Examples of using Консерватории in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
История консерватории в Русия.
Европейската асоциация на консерваториите.
WEB- The European Association of Conservatories.Съвременните консерватории- консерватории галерия.
Modern conservatories- conservatories gallery.Съществуват различни правила за консерваториите.
There are different regulations for conservatories.Пиано в академии консерватории и университети.
Piano at Academies Conservatories and Universities.Дадоха обаче на 5 симфонични оркестръра и две консерватории.
There are five lounges and two conservatories.Три руски консерватории носят името на Глинка.
Three Russian conservatories are named after Glinka.Висше специализирано музикално образование се получава в консерваториите.
Higher vocational education provided at conservatories.Класификация на консерватории до местоназначението.
Classification of conservatories to destination.Наскоро обявен за един от"20-добрата музика консерваториите в САЩ".
LACM was recently named one of the 20 Best Music Conservatories in the U.S.Според вида на отоплението консерватории могат да бъдат разделени в отопляеми и неотопляеми.
According to the type of heating conservatories can be divided into heated and unheated.Анкара и Истанбул имат и свои музикални консерватории и балетни училища.
Ankara and Istanbul have music conservatories that include schools of ballet.Посещава семинари по композиция в Московската(1973 г.) иПражката(1972 г.) консерватории.
He attended composition workshops at the Moscow(1973)and the Prague(1972) Conservatories.Анкара и Истанбул имат и свои музикални консерватории и балетни училища.
Ankara and Istanbul also each have music conservatories, including schools of ballet.В Европа, консерватории на дървесина са изключителни и се придържайте структури от високи разходи.
In Europe, conservatories of wood are exclusive and stick structures by high costs.Завършва цигулка, пиано и композиция в Консерваториите в Билбао и Мадрид.
He studied violin, piano, and composition at the conservatories of Bilbao and Madrid.Лимоновото дърво не е просто празник за очите в ботаническите градини,портокали или консерватории.
The lemon tree is not just a feast for the eyes in botanical gardens,orangeries or conservatories.Получава музикалното си образование в Музикалните консерватории на Хамбург и Базел.
He received his musical education at the music conservatories of Hamburg and Basel.Първоначално консерватории са построени за самата цел на съхранение и отглеждане на екзотични растения.
Originally conservatories were built for the very purpose of keeping and breeding of exotic plants.Той е получил музикалното си образование в Музикалните консерватории на Хамбург и Базел.
He received his musical education at the music conservatories of Hamburg and Basel.В по-тесен смисъл, solfege е академична дисциплина, която се изучава в музикални училища, колежи,колежи и консерватории.
In a narrower sense, solfege is an academic discipline that is studied in music schools, colleges,colleges and conservatories.Често е канен в радиопредавания, академии,университети и консерватории във Франция и чужбина.
He is frequently invited by radio networks, academies,universities and conservatories in France and overseas.Висшето музикално училище"Ханс Айслер" в Берлин, Германия,е една от водещите музикални консерватории в Европа.
The Hochschule für Musik Hanns Eisler in Berlin, Germany,is one of the leading music conservatories in Europe.Всички останали музиканти са доценти по пиано в академии, консерватории и университети в своите държави.
All musicians are Associate Professors of Piano at Academies, Conservatories and Universities in their respective countries.Много от членовете на преподавателския състав в североизточната част на страната са обучили в някои от най-добрите музикални школи и консерватории в света.
Many of Northeastern's faculty members have trained at some of the finest music schools and conservatories in the world.Повечето от тези млади хора, които оценявахме, учат при български преподаватели в различни консерватории и университети по света и показват добри постижения.
Most of these young people study with Bulgarian lecturers in different academies and universities around the world and show great achievements.Целта им беше да създадат нов подход към преподаването на музика, който смеси най-доброто от добрите университети и консерватории с изкуство.
The aim was to create a new approach to teaching music that mixed the best of the good universities and conservatoires with an art school environment.Този житейски опит и тяхното призвание рефлектира върху това как преподават- програмата„Ню Йорк идвав Гронинген“ е по-прагматична, ориентирана към изявления, отколкото подобни програми в други консерватории.
This life experience and commitment directly effects how they teach; the‘New York comes to Groningen' program is a more pragmatic,performanceoriented way of studying jazz than what is often taught at other conservatoires.Целта им беше да създадат нов подход към преподаването на музика, който смеси най-доброто от добрите университети и консерватории с изкуство.
Its aim is to establish a new approach to teaching Вече 25 години даваме възможност на нашите ученици да развиват своите умения, да бъдат уверени и да продължават образованието си в някои от най-престижните академии по дизайн,изкуства, театър и музикални консерватории.
In the last 25 years we have given students the opportunities to develop their skills, build their confidence and progress onto some of the most prestigious Art& Design schools,music conservatoires and world-renowned drama schools.
