What is the translation of " ЗАСТРАХОВАТЕЛНАТА ПРОГРАМА " in English?

• insurance program
• insurance programme

Examples of using Застрахователната програма in Bulgarian and their translations into English

Застрахователната програма„ Защита.
Loan Protection Insurance Program.

Поискайте подробно описание на застрахователната програма(набор от медицински услуги).
Demand a detailed description of the insurance program(set of medical services).

Застрахователната програма може да включва както отделни услуги, така и тяхната комбинация.
The insurance program can include both separate services and their combination.

Лекарят може да не знае характеристиките на застрахователната програма във всеки отделен случай.
The doctor may not know the features of the insurance program in each case.

Застрахователната програма„Защита на кредита“ е една от основните характеристики на ОК кредитите от Обединена българска банка.
Loan Protection Insurance Program is one of the main characteristic features of UBB OK loans.

Какво ще стане, ако болницата иска плащане, като твърди, че тази услуга не е включена в застрахователната програма на детето?
What if the hospital requires payment, claiming that this service is not included in the child's insurance program?

Застрахователната програма„Защита на кредита“ защитава клиентите в случай на Загуба на живот или Пълна трайна нетрудоспособност вследствие на заболяване или злополука.
Loan Protection Insurance Program provides coverage to clients in case of Loss of Life or Permanent Total Disability as a resulf of sickness or accident.

В случай на застрахователно събитие, VHI дава на осигуреното дете правото да получи пълната медицинска помощ, осигурена от застрахователната програма.
In the event of an insured event, VHI gives the insured child the right to receive comprehensive medical care provided for by the insurance program.

Ако плащате само за услуги и след това се окаже, че те са включени в застрахователната програма на детето ви, лечебното заведение има право да не ви възстановява.
If you pay for services yourself, and then it turns out that they are included in your child's insurance program, the medical institution has the right not to refund you.

Застрахователната програма„Защита на кредита“ към ДЗИ е един от параметрите на потребителския кредит и осигурява застрахователна защита на кредитополучателите на Обединена българска банка.
The Loan Protection insurance program of DZI is a parameter of consumer loans, providing insurance protection to UBB borrowers.

Вниквайки в дълбочина във вашата бизнес стратегия и цели, ние конструираме застрахователната програма и консултираме управлението на риска, като изцяло се съобразяваме с вашите нужди.
By gaining an understanding of your business strategy and goals, we design your insurance programme and risk management consultancy to meet your needs.

Вие можете да изберете срока на застрахователната програма, така че да съвпадне с пълнолетието на детето или друго специално събитие, когато то да получи определената застрахователна сума заедно с натрупания допълнителен капитал.
You can choose the term of the insurance program so that the payout of the sum insured plus the accrued capital takes place when the child attains majority or at another landmark event.

Неотдавна Alphabet лансира фирмата Cityblock Health например, която възнамерява да рови данните на пациентите, за да предоставя по-добро здравеопазване на граждани с ниски доходи, мнозина от които са осигурени от застрахователната програма за по-бедните американци Medicaid.
Alphabet has recently launched a firm called Cityblock Health, for example, which plans to trawl through patients' data to provide better care for low-income city dwellers, many of them covered by Medicaid, an insurance programme for poorer Americans.

Тя се основава на много фактори в съответствие с тарифите на застрахователя и зависи от осигурената сума, застрахователната програма(броя на избраните рискове), страната домакин, продължителността на пътуването, целта на пътуването в чужбина, нивото на франчайз.
It is established based on many factors in accordance with the tariffs of the insurer and depends on the insured amount, the insurance program(the number of selected risks), the host country, the duration of the trip, the purpose of traveling abroad, the level of the franchise.

Застраховки по ипотечни кредити Застрахователната програма„Защита на дома и семейството“ интегрира застраховка„Живот“ към ДЗИ Животозастраховане ЕАД и застраховка„Имущество“ към ДЗИ Общо застраховане ЕАД като неотменна част от параметрите на всеки ипотечен кредит в Обединена българска банка.
Home and Family Protection insurance program integrates the Life insurance by DZI Life Insurance EAD and the Property insurance by DZI- General Insurance EAD as part of the parameters of mortgage loans at United Bulgarian Bank.

Застрахователна програма, създадена специално за вас.
An insurance program designed for you.

Индивидуални застрахователни решения Ние изработваме застрахователна програма, която най-добре посреща нуждите Ви.
Tailor-made solutions We design your insurance programme which best serves your needs.

Федерална застрахователна програма пък покрива щетите на гражданите от наводнения.
The National Flood Insurance Program covers flood damage.

Ние изработваме застрахователна програма, която най-добре посреща нуждите Ви.
We design your insurance programme which best serves your needs.

Застрахователна програма„ Депозит плюс.
Deposit Plus Insurance Program.

Обединена българска банка Metlife връчи първата си награда по застрахователна програма„Закрила”.
UBB MetLife presented the prize for insurance program“Deposit protector”.

Създал е редица застрахователни програми за големи компании от различни области.
He has created many insurance programs for major companies from different fields.

Срочни застрахователни програми за индивидуални клиенти.
Customize insurance programs to suit individual clients.

Всяка кредитна карта емитент предлага различни застрахователни програми и ги имена по различни начини.
Each Credit Card Issuer offers different insurance programs and names them in different ways.

Бизнес статии Застрахователни програми от Сбербанк и техните условия 2016.
Business Articles Insurance programs from Sberbank and their conditions 2016.

Осъществил е редица застрахователни програми за големи компании от различни сфери на дейност.
He has created many insurance programs for major companies from different fields.

Изработваме специализирани застрахователни програми за различните индустриални сегменти на бизнеса.
Creates specialized insurance programs for the different industrial segments of the business entity.

Застраховка Застрахователни програми от Sberbank и техните условия 2016.
Insurance Insurance programs from Sberbank and their conditions 2016.

Срочни застрахователни програми за индивидуални клиенти.
Customize insurance programs for individual clients.

Международни застрахователни програми, управлявани съобразно с най- добрите международни практики и международно съответствие.
International insurance programmes managed in line with teh best international practice and international compliance.