Examples of using Катастрофиралия in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пътниците в катастрофиралия автобус.
Разбрахме за доклада за катастрофиралия самолет.
It is a report on a plane accident.Кей, катастрофиралият кораб е бил откраднат от.
На 800 метра от катастрофиралия ван.
Half a mile away from the crashed van.За катастрофиралия самолет, дето ни каза онзи, когото набихме.
The words about the crashed airplane said by that beaten guy.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Няма оцелели от катастрофиралия руски самолет.
Имало е много трупове, мисля за… Катастрофиралия самолет.
There were lots of bodies around, so I'm thinking… last year plane crash.Няма оцелели от катастрофиралия руски самолет.
No apparent survivors in deadly Russian plane crash.Антоанет Станимирова е сред имената на пасажерите от катастрофиралия самолет.
Liam Neeson is among the passengers of a crashed plane.Вече стана ясно, че пилотът на катастрофиралия самолет е направи….
They said the pilot of the crashed plane was…”.Размести си рамото, докато спасяваше едно дете от катастрофиралия автобус.
He dislocated his shoulder saving a kid from the bus crash.Клапа на кабел от катастрофиралия двигателя на Джими.
I came across it a throttle cable from Jimmy's crashed engine.По-рано иранската държавна телевизия съобщи за 150 души на борда на катастрофиралия самолет.
Earlier Iranian state media said 10 people were on board of the crashed plane.Спасителите са извадили от катастрофиралия влак телата на 73 души, докато още четирима пострадали са починали по-късно в болница, съобщи говорител на регионалния върховен съд в испанската област Галисия.
Rescue workers have recovered 73 bodies from the wreckage of Федералната авиационна администрация на САЩ идентифицира катастрофиралия хеликоптер като„Сикорски” Ес-76.
The US Federal Aviation Administration identified the crashed helicopter as a Sikorsky S-76.Той също изрази съболезнования към семействата, приятелите иколегите на пътниците на катастрофиралия самолет.
The Prime Minister also expressed his condolences to the families, friends andcolleagues of the passengers of the crashed aircraft.В случаите, когато в някой дом е станало убийство,този дом е с изкривена енергетика също като тази на катастрофиралия автомобил, в който при катастрофата има загинал човек.
In cases when there was amurder in a house, this home has distorted energy like that of the crashed car in which someone died during the accident.Ако е така, доста учудващо е, че на мястото на сблъсъка няма нито парченце,дори най-мъничко транзисторче от катастрофиралия кораб.
Well, if so, it's pretty startling that at the impact site there is not a piece,not the tiniest transistor of a crashed spacecraft.Кокпитът на катастрофиралия„Блек Хоук” с цялото комуникационно и навигационно оборудване трябвало да бъде унищожен с ръчни гранати и това щяло да породи серия от експлозии и пожар, който щял да се вижда от километри.
The cockpit of the crashed Black Hawk, with its communication and navigational gear, had to be destroyed by concussion grenades, and this would create a series of explosions and a fire visible for miles.Бека пътна помощ пристигна извади камиона обратно на пътя почти невредим, иго откара до фирмата собственик на катастрофиралия влекач и ремарке.
Beka roadside assistance come and pulled back on the road тхе truck almost unscathed, anddrove him to the company owns the crashed tractor and trailer.Пакистан, който поддържа близки отношения с Китай, е позволил на китайски разузнавачи да направят снимки на катастрофиралия хеликоптер и да вземат проби от специалната му"глазура", която му позволила да остане скрит от пакистанските радари.
It said Pakistan, which enjoys a close relationship with China, allowed Chinese intelligence officials to take pictures of the crashed aircraft as well as take samples of its special“skin” that allowed the American raid to evade Pakistani radar.След дешифрирането на филма се оказва, че е необходимо да се разгледа точка B28 евакуацията на, нопреди това трябва да приключи последната проверка на катастрофиралия хеликоптер-"наземна 4".
After deciphering the film turns out that the need to examine the point B28 evacuation, butbefore that you need to complete the last inspection of the crashed helicopter-"Ramp 4".Пакистан, който поддържа близки отношения с Китай,е позволил на китайски разузнавачи да направят снимки на катастрофиралия хеликоптер и да вземат проби от специалната му"глазура", която му позволила да остане скрит от пакистанските радари, допълва той.
Pakistan, which enjoys a close relationship with China,allowed Chinese intelligence officials to take pictures of the crashed chopper as well as take samples of its special“skin” that allowed the American raid to evade Pakistani radar, Reuters reported.Имаше катастрофирал кораб.
There had been crashed craft.Но когато катастрофирах в Каталуния, изпаднах в безсъзнание.
But when I crashed in Montmelo, I got unconscious.Сигурно съм катастрофирал, и паметта ми се е изтрила.
I must have crashed, and my memory is erased.Пътна помощ на катастрофирали и тежко повредени камиони и автобуси.
Roadside assistance of crashed and severely damaged trucks and buses.Нов употребявани катастрофирали на части.
New used crashed for parts.Той катастрофира в лос и е в болницата.
He crashed with a moose and is in the hospital.Много прототипи катастрофираха-- наистина много.
Many prototypes crashed-- many.
