What is the translation of " ИЗПОЛЗВАТ ИНФОРМАЦИЯТА " in English?

• use the information
• using data
• utilize the information
• harness information

Examples of using Използват информацията in Bulgarian and their translations into English

Тъкмо защото използват информацията като оръжие.
He uses information as a weapon.

Edu използват информацията, събрана чрез BOINC.
Edu using information collected through BOINC.

Тъкмо защото използват информацията като оръжие.
They use information as a weapon.

Използват информацията, събрана за да вършат зло(така съм съхранява).
Use the information gleaned to do evil(so I have kept).

Тъкмо защото използват информацията като оръжие.
He uses information like a weapon.

Те обаче са задължени да не разкриват или използват информацията за други цели.
However, they are obliged not to disclose or use the information for any other purpose.

Тези лица или органи използват информацията само за тези цели.
These persons or authorities use this information for these purposes only.

Работейки в малки групи от тях се иска да сортират и използват информацията, за да измислят история.
Working in small groups, they are asked to sort out and use the information to make a story.

Тези лица или органи използват информацията единствено за тези цели.
Such persons or authorities shall use the information only for such purposes.

Мобилните телефони променят това как хората в развиващите се страни получават и използват информацията.
Mobile phones are changing how people in developing countries receive and use information.

По тази причина хората често използват информацията, която е най-лесна за достъп.
Often, we use the information that is easiest to access.

След това хакерите използват информацията, за да получат неразрешен достъп до определени сайтове.
Attackers then use the information for purposes to get unauthorized access to certain sites.

Ако продуктът присъства на техния пазар, те могат да го проследят като използват информацията в уведомлението.
If the product is on their market they are able to trace it using the information in the notification.

Свързаните лица на Oath използват информацията в съответствие със своите политики за поверителност.
Oath affiliates use the information consistent with their privacy policies.

Конете разпознават емоциите и човешките лица, като използват информацията, за да преценят дали човекът е заплаха или не.
Horses recognize human faces and their emotional expressions, using the information to assess whether a person is a threat or not.

След това нападателите използват информацията с цел неоторизиран достъп до определени сайтове.
Attackers then use the information for purposes unauthorized access to certain sites.

Персонализираните функции, които например ви уведомяват кога е време да излезете за следващата си среща, се създават, като използват информацията на вашето устройство.
Personalised features, like letting you know when it's time to leave for your next appointment, are created using data on your device.

След това атакуващите използват информацията за целите на неоторизиран достъп до определени сайтове.
Attackers then use the information for unauthorized access purposes of certain sites.

Персонализираните функции, които например ви уведомяват кога е време да излезете за следващата си среща, се създават, като използват информацията на вашето устройство.
Personalized alerts and suggestions, like letting you know when it's time to leave for your next appointment, are created using data on your device.

След това нападателите използват информацията с цел неоторизиран достъп до определени сайтове.
Attacker then use the information in order to access certain websites in an unauthorised manner.

Те използват информацията, за да помогнат на компаниите да извършват маркетинг в различни части на страната въз основа на демографски данни(възраст, пол, раса и т.н.).
They use the information to help companies do marketing in different parts of the country based off of demographic data(age, gender, race, etc.).

След това нападателите използват информацията с цел неоторизиран достъп до определени сайтове.
Attackers then use the information with the purpose to have unauthorized access to certain sites.

Типовете инструменти, използвани от тези трети страни, и начинът, по който използват информацията, генерирана от тях, зависят от политиките за поверителност на самите компании.
The types of cookies used by these third parties and how they use the information generated by them will be governed by those companies' privacy policies.

След това нападателите използват информацията с цел неоторизиран достъп до определени сайтове.
Then, the attackers use the information for purposes of accessing certain websites in an unauthorized way.

Прогресивните бизнеси като British Petroleum трансформирани в речника на тогавашната„ ИТ мениджмънт“, така че„ системни анализатори“ стана„ бизнес анализатори“,„ доставка монопол“ станаха смес от„ инсорсинг“ и„ аутсорсинг“, а функцията е преобразувана в„ екипи“, които започнаха да позволяват известна гъвкавост в процесите, които използват информацията за бизнес полза.
Progressive businesses such as British Petroleum transformed the vocabulary of what was"IT management", so that“systems analysts” became“business analysts”,“monopoly supply” became a mixture of“insourcing” and“outsourcing”, the large IT function was transformed into“lean teams” that began to allow some agility in the processes that harness information for business benefit.

След това атакуващите използват информацията за целите на неоторизиран достъп до определени сайтове.
Then, the attackers use the information for purposes of accessing certain websites in an unauthorized way.

Прогресивните бизнеси като British Petroleum трансформирани в речника на тогавашната„ ИТ мениджмънт“, така че„ системни анализатори“ стана„ бизнес анализатори“,„ доставка монопол“ станаха смес от„ инсорсинг“ и„ аутсорсинг“, а функцията е преобразувана в„ екипи“, които започнаха да позволяват известна гъвкавост в процесите, които използват информацията за бизнес полза.
Progressive businesses such as British Petroleum transformed the vocabulary of what was then"IT management", so that“systems analysts” became“business analysts”,“monopoly supply” became a mixture of“insourcing” and“outsourcing”, and the large IT function was transformed into“lean teams” that began to allow some agility in the processes that harness information for business benefit.

Сензорна интеграция се отнася до това как хората използват информацията, предоставена от всички усещания, идващи от тялото и от външната среда.
Sensory integration refers to how people use the information from their environment and their senses.

Запознатите купувачи използват информацията за качество и други характеристики на продукта, а незапознатите- използват цената като индикатор.
Knowledgeable buyers use information about quality and other characteristics of the product and those unfamiliar- use price as an indicator.

Сензорна интеграция се отнася до това как хората използват информацията, предоставена от всички усещания, идващи от тялото и от външната среда.
Sensory integration refers to how people use the information provided by all the sensations coming from within the body and from the external environment.