What is the translation of " ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО НАЦИОНАЛНИТЕ " in English?

• information on national

Examples of using Информация относно националните in Bulgarian and their translations into English

Информация относно националните регистри.
Information on national registers.

Влезте в https://www. ifado. consilium. europa. eu/- там ще намерите информация относно националните центрове за контакт.(13).
Go to https://www. ifado. consilium. europa. eu/- there you nd information on national contact points.(13).

Информация относно националните регистри.
Information about national registers.

Можете да получавате актуална информация относно националните дискусионни платформи и участието в тях.
To receive up to date information regarding our national discussion platforms and how to take part in them.

Информация относно националните регистри на активите.
Information on National registers of assets.

Ако желаете да се включите и да получавате информация относно националните дискусионни платформи, последвайте връзката по-долу.
If you would like to get involved and receive more information about national discussion platforms, please click on the link below.

Информация относно националните правила за одобрение.
Information on national rules on approval.

Държавите членки следва да бъдат задължени да гарантират, че цялата информация относно националните ставки на ДДС е вярна и актуална.
Member States should be obliged to ensure that all information regarding their national VAT rates are correct and up to date.

Информация относно националните разпоредби, свързани със задължителното влагане на витамини и минерали, посочени в член 11;
The information regarding national provisions on the mandatory addition of vitamins and minerals referred to in Article 11;

Ръководство за добри практики(243 Kb)- съдържа информация относно националните административни и съдебни процедури, свързани с връщането на дете.
Best practice guide(243 Kb)- contains information on national administrative and judicial procedures concerning the return of a child procedure.

Намерете централния орган в интересуващата Ви страна от ЕС Ръководство за добри практики(243 Kb)- съдържа информация относно националните административни и съдебни процедури, свързани с връщането на дете.
Best practice guide(243 Kb)- contains information on national administrative and judicial procedures concerning the return of a child procedure.

Пълният набор от конкретна информация относно националните минимални работни заплати във всяка държава е на разположение в приложение като част от метаданните(на английски).
A complete set of country-specific information on national minimum wages is available in an annex as part of the metadata.

Изискванията във връзка с използването на образци, включително информация относно националните закони, уреждащи използването и съдържанието на такива образци;
(b)requirements relating to the use of templates, including information on national laws which govern the use and contents of such templates;

Събира и разпространява информация относно националните законодателства, нормативното развитие, включително прецедентното право в областта на международното търговско право.
Collecting and disseminating information on national legislation and modern legal developments, including case law, in the field of the law of international trade.

Ще се обърна към министрите на всички държави членки с искане за информация относно националните планове за повишаване на безопасността на движението по пътищата за 2012 година.
I am writing to ministers in all Member States to ask for information about national road safety enforcement plans for 2012.

Използвайте обсерваторията на Scientix за информация относно националните стратегии в STEM образованието и за да сте в крак с актуалните тенденции в изследванията и практиките в областта на STEM.
Use the Scientix Observatory for information about national strategies in STEM education, and to keep up-to-date with the state of play in STEM education research and practice.

Държавите членки гарантират, че предоставят на Комисията актуална информация относно националните правила за давност за вреди, причинени от пътнотранспортни произшествия.
Member States shall ensure that they provide the Commission with up-to- date information on national rules of limitation for damages caused by traffic accidents.

С цел да се подобри- работната среда, по отношение на защитата на безопасността и здравето Да събира, анализира и разпространява информация относно националните и общностните приоритети и научни изследвания.
In order to improve the Ń working environment, as regards the protection of the safety and health of workers as provided for To collect, analyse and disseminate information on national and Community priorities and on research.

Секретариатът предоставя на звената за контакт актуална информация относно националните съдебни и процесуални системи и съответните правни текстове посредством уебсайт.
The secretariat provides contact points with up-to-date information on national judicial and procedural systems and relevant legal texts through a website.

Подчертава, че е важно да се разработи и поддържа отделен раздел на европейския портал за електронно правосъдие, посветен на трансграничната медиация по семейни въпроси, който да предоставя информация относно националните системи за медиация;
Stresses the significance of the development and maintenance of a separate section on the European e-Justice Portal dedicated to cross-border mediation in family matters and providing information on national mediation systems;

Осигуряване на по-голяма прозрачност и създаване на единна онлайн точка за достъп до информация относно националните правила във връзка с изискванията за предлагане на пазара и съответните такси.
Introduce increased transparency and creation of a single online access point for information on national rules related to marketing requirements and applicable fees.

Европейската изпълнителна власт трябва да продължи да насърчава обслужването"на едно гише", което да обединява всички съществуващи услуги в една точка за достъп и да предоставя на гражданите и предприятията информация и подкрепа по отношение на техните права в рамките на единния пазар, както и практическа информация относно националните правила и процедури.
The European executive must continue to promote a one-stop shop, integrating all existing services into one single access point and providing citizens and businesses with information and support concerning their rights in the Single Market, as well as practical information on national rules and procedures.

Държавите членки гарантират, че предоставят на Комисията актуална информация относно националните правила за давност за вреди, причинени от пътнотранспортни произшествия.
Member States shall provide the Commission with up-to-date information on their national rules on the limitation in respect of damages caused by traffic accidents.

Освен това, последователният надзор на пазара в цялата Общност изисква цялостен обмен на информация относно националните дейности в този контекст, което излиза извън рамките на тази система.
Moreover, coherent market surveillance throughout the Community requires a comprehensive exchange of information on national activities in this context which goes beyond this system.

Представете вашия проект по време на конференциите на Scientix Политически дейци: Използвайте обсерваторията на Scientix за информация относно националните стратегии в STEM образованието и за да сте в крак с актуалните тенденции в изследванията и практиките в областта на STEM.
Policy makers: Use the Scientix Observatory for information about national strategies in STEM education, and to keep up-to-date with the state of play in STEM education research and practice.

Член 36 Информация относно националното законодателство.
Article 3- Information on national legislation.

Информация относно националното законодателство.
Information on national legislation.

Член 36 Информация относно националното законодателство.
Article III- Information on national legislation.

Централните органи си разменят информация относно националното си законодателство и процедурите и мерките за подобряване на приложението на настоящия регламент и укрепването на своето сътрудничество.
The central authorities shall communicate information on national laws and procedures and take measures to improve the application of this Regulation and strengthening their cooperation.

Да ангажира държавите членки да осигурят разумна степен на обществен достъп до информацията относно националните мерки по отношение на прилаганите ограничителни мерки;
(am) to commit Member States to ensure a reasonable degree of public access to information on national measures with regard to restrictive measures applied;