What is the translation of " КОНСТАНТИНОПОЛСКАТА ПАТРИАРШИЯ " in English?

• patriarchate of constantinople
• constantinople patriarchy
• ecumenical patriarchate
• patriarch of constantinople

Examples of using Константинополската патриаршия in Bulgarian and their translations into English

Константинополската патриаршия.
The Constantinople Patriarchy.

Канони Константинополската патриаршия.
Canons the Patriarchate of Constantinople.

Константинополската патриаршия.
The Constantinople Patriarchate.

На Свещения Синод на Константинополската патриаршия.
The Holy Synod of the Patriarchate.

Константинополската патриаршия в.
The Constantinople Patriarchate.

На Синода на Константинополската патриаршия.
The Synod of the Patriarchate of Constantinople.

Век Константинополската патриаршия.
The Constantinople Patriarchate.

Свещения Синод на Константинополската патриаршия от.
The Holy Synod of the Patriarchate of Constantinople.

За мен Константинополската патриаршия не съществува.
For me, the Patriarchate of Constantinople does not exist.

Светият Синод на Константинополската патриаршия«смята.
The Holy Synod of the Patriarchate of Constantinople.

Православието не може да съществува без Константинополската патриаршия.
Orthodoxy cannot exist without the Ecumenical Patriarchate.

Делегацията на Константинополската Патриаршия следвайки.
The Delegation of the Patriarchate of Constantinople.

Посещение първо направи делегация на Константинополската патриаршия.
Visit of a delegation to the Patriarchate of Constantinople.

През 2004 г. тя е канонизирана от Константинополската патриаршия като преподобномъченица.
In 2004 Maria was canonized by the Patriarchate of Constantinople as a Martyr.

Нито един Вселенски събор не е бил свикван от Константинополската патриаршия!
Not a single Ecumenical Council was convened by the Patriarch of Constantinople.

Тук Константинополската патриаршия изобщо не е отделена от останалите поместни църкви.
Here the Patriarchate of Constantinople is in no way set apart from the other local churches.

За да обича Православната църква, човек трябва да обича Константинополската патриаршия;
To love the Orthodox church, one must love the Ecumenical Patriarchate.

С действията си от 11 октомври Константинополската патриаршия фактически се саморазпусна.
By its actions on October 11, the Patriarchate of Constantinople itself has actually been self-dissolved.

Маврикий налага съюз между арменската църква и константинополската патриаршия.
Maurice imposed a union between the Armenian Church and the Patriarchate of Constantinople.

Тази позиция, Константинополската патриаршия стриктно и последователно поддържаше до неотдавна.
The Patriarchate of Constantinople has adhered to this position strictly and consistently till recently.

Като такава просъществувала до 1767 г., когато била унищожена от Константинополската патриаршия.
As such it existed until 1767 when it was terminated by the Constantinople patriarchy.

Напълно очевидно е, че Константинополската патриаршия се опитва да предотврати подобен конфликт с ПЦУ.
It is quite obvious that today the Patriarchate of Constantinople is trying to rule out such conflicts with the OCU.

Тя е имала широки права при киевските князе, но се е намирала в състава на Константинополската патриаршия.
It had the broad rights at the time of the Kiev princes, but was in structure of the Constantinople patriarchy.

Нещо повече, ролята на Константинополската патриаршия се опира върху ролята, принадлежала някога на Римската църква.
Furthermore, the role of the Ecumenical Patriarchate is based on the role once held by the Church of Rome.

На 15 октомври 2018 г. Руската православна църква прекрати евхаристийното общение с Константинополската патриаршия.
The Russian Orthodox Church in October of 2018 stopped Eucharistic communion with the Patriarchate of Constantinople.

А как намирате останалите решения на Константинополската патриаршия, които се приемат в последните години?
And how do you evaluate the other decisions of the Patriarchate of Constantinople which have been taken in recent years?

Е, към кое време от историята тогава се отнася твърдението, че“Православието не може да съществува без Константинополската патриаршия”?
To what period, then, does the claim apply, that“Orthodoxy cannot exist without the Ecumenical Patriarchate”?

Това означава, че Константинополската патриаршия повече не може да бъде начело на 300 млн. православни.
It means that the Patriarch of Constantinople will no longer have a right to be called the head of 300 million Orthodox Christians.

Сеймът прилага конституцията от 1676 г., в която на православните християни са забранени контактите с Константинополската патриаршия.
The Sejm enforced the Constitution of 1676, in which Orthodox Christians were forbidden contact with the Patriarchate of Constantinople.

Последвалото наскоро решение на Константинополската патриаршия потвърди основателността на опасенията на Св.
The resolution of the Patriarchate of Constantinople, which followed soon after, re-confirmed the validity of the Holy Synod's fears.