What is the translation of " МАНИОКАТА " in English?

• cassava
• manioc

Examples of using Маниоката in Bulgarian and their translations into English

Ще ти липсва маниоката.
You will just miss the manioc.

Маниоката е нещо, което половин милиард хора ядат.
Cassava's something that half a billion people eat.

Тапиока, което се приготвя от корена на маниоката(наричат я още и юка).
Tapioca, which is prepared from the root of the cassava(also known as Yuca and manioc).

Маниоката може да освободи земеделския потенциал на Африка.
Cassava can unleash Africa's agricultural potential.

Както казахме по-рано, маниоката също се приготвя като акомпанимент или гарнитура в други рецепти като;
As we have said before, cassava is also cooked as an accompaniment or garnish in other recipes such as;

Маниоката е основен хранителен продукт в развиващите се страни, осигурявайки прехрана за около 500 млн. души.
Manioc is a major staple food in the developing world, providing a basic diet for over half a billion people.

И двете трябва да се сготвят добре преди консумация, за да се премахнат токсичнините цианидни съединения, които произвежда маниоката.
Both have to be cooked first to remove the toxic cyanide compounds that cassava produces.

Изрязваме маниоката на квадрати, сравнително малки и ги запазваме.
We cut the cassava into squares, rather small and we reserve them.

Дефицитът на витамин В6 е масово разпространен в няколко райони на Африка, където маниоката често е единствената хранителна суровина в диетата на хората.
Vitamin B6 deficiency is also common in many African regions where cassava is the main food in the diet.

Например маниоката е основна храна за много хора, не второстепенно вещество.
For example, cassava is a staple food for many people, not a minor substance.

Дефицитът на витамин В6 е масово разпространен в няколко райони на Африка, където маниоката често е единствената хранителна суровина в диетата на хората.
Vitamin B6 deficiency is prevalent in several regions of Africa where cassava is often the only staple food people's diet.

Когато маниоката е нежна, изключете топлината и източете добре маниоката.
When the cassava is tender, turn off the heat and drain the cassava well.

Отделни национални организации като FAO и други НПО-та в момента организират разпространението на маниоката за култивиране в Африка.
Individual national organizations as well as the FAO and other NGOs are currently organizing the spread of cassava stem cuttings for cultivation in Africa.

Маниоката е основен хранителен продукт за населението на Америка в периода преди Колумб и често е изобразявана в местното изкуство.
Cassava was a staple food for pre-Columbian peoples in the Americas, and is often portrayed in indigenous art.

Големият брой микроби в маниоката действа, за да ускори освобождаването на хранителни вещества във формите, необходими на растенията.
The large number of microbes in the cassava acts to accelerate the release of nutrients into the forms needed by plants.

Маниоката е внесена в Африка от Южна Америка през 16ти век и в последствие започва да се отглежда в близо 40 африкански държави.
Cassava was imported to Africa from South America in the 16th century and is currently being grown in around 40 African countries.

Родом от Южна Америка и одомашнена там преди 10 000 години, маниоката е важна част от кухнята на континента, както и на Карибските острови и в Централна Америка.
Originally from South America and there domesticated 10,000 years ago, cassava is an important part of the kitchen on the continent and in the Caribbean and Central America.

Това прави маниоката тор може да се използва непрекъснато и не предизвиква негативни странични ефекти за почвата или растенията.
This makes cassava fertilizer can be used continuously and does not cause negative side effects for soil or plants.

Преди да закупим маниока на пазара, ако за първи път ще го консумираме, трябва да разгледаме следните детайли, за да сме сигурни, че маниоката е в добро състояние.
Before buying cassava in the market if it is the first time that we are going to consume it, we must look at the following details to make sure that cassava is in good condition.

Маниоката е нишестена коренова култура, която се отглежда от милиони дребни земеделски стопани в цяла Африка, която въпреки това никога не е достигала до комерсиално производство в Африка.
Cassava is a starchy root crop that is cultivated by millions of smallholder farmers across Africa, but that never has been commercialized in Africa.

По-специално витамин В6 се съдържа в минимални количества и хората, за които маниоката е основна храна трябва да ядат 1, 3 кг. от нея всеки ден, за да си набавят достатъчно количество на този важен витамин.
Vitamin B6 in particular is present in only small amounts, and a person for whom cassava is a staple food would have to eat about 1.3 kg of it every day for a sufficient amount of this vital vitamin.

В Африка обаче, маниоката се е превърнала в основна част от храненето и много от бедните и бедстващи хора страдат от хронична форма на отравяне с цианид известна като konzo.
But, in Africa, where cassava has become a major part of subsistence diets, many poor people suffer from a chronic and crippling form of cyanide poisoning known as konzo.”16.

Маниоката е тропически зеленчук, произхождащ от Южна Америка, но е популярен и в Африка особено заради своя сок, след чиято фермантация се прави напитка, наречена пивари.
Cassava is a tropical vegetable originally from South America, but has gained popularity in Africa, particularly for its juice, which can be fermented to produce a drink called piwarry.

Маниока Shop Organic Red листа малина.
Cassava Shop Organic Red Raspberry Leaf.

PLA отнема ежегодно възобновяеми източници- царевица, маниока и други растения като суровина.
PLA takes annually renewable resources- corn, cassava and other plants as raw material.

Тук и там се виждат сладки картофи, маниока и отделни бананови дървета.
Here and there, yam plants, cassava and the odd banana tree can be seen.

Време е да се копае маниока.
It is time to dig cassava.

Това е причинено от бързата обработка на токсичния корен маниока, в гладно положение.
It's caused by fast processing of toxic cassava root in famine situation.

Панакота от карфиол със стафиди, къри и маниока.
Panakota cauliflower with raisins, Curry and cassava.

Основни селскостопански култури на острова са ориз, боб, маниока, кафе и други.
Main crops of the island are rice, beans, cassava, coffee and other mainly tropical cultures.

How to use "маниоката" in a sentence

В много тропически страни, особено в Субсахарския регион, маниоката е една от най-важните хранителни суровини. Хората ядат корените, като...

Азиатците обикновено гледат на маниоката като на по-непълноценна алтернатива на ориза, но пък майсторски са развили превръщането ѝ в десерти.

Маниоката се разделя на горчива и сладка, а определящо за това е съответно наличието или липсата на токсични нива (най-вече от цианогенни гликозиди).

Маниоката е третият по големина хранителен източник на въглехидрати в тропиците (след ориза и захарната тръстика), затова го наричат още и "хлябът на тропиците".

Освен това маниоката има и леко слабително действие, както и добро антисептично приложение. И намира мястото си не само в кулинарията, но и в козметиката.