Examples of using Източноафриканските in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Източноафриканските пчели не са застрашени от инвазивни вредители… за сега.
Сателитните данни показват, че регионът е получил голям прилив на вода от източноафриканските езера.
Satellite data indicates the region received a large surge of water from East African lakes.Източноафриканските смарагди са с доста наситен цвят, а понякога и с желания синьозелен оттенък.
The East African emeralds are quite strong in color, sometimes with the desirable blue-green hue.Сателитните данни показват, че регионът е получил голям прилив на вода от източноафриканските езера, включително Виктория.
Satellite data indicates the region received a large surge of water from East African lakes, including Victoria.Нивата на източноафриканските езера, които захранват Нил до Суд, се увеличиха значително през периода, в който изучавахме.
The levels of the East African lakes, which feed down the Nile to the Sudd, increased considerably over the period we were studying.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
От друга страна, Реджа Марина е готова да осигури линиите на комуникациите между Италия,Либия, и източноафриканските колонии.
By contrast, the Regia Marina prepared to secure the lines of communications between Italy,Libya and the East African colonies.Всяка от източноафриканските държави Кения, Уганда и Танзания ограничава вноса на сухи клетъчни батерии от Япония през 1965 г.
The East African countries of Kenya, Uganda, and Tanzania all restricted the importation of dry cell batteries from Japan in 1965.Октомври е втория сезон с дъждове за голяма част от централна Африка- в много от източноафриканските страни този сезон обикновено продължава до декември.
October is within the second rainy season for much of central Africa- in many of the East African countries this season generally lasts until December.Източноафриканските воини Масаи също практикували омофагия и се опитвали да добият дивата сила, като пиели кръвта на лъвове.
East African Masai warriors also practiced omophagia, and they sought to gain the strength of the wild by drinking the blood of lions.След пристигането на португалците през ранния петнадесети век и последвалото рухване на източноафриканските султанати, могъщия омански султан Сайф Бин Султан започнал да побеждава португалците и нидерландците.
After the arrival of the Portuguese and the collapse of East African sultanates, the powerful Omani Sultan Saif bin Sultan began to defeat the Dutch and the Portuguese.А броят на източноафриканските ловци-събирачи сега е толкова малък, че митохондриалната ДНК не може да даде отговор за възрастта и местоположението на техните майчини корени, оставяйки големия въпрос за еволюцията на човечеството, коментира Тишкоф.
And numbers of East African foragers are now so small that mitochondrial DNA can't resolve the age and location of their maternal roots, leaving a big question mark about humankind's maternal evolution, Tishkoff says.След пристигането на португалците през ранния петнадесети век ипоследвалото рухване на източноафриканските султанати, могъщия омански султан Сайф Бин Султан започнал да побеждава португалците и нидерландците.
After the arrival of the Portuguese in the early 15th century andsubsequent collapse of the East African sultanates, the powerful Omani Sultan Saif bin Sultan began to defeat the Dutch and the Portuguese.Някога прочутият френски палеонтолог Ив Копенс(Yves Coppens) изтъкна ролята на засушаването на източноафриканските ландшафти за еволюцията и изправянето на предчовеците, като нарече този процес East Side Story.
In 1994 the eminent French palaeontologist Yves Coppens emphasised the role of drought of the East African landscapes in the evolution and the straightening of the pre-humans and called it the Първият Угандийски шилинг(UGS) заменя Източноафриканския шилинг през 1966 г. по номинална стойност.
Uganda shilling replaced this East African Shilling in the year 1966.Първият Угандийски шилинг(UGS)заменя Източноафриканския шилинг през 1966 г. по номинална стойност.
The first Ugandan shilling(UGS)replaced the East African shilling in 1966 at par.Първоначално, Източноафриканската кампания започва добре за Италия.
Initially, the East African Campaign went well for Italy.Кения е източноафриканска страна, известна със своите диви животни и спиращи дъха дестинации.
Kenya is an East African country known for its wildlife and breathtaking destinations.Източноафриканска канализационна компания, добро утро.
East African sewerage company. Good morning.Първият угандански шилинг(UGS) замества източноафриканския шилинг през 1966 г. в номинална стойност.
The erstwhile East African shilling was replaced by Ugandan shilling in 1966.Източноафриканската общност EAC.
The East African Community EAC.Източноафриканският остров е перфектното място за почивка.
This East African island is the perfect place to chill.Източноафриканско Законодателно Събрание.
East African Legislative Assembly.Първият угандански шилинг(UGS)замества източноафриканския шилинг през 1966 г. в номинална стойност.
The first Ugandan shilling(UGS)replaced the East African shilling in 1966 at par.Източноафрикански държави.
East African States.Източноафрикански воини, които се противопоставят на колониалното господство.
East African warriors who resisted colonial domination.Източноафриканска законодателна асамблея- Законодателната асамблея.
The East African Legislative Assembly.Източноафриканската планинска земя;
East African montane forests·.Море Източноафриканско море водите.
The East African Sea.Източноафриканския рифт на.
The East African Rift.Източноафриканска законодателна асамблея- Законодателната асамблея на Източна Африка е законодателната общност на Общността.
The East African Legislative Assembly is the Legislative Organ of the 
