What is the translation of " ЗАРЕЖДАЩИЯТ " in English?

• charging
• loading

Examples of using Зареждащият in Bulgarian and their translations into English

Зареждащият цикъл трае 45 секунди.
The charging cycle takes 45 seconds.

Успешно е обновен зареждащият сектор за NTFS на дял% 1.@ title.
Updated NTFS boot sector for partition %1 successfully.

Зареждащият конектор е свободно достъпен.
Charging connector is freely accessible.

Грешка при отваряне на дял% 1 при опит да се обнови зареждащият сектор за NTFS.
Could not open partition %1 for writing when trying to update the NTFS boot sector.

Зареждащият клапан се състои от фланец за….
Charging valve consists of auto-sealing flange and protecting cover.

Благодарение на Phonak Audeo B-R- най-бързо зареждащият се и най-дълго издържащият слухов апарат!
This means the Phonak Audeo B-R may be the quickest charging and longest lasting rechargeable hearing aid ever produced!

Зареждащият кабел се свързва с магнити на Womanizer Liberty.
The charging cable connects with magnets to the Womanizer Liberty.

Имам допълнителен случай, който покрива портовете, но независимо от това, че не съм го намокрил, зарядното устройство изведнъж заявява, че зареждащият порт е мокър.
I have additional case that covers the ports, but regardless I have not gotten it wet, the charger is suddenly stating that the charging port is wet.

Зареждащият кабел се вкарва в основата на заешкия вибратор.
The charging cable is inserted into the base of the rabbit vibrator.

Непосредствено след включването на заваръчната машина, зареждащият ток, който се подава към кондензаторите, може да достигне стойност, която е достатъчна за изключване на диодния мост.
Immediately after turning on the welding machine, the charging current supplied to the capacitors can reach a value that is sufficient for disabling the diode bridge.

Зареждащият кабел се свързва към два метални шипа на основата на щепсела.
The charging cable attaches to two metal studs on the base of the plug.

Винаги изпразвайте огнестрелното оръжие, извършвайте визуална и физическа проверка, за да се уверите, че магазинът, зареждащият механизъм и камерата са празни, и се уверявайте, че механизмът е отворен, преди да го подадете на друг човек.
Always unload a firearm, visually and physically check to see that the magazine, loading mechanism and chamber are unloaded, and action is open before handing it to another person.

Зареждащият клапан се състои от фланец за автоматично уплътняване и защитен капак.
Charging valve consists of auto-sealing flange and protecting cover.

Трябва да се отбележи, че са анализирани и проби от урина на субектите всеки ден и с всеки ден съдържанието на креатин в урината се увеличава, най-големите увеличения са отбелязани в зареждащият период.
It also should be noted that the urine samples of the subjects were analyzed each day and with each progressive day, the content of creatine in the urine increased, thus the greatest creatine uptake by the muscle occur in the initial period of loading.

Зареждащият кабел се свързва надеждно към Gring по време на зареждане с магнити.
The charging cable securely attaches to the Gring during charging with magnets.

При големина на зареждащият ток на контролера от 8 А- сечението трябва да е 5 mm2, при ток 6 А- 3mm2 и съответно при зареждащ ток от 5 А, сечението на свързващите проводници не може да е по-малко от 3mm2.
When the size of the charging current of the controller is 8 A- the cross section must be 5 mm2, when the current is 6 A- 3mm2 and respectively at charging current of 5 A, the cross-section of the connecting wires can't be less than 3mm2.

Зареждащият дял съдържа операционната система Windows и нейните файлове за поддръжка.
The boot partition contains the Windows operating system and its support files.

Iso е зареждащият ISO файл, който сте свалили и device е името на устройството на USB флаш паметта.
Iso is the boot ISO image file that you downloaded and device is the device name for the USB flash drive.

Гените зареждат пистолета, начинът на живот дърпа спусъка!”.
Genes load the gun; lifestyle pulls the trigger!".

Индуктивната зареждаща станция е добре проектирана.
The inductive charging cradle is nicely designed.

Вградените в литиево-йонни батерии се зареждат през USB за около два до три часа.
The built-in Lithium-ion batteries are charged via USB for about two to three hours.

Зарежда я както телефона си през нощта.
Think of it like charging your phone at night.

Vivo iQOO напълно зарежда под 50 минути, показват течове.
Vivo iQOO fully charging under 50 minutes, leak shows.

Захарта зарежда всяка клетка в мозъка и влияе върху мозъчните химикали.
Sugar fuels every cell in the brain and influences brain chemicals.

Ето как се зарежда, затваряш пушката.
This is how you load it, close the gun.

Зареждайте оръжието си само, когато сте готови за стрелба.
Only load your firearm when you are ready to shoot.

Не се зареждат външни съдържания и не се предават данни.
No external content is loaded and no data is transferred.

Бързо зареждане: зарежда при максималната скорост на вашия телефон система.
Fast charge: charging at the maximum speed your phone system.

Батерията се зарежда напълно за около 80 минути.
The battery is fully charged for about 80 minutes.

Без необходимост от зареждаща фаза!!!
No need for charging phase!!!

How to use "зареждащият" in a sentence

Често поради преинсталация на операционната система се налага да се възстанови зареждащият сектор (GRUB).

Той пречиства тялото и е най- зареждащият начин да си предоставите мир и комфорт от най-високо ниво.

Висококачествен калъф за IQOS от изкуствена кожа. Перфектна защита на вашето устройство от надраскване и други щети. Зареждащият конектор е свободно достъпен.

Уникалното е, че тренирам на едва 50-100 гр въглехидрати дневно. Днес е зареждащият ми ден и ще приема 150 гр въглехидрати, не повече.

Марка: JBL Модел: Inspire 700 In-Ear Wireless Sport Headphones with charging case EAN: 6925281927973 Осигуряват до 8 часа възпроизвеждане, а благодарение на зареждащият кейс,...

Да се измерва зареждащият ток при газоотделя­нето и в края на зареждането. При по-големи стой­ности — да се измерва и напрежението на мрежата (на зарядното устройство).

Вече може да се насладите на 24 часа чуване само с 1 зареждане. Благодарение на Phonak Audeo B-R - най-бързо зареждащият се и най-дълго издържащият слухов апарат!

Ако при зареждане температурата се повиши над + 40°С, трябва да се намали зареждащият ток, като съответно се удължи времето на зареждане, или да се изключи батерията.