Examples of using Интердисциплинарно in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Интердисциплинарно четене на реалността;
Какво е това интердисциплинарно време?
Че събитието е международно и интердисциплинарно.
The programme is international and interdisciplinary.Въздействащо, интердисциплинарно изследване.
Impactful, interdisciplinary research.И интердисциплинарно мислене за големи бази данни.
And interdisciplinary thinking about large databases.Combinations with other parts of speech
Какви са изискванията за интердисциплинарно LLB?
What Are the Requirements for an Interdisciplinary LLB?Интердисциплинарно проектно-базирано обучение.
Interdisciplinary collaboratively project based learning.Индивидуално развитие и интердисциплинарно обучение.
Individual development and interdisciplinary learning.Жанр: Интердисциплинарно представление в архитектурно пространство.
Genre: interdisciplinary performance in an architectural space.Тук безусловно е необходимо интердисциплинарно сътрудничество.
There is clearly a need for interdisciplinary collaboration.Невероятно трудно е, защото е във висша степен интердисциплинарно.
It's incredibly difficult because it's highly inter-disciplinary.SPEA предлага истински интердисциплинарно обучение в обществените дела.
SPEA offers a truly interdisciplinary education in public affairs.В същото време ще можете да се занимавате с интердисциплинарно сътрудничество.
You may also get to work on interdisciplinary collaborations.То представлява интердисциплинарно научно списание в областта на туризма.
Това разнообразие дава на студентите истинско интердисциплинарно образование.
This diversity gives students a truly interdisciplinary education.Магистърската програма е предназначена интердисциплинарно и съчетава правната с бизнес ноу-хау.
The Master program is designed interdisciplinary and combines legal with business know-how.TUT предлага на своите студенти възможност за широк, интердисциплинарно обучение.
Осигуряване на интердисциплинарно знание и увеличаване на осведомеността за устойчиво развитие.
Assurance of interdisciplinary knowledge and spreading awareness for sustainable development.Това много зависи и от възможностите за интердисциплинарно сътрудничество.
There are also exciting opportunities for interdisciplinary collaboration.Програмата за студентски бизнес администрация осигурява интегриран интердисциплинарно обучение.
The undergraduate Business Administration program provides an integrated interdisciplinary education.Това много зависи и от възможностите за интердисциплинарно сътрудничество.
There are also many opportunities for interdisciplinary research collaborations.Програмата се фокусира върху интердисциплинарно обучение, докато развитието на умения за ефективно управление.
The program focuses on inter-disciplinary training while developing skills of effective management.Интегрирано настаняване на работа и възможности за интердисциплинарно сътрудничество.
An integrated work placement and opportunities for inter-disciplinary collaborations.Световен конгрес на предприемачите 2015 е интердисциплинарно събиране на стартъп шампиони от цял свят.
The Global Entrepreneurship Congress is the premier inter-disciplinary gathering of startup champions from around the world.Това е системата, която се използва за обсъждане на редки случаи на пациенти на международно и интердисциплинарно ниво.
This is the system that is used to discuss rare patient cases on an international and interdisciplinary level.Следва да насърчим интердисциплинарно обучение и по-голям обмен между институциите за висше образование в сектора.
We should foster multidisciplinary education and allow for more exchanges between higher education institutions in this sector.Като има предвид, че съществува належаща необходимост от трансгранично и интердисциплинарно сътрудничество за справяне с тези епидемии;
Whereas there is a critical need for cross-border and cross-disciplinary cooperation to address these epidemics;Тя е съавтор на международното интердисциплинарно списание Organization, заедно с Гибсън Бърел, Марта Калас и Майк Рийд.
She is co-editor of the international, interdisciplinary journal Organization, together with Gibson Burrell, Marta Calàs, and Mike Reed.В допълнение, програмата придобива за засилване на международното,иновативно и интердисциплинарно сътрудничество между информационните технологии и медицинската наука.
In addition, the programme obtains to strengthen the international,innovative, and interdisciplinary collaboration between information technology and nursing science.Нашата организация предлага интегрално, интердисциплинарно образование и обучение- уникално съчетание между теория и практика, страст и разум.
It provides an integral, inter-disciplinary education, a unique intersection between theory and practice, passion and reason.
