What is the translation of " МИМИКИТЕ " in English?

• mimics
• facial expressions

Examples of using Мимиките in Bulgarian and their translations into English

Аз съм Морти Кинг, кралят на мимиките.
I'm Morty King, king of the mimics.

Мимиките във флегматична монотонна, почти безсърдечна.
Mimics in phlegmatic monotonous, almost unemotional.

То не знае как да разчита мимиките, езика на тялото или емоциите на другите.
I don't know how to read facial expressions, body language, or the emotions of others.

Анализират се мимиките, позата, жестовете, потрепването на вратовръзката или тембърът на гласа.
Mