Имола може да се завърне в календара на Формула 1.
Imola could return to F1 calendar.
А то се оказа състезателна писта на име Имола.
The destination turned out to be a racetrack…'called Imola.
Прави Имола да изглежда като картинг писта.
Honestly, it makes Imola look like a duvet.
За това се върнахме на страховитата писта Имола.
Which is why we have returned to the fearsome Imola racetrack.
Изпратил е това не само на теб,владетелката на Форли и Имола, но и на другите сеньори.
And he's sent it to you,who reigns in Forli and Imola, like the other lords.
Аутодромо Енцо и Дино Ферари е автомобилна писта, намираща се в близост до италианския град Имола.
Autodromo Enzo e Dino Ferrari is situated near the Italian town named Imola.
Когато пристигнах на Имола, първото нещо, което видях на екрана беше надпис"Ален, липсваш ни.".
When I arrived at Imola And the first thing I see when the screen where he has recorded the…"Alain, we miss you.".
Акцентът е в мебелите и детайлите,както и в прекрасните хексагонални плочки на италианската фирма„Имола“.
The accent inin the furniture and the lovely hexagonal tiles of the Italian brand Imola.
Но все пак не се чувствахме ни най-малко уверени,защото това е Имола- една от най-опасните писти на земята.
But still, we were not feeling even remotely confident,because this is Imola… one of the most dangerous tracks on Earth.
На трагичното състезание Имола отново катастрофира, оправдавайки се, че е в слаба форма, тъй като не е карал цели 6 месеца в състезание.
He crashed again during the tragic event at Imola due to poor fitness having not driven a race distance in six months.
Всички Гран При на Италия от календара на Формула 1 са проведени на Монца, с изключение на сезон 1980,когато състезанието е проведено на Имола.
Since then, every Italian F1 GP race has been held at Monza except for 1980,when the race took place at Imola.
Въпросният гроб е открит през 2010 г. при разкопки на град Имола в Северна Италия, близо до град Болоня.
The grave in question was discovered in 2010, during an excavation of the town of Imola in northern Italy, near the city of Bologna.
Двадесетият и последен кръг от сезона беше като разходка в парка за Хорхе Прадо,който беше коронясан за световен шампион в Имола, Италия.
The twentieth and final round of the season was a walk in the park for Jorge Prado,who was crowned world champion in Imola, Italy.
Нелсън Панчиатичи и Пиер Раг с Alpine A450 финишираха на второ място в„3 часа на Имола“(втори кръг от 2013 Европейски Льо Ман Серии).
Alpine A450 drivers Nelson Panciatici and Pierre Ragues completed the 3 Hours of Imola(round two of the 2013 European Le Mans Series) in….
Всички Гран При на Италия от календара на Формула 1 са проведени на Монца, с изключение на сезон 1980,когато състезанието е проведено на Имола.
Every Formula One Italian Grand Prix in the World Championship era has been held at Monza except in 1980,when it was held at Imola.
Стеф е огромен почитател на Айртон Сена испециално включихме Имола в нашия маршрут, за да видим мястото, на което бразилската легенда загива на 1 май 1994.
Stef is a great admirer of Airton Senna andwe specifically included Imola on our route to see where the Brazilian legend died on May 1, 1994.
Враговете на Риарио заговорничат срщу него с цел на неговото място да поставят Франчесчето Кибо,племенникът на папа Инокентий VIII за господар на Форли и Имола.
Riario's enemies conspired against him with a view to making Franceschetto Cybo,nephew of Pope Innocent VIII, lord of Imola and Forlì in his stead.
Левицата изгуби също северния град Имола, управляван от нея 73 години, като го отстъпи на коалиционния партньор на„Лига“ на национално ниво- антисестемното Движение„5 звезди“.
The left also lost the northern town of Imola, which it had run for 73 years, to the League's national coalition partner, the anti-establishment Five Star Movement.
На възраст между 17 и20 години тя в продължение на три годин учи при известния цигулар Павел Берман в Международната академия Срещи с Маестрото в Имола, Италия.
Between the ages of 17 and20 she studied, for three years, with the renowned violinist Pavel Berman at the International Academy Incontri col Maestro in Imola(Italy).
За 4 нощувки в Болоня прекарахме само ден и половина в града ипрез останалото време правихме еднодневни посещения до Имола(където умира легендата Айртон Сена) и Римини(родния град на великия Федерико Фелини).
For 4 nights in Bologna, we spent only a day and a half in the city, andthe rest of the time we spent travelling to neighbouring cities like Imola(where the legend Ayrton Sena died) and Rimini(the birthplace of the great Federico Fellini).
През 1998 г международно известният журналист Маурицио Костанцо, отивайки на интервю с Игина,става свидетел на странна перка, кръжаща над скромния дом на изобретателя в Имола, Италия.
In 1998, internationally renowned journalist MaurizioCostanzo went to interview Ighina and witnessed a strange propeller spinning above his humble dwelling in Imola, Italy.
Results: 57,
Time: 0.0641
How to use "имола" in a sentence
Инцидентът е станал тази сутрин на магистрала А14 между италианските градове Имола и Равена, съобщи TR24.it
Не бях пляскал на изпреварване от както Шумахер размина пънЪ Бътън на Имола преди повече от 10 години.
Окончателно бяха потвърдени и датите за етапите на Силвърстоун, Имола и Португалската Портимао, които бяха под въпрос до скоро.
Петър Петров спечели точка в Имола и завърши сезона на 25-о място в света - Моторни - Мотори - Gong.bg
В коментарите ми за Имола забравих да напиша за отличната посещаемост на състезанието. През уикенда там е имало над 70,000 човека.
Ъглов комплект с подматрак и ракла. Модел Имола е с изработени седални и облегални възглавници от изключително издръжлив пенополиуретан с […]
Холови ъгли • Ъглов диван Имола New - Pirinski-Bor.com
Приятни меки форми и модерна семпло елегантна линия. Осезаем комфорт и присъща функционалност.
С триумфа си в първото състезание на пистата Имола Габриеле Таркини (SEAT Sport) увеличи преднината си в генералното класиране на девет точки.
– Наградата на град Имола за най-добър филм на италиански автор от Международния фестивал на планинарския филм в Тренто (Италия), 2016 г.
Точно на католическия Великден Михаел Шумахер постигна първа победа за сезона на пистата Имола днес. В едно изпълнено с ... още »
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文