What is the translation of " КАРДИОТОКОГРАФИЯ " in English?

• cardiotocography

Examples of using Кардиотокография in Bulgarian and their translations into English

Кардиотокография(CTG)- най-разпространеният начин за откриване на хипоксия.
Cardiotocography(CTG)- the most common way to detect hypoxia.

За успокояване можете да направите допълнителни ултразвук и кардиотокография.
For calming you can do additional ultrasound and cardiotocography.

Как е CTG Кардиотокографията е абсолютно безопасна както за майката, така и за детето.
How is CTG Cardiotocography is absolutely safe for both mother and child.

Поради тази причина основният метод за идентифициране на хипоксия е кардиотокографията(CTG).
For this reason, the main method of identifying hypoxia is cardiotocography(CTG).

Днес кардиотокографията се извършва от жени редовно, започвайки от 34-тата седмица на бременността.
Today cardiotocography is performed by women regularly starting from the 34th week of pregnancy.

Как да дешифрираме плода CTG 2018 В края на бременността се предписва кардиотокография(CTG).
How to decipher fetal CTG 2018 Cardiotocography(CTG) is prescribed in late pregnancy.

И дори кардиотокография(обаче това проучване е необходимо само с потвърждаването на такава диагноза).
And even cardiotocography(however, this study is necessary only with the confirmation of such a diagnosis).

След пункцията на пикочния мехур и появата на редовни битки, Марина е предписана CTG(кардиотокография).
After the puncture of the bladder and the appearance of regular fights, Marina was prescribed CTG(cardiotocography).

Друг преглед- кардиотокография(CTG)- дава възможност за проследяване на сърдечния ритъм и движенията на бебето.
Another examination- cardiotocography(CTG)- makes it possible to track the heartbeat and movements of the baby.

Тези, които искат да разберат по-добре същността на това проучване- кардиотокография- и тази статия е предназначена.
Those who want to better understand the essence of this study- cardiotocography- and this article is intended.

Обикновено се използва кардиотокография(CTG), с която ритъмът на сърдечния ритъм на бебето се фиксира за половин час.
Usually cardiotocography(CTG) is used, with which the rhythm of the baby's heart beat is fixed for half an hour.

Периодично бъдещите жени на половете се изследват с CTG(кардиотокография), която контролира състоянието на бъдещото бебе.
Periodically, the future parturient women are examined with CTG(cardiotocography), which controls the condition of the future baby.

При оценката на състоянието на развитието на плода ще бъде рационално използване изследване с Доплер ехография и кардиотокография.
In assessing the state of development of the fetus will be rational use study with Doppler echography and cardiotocography.

Получете тези данни с ултразвуково сканиране, кардиотокография(изследване на биологичните потоци на бебето), филм и фотография в утробата.
Obtain these data with ultrasound scanning, cardiotocography(study of the baby's biocurrents), film and photography inside the womb.

Освен това, ако е необходимо, провеждайте доплерово проучване за кръвния поток на фетуса и кардиотокография(изследване на сърдечния ритъм на бебето).
In addition, if necessary, conduct a Doppler study of fetal blood flow and cardiotocography(examination of the baby's heartbeat).

В първия етап на труда се използва по-достъпна и точен метод за оценка на сърдечни аритмии и откриване на фетална хипоксия- кардиотокография.
In the first stage of labor, a more accessible and accurate method for assessing cardiac rhythm disturbances and detecting fetal hypoxia is used- cardiotocography.

По време на това посещение, в допълнение към изследването и общия анализ на урината, се планира кардиотокография на плода. Посещението на 36-та седмица ще се окаже доста интензивно.
During this visit, in addition to examination and general analysis of urine, cardiotocography of the fetus is planned.

Допълнителни методи за изследване са ЕКГ, кардиотокография, фонокардиография, които позволяват да се определи феталното ниво на хипоксия в Rh-конфликта.
Additional methods of investigation are ECG, cardiotocography, phonocardiography, which allow to determine the fetal level of hypoxia in the Rh-conflict.

Oxygen глад на плода може да бъде открит в медицинско заведение дължи на проучване на Доплер, кардиотокография, амниоцентеза, ултразвук, лабораторна диагностика.
Oxygen starvation of the fetus can be detected in a medical facility due to Doppler study, cardiotocography, amniocentesis, ultrasound, laboratory diagnosis.

Дори ако при нормална аускулация(слушане) сърдечният ритъм на плода се определя в границите на нормата, е необходимо да се извърши още една процедура- кардиотокография(CTG).
Even if during normal auscultation(listening) the fetal heart rhythm is determined within the limits of the norm, it is necessary to perform one more procedure- cardiotocography(CTG).

Извършват се ултразвукова, доплерометрична и кардиотокография, след което, въз основа на получените резултати, се предписва лечение и се установяват тактиките на предстоящото раждане.
To conduct ultrasound, doppler and cardiography, and after, on the basis of the results obtained, treatment is prescribed and the tactics of the forthcoming birth are established.

Зелените води са сигнал за лека аноксия настъпила в резултат на изхвърляне на мекониум от бебето и при раждането, трябва да се следят и записват сърдечните тонове на бебето чрез кардиотокография.
Green waters signal that a slight anoxia occurred resulting in the baby expelling meconium into the waters. In such case labour should be strictly controlled with CTG.

