC, като се освобождава зарядът му, когато напрежението падне.
The charged capacitor helps to fill in any'dips' in the voltage VCC by releasing its charge when the voltage drops.

Когато отрицателно зареденият балон се доближи до положително заредената хартия, те се привличат един към друг, а привличането е толкова голямо, че леката хартия се движи към балона.
When the negatively charged balloon gets close to the positively charged tissue paper they are attracted to each other, and the pull of attraction is so great that the lightweight tissue paper moves toward the balloon.

Зареденият софтуер програмиран спрямо конкретното приложение на контролера, ще пусне процесора да обработва информацията за даденото приложение в бита, офиса и завода, като процесора/интегралната схема/ стриктно спазва командите написани от програмистите в софтуера.
The loaded software programmed to specific application controller will release the CPU to process information for the given application in households, offices and factories as CPU/ IC/ strictly follow the commands written by the software.

Положително зареденият материал има електростатичен заряд и при докосване с точния материал, статичното електрическо се освобождава.
The positively charged material stores the electrical energy until it makes contact with the right material and then the energy is released.

След това отрицателно зареденият кислороден йон се премества през електролита, за да достигне крайния аноден слой, където той реагира с гориво за създаване на електричество, както и странични продукти от пара и въглероден двуокис.
The negatively charged oxygen ion then moves through the electrolyte to reach the final anode layer where it reacts with a fuel to create electricity, as well as steam and carbon dioxide byproducts.

Напълно заредения акумулатор трябва да бъде 12, 6 V или малко повече.
A fully charged battery should measure at 12.6 volts or above.

Заредените молекули обаче не се придържат постоянно.
The charged molecules do not adhere permanently.

Интерфейсът е зареден и готов.
The interface is charged and ready.

Атмосферата е силно заредена с електромагнитна енергия.
The atmosphere is heavily charged with electromagnetic energy.

How to use "зареденият" in a sentence

Електростотичен филтър, абсорбиращ праха - прахът и полените се абсорбират от отрицателно зареденият филтър

В Болгарайна се появи първият Mercedes-AMG G63 2019. Зареденият Gelendvagen AMG забеляза в Chernivtsi и ...

След това положително зареденият водород се комбинира с отрицателно заредения кислород. Резултатът е водата, страничен продукт от процеса.

Добре зареденият фризер спасява всяка домакиня, когато не знае какво да сготви за вечеря, или пристигат неочаквани гости.

2. Разархивирайте зареденият файл “autorun.upg” в основният каталог на USB-флашката, т.е. Поставете флашката и копирайте там файла с фърмуера

Имаме отличен румсървис. Очаква ви перфектно зареденият мини бар и модерният сет за самостоятелно приготвяне на кафе и чай.

като по-добре зареденият е в моя квартал. Така че ако някой пририта за баница, има от къде да си достави продуктите.

Макси мода и супер разнообразие от дрехи големи размери – само в SpiralFashion.com - най-добре зареденият онлайн магазин за дрехи в България.

Решение: изразяват общата твърдост на водата, като сумата от концентрациите на милимоларна еквивалента Двойно зареденият метални катиони (или техните соли) във вода: