What is the translation of " МАЛАРИЙНАТА " in English?

• malarial

Examples of using Маларийната in Bulgarian and their translations into English

Това е в следствие на маларийната треска, скъпа.
My condition is due to malaria fever, my dear.

Започва се 1 или 2 дни преди пристигане в маларийната зона.
Start one to two days before entering malaria zone.

Маларийната треска може да бъде намалена, като просто се пие чай от листа на тамаринд.
Malarial fevers can be reduced by simply drinking tamarind leaf tea.

Те наброяват над 2000 вида, от които най-опасни са маларийните комари, преносители на маларийната треска.
They are more than 2000 species, the most dangerous are the malarian- carriers of malarial fever.

Маларийната треска може да бъде намалена, като просто се пие чай от листа на тамаринд.
Malaria fever can be abridged by simply drinking tamarind leaves tea.

Те наброяват над 2000 вида, като най-опасни са маларийните им представители- преносители на маларийната треска.
They are more than 2000 species, the most dangerous are the malarian- carriers of malarial fever.

Маларийната треска може да бъде намалена, като просто се пие чай от листа на тамаринд.
Malarial fever can be reduced by only drinking the tea from tamarind leaves.

Децата са изложени на особено висок риск от смърт, ако маларийната треска не се лекува за период от няколко седмици.
Children are at particularly high risk of death if malarial fevers are not treated within a couple of weeks.

Маларийната треска може да бъде намалена, като просто се пие чай от листа на тамаринд.
Malaria fever can be abridged by simply drinking the tea that comes from the leaves of tamarind.

По принцип плодовете на растението Artemisia annua- артемизининът имат клиничната ефективност, която може да се пребори с маларийния вирус и маларийната болест.
Basically, it is the fruits of Artemisia annua plant- artemisinin that has clinical efficacy that can fight off against Malarial virus and Malaria disease.

Маларийната инфекция достига до мозъка, придружена от припадъци, объркване и прекомерна умора от умора, водеща до кома и дори смърт.
Malarial infection reaches the brain accompanied by seizures, confusion, and excessive fatigue tiredness leading to coma and even death.

Заключенията са ясни: под въздействието на хинина, здравият организъм развива симптомите на маларийната треска(хининът също така е и основното лекарство при малария).
The conclusions are clear: under the influence of quinine, healthy individuals develop symptoms of malaria fever(quinine is also the parent drug for malaria)..

Нарушенията при ходене и маларийната болест, поддържани от Тутанкамон, се подпомагат от откриването на бастуни и аптека за отвъдния живот в неговата гробница“, казват авторите.
Walking impairment and malarial disease sustained by Tutankhamun is supported by the discovery of canes and an afterlife pharmacy in his tomb," they concluded.

Това е обяснението за неговите комунални свойства срещу кръвни паразити, по-специално маларийната спирохета като профилактика и лечение на маларийни пристъпи.
This is the explanation for its utility against blood parasites, specifically malarial spirochetes, either as a prophylactic or as a treatment for malarial paroxysms.

Нарушенията при ходене и маларийната болест, поддържани от Тутанкамон, се подпомагат от откриването на бастуни и аптека за отвъдния живот в неговата гробница“, казват авторите.
Walking impairment and malarial disease sustained by Tutankhamun is supported by the discovery of canes and an afterlife pharmacy in his tomb," the authors said.

Генетичните резултати предполагат, че маларийната инфекция във връзка със състояние, при което лошото кръвоснабдяване на костта води до отслабване или унищожаване на област от кост, убил египетския цар.
The genetic results suggest that a malaria infection in conjunction with a condition in which poor blood supply to the bone leads to weakening or destruction of an area of bone killed the Egyptian king.

Освен това, ако антитялото предотврати маларийната инфекция за период до шест месеца, тя може да се комбинира с антималарийни лекарства и да се разгърне като част от усилията за масова медикаментозна терапия, която потенциално би могла да елиминира болестта в ендемичните(характерните) региони на маларията.
If this antibody prevents malaria infection for up to six months, it might be combined with antimalarial drugs and be arranged as part of mass drug administration efforts that could eradicate the infection in malaria-endemic regions.

Има и маларийни, което е още по-лошо.
And malaria is even worse.

Жизненият цикъл на маларийния паразит включва множество етапи.
The life cycle of the malaria parasite comprises three stages.

Елиминиране на маларийните епидемии в САЩ.
Eradication of Malaria in the US.

Доказано е, че маларийния комар определя човешката кожа по миризмата.
It's been proven that the malaria mosquito… distinguishes human skin by the smell.

Маларийна ваксина дава надежда за генерално лечение на рак.
Malaria vaccine may provide hope for a general cure for cancer.

Имате маларийна инфекция, предизвикана от паразит, различен от Plasmodium falciparum;
Has a malaria infection caused by a parasite other than Plasmodium falciparum;

Маларийните паразити минават през стени, за да заразят човека.
Malaria parasites'walk through walls' to infect humans.

Tags: маларийни лекарства, маларийни паразити, лечение на малария, плазмодий фалципарум.
Tags: malaria drugs, malaria parasites, malaria treatment, plasmodium falciparum.

Опасните за живота усложнения поради маларийна инфекция с Plasmodium falciparum могат да включват.
Life-threatening situations because of malaria infection with P. falciparum may include.

Маларийни плазмодии при пациенти липсва.
Malaria parasites in patients lacking.

Разбира се, че не искаме да го заведем в маларийна зона.
They will not be in a malaria zone.

Откритието им разкрило, че въоръжените маларийни протеини могат да убиват рак.
During this research, they found that armed malaria proteins can attack cancer.

How to use "маларийната" in a sentence

През последните 50 години на миналия век, в редица страни по света, разпространението на маларията е ограничено или напълно ликвидирано, но напоследък се наблюдава влошаване на маларийната обстановка.