При неусложнена бременност, отсъствие на рискови фактори, липса на промени в CTG(кардиотокография) и доплерометрия, няма нужда да хоспитализирате жена в болницата до 41 седмици.
In uncomplicated pregnancy, absence of risk factors, absence of changes in CTG(cardiotocography) and Dopplerometry, there is no need to hospitalize a woman in the hospital up to 41 weeks.

КТГ(кардиотокография)- е един от най-модерните методи за диагностициране на състоянието на плода в утробата, която се смята за много информативна и предоставя достатъчно информация за работата на сърцето на плода.
CTC(cardiotocography) Is one of the most modern methods of diagnosing the condition of the fetus in the mother's womb, which is considered very informative and provides enough information about the work of the fetal heart.

В допълнение към медицинския преглед може да са необходими допълнителни изследвания като CTG(кардиотокография), доплерометрия, амниотична течност(амниотична течност) и лабораторни изследвания.
In addition to medical examination, additional research methods such as CTG(cardiotocography), dopplerometry, amniotic fluid(amniotic fluid), and laboratory tests may be necessary.

Трябва да се отбележи, че когато urezhenii, намаляване на интензивността на сътресения, както и тяхната честота и увеличаване на техните въоръжени сили трябва да се потърси медицинска помощ, лекарят с помощта на обективни методи на изследване(преслушване на сърцето, ултразвук, Доплер изследване, кардиотокография) определя като усещане бебе ако има някакви промени в плацентата.
It should be noted that when urezhenii, reducing the intensity of perturbations, and their frequency and increasing their forces should seek medical help, the doctor with the help of objective methods of examination(auscultation of heart, ultrasound, Doppler study, cardiotocography) defined as feeling baby, whether there are any changes in the placenta.

Това изисква незабавно медицинско обслужване и използване на допълнителни методи за изследване, като кардиотокография(CTG) и Доплер, както и изследване на амниотична течност, лабораторна диагностика.
This requires immediate medical attention and the use of additional research methods, such as cardiotocography(CTG) and Doppler, as well as the study of amniotic fluid, laboratory diagnostics.

Според плана. Ако дойдете в болницата за няколко дни преди раждането на бебето, вие ще имате време да се срещне с лекаря и да се премине на необходимите изпитвания(кръв на определението за група, Rh фактор, антитела срещу вируса на СПИН, хепатит В, наличието на причинител на сифилис, урина- за изясняване на състоянието на организма) и проверете планирано изследване(ЕКГ сърцето ултразвук бебе кардиотокография- изучаването на работата на сърцето).
If you come to the hospital a few days before the birth of the baby, you will have time to get acquainted with the doctor and take the required tests(blood for the determination of the group, Rh factor, antibodies to the AIDS virus, hepatitis, the presence of the causative agent of syphilis, urine- to clarify the state of the body) and undergo scheduled studies(cardiac ECG, ultrasound of the baby, cardiotocography- study of the work of his heart).

За cardiointervalography плода е необходимо с помощта на специално оборудване, което се нарича плода кардиотокография с ултразвук сензора за Доплер, регистрация на честотата, с която туптящото сърце на нероденото дете.
For cardiointervalography of the fetus, it is necessary, with the help of special equipment called fetal cardiotocograph with Doppler ultrasound sensor, to register the frequency with which the heart of the unborn child is reduced.

Тъй като състоянието на бебето може бързо да се влоши, трябва да се проверява често, как се чувства той, разходите doplerometrii и кардиотокография, и затова е по-добре, ако бъдещата майка ще бъде в болницата под лекарско наблюдение.
Since the condition of the baby can deteriorate sharply, it is often necessary to check how it feels by doing dopplerometry and cardiotocography, and therefore it is better if the future mother will be in the hospital under the supervision of doctors.

How to use "кардиотокография" in a sentence

Kidd LC и др Non-стрес зародишен кардиотокография - проспективно рандомизирано клинично изпитване.

- изследване на двигателната активност на плода. - кардиотокография използване функционални тестове;

Lumley JC, Wood С, и др. Рандомизирано проучване на седмичната кардиотокография при пациенти акушерски високо рискови.

Brovm VA, и др. Стойността на акушеро-гинекологичен кардиотокография в управлението на бременност с висок риск: рандомизирано контролирано проучване.

Записът на тоновете на плода, или т.нар. кардиотокография (КТГ), е изследване, което в днешно време се прилага рутинно при всяка бъдеща майка.

Кардиотокография - е най-добрият начин за откриване на аномалии в развитието на детето. Този вид изследване е най-напредналите постижения в областта на превенцията на бременността.

Проучване в подробности, показващи CTG, не забравяйте, чувствителност към импулси на ембриона на процедури на сърцето. Кардиотокография в състояние да записва тези импулси, заедно с намаляване на маточните стени.

Кардиотокография, КТГ плода. Главная → Специализации → Гинекология, Акушерство → Диагностика → Кардиотокография (КТГ) Кардиотокография (КТГ плода) 1 430 руб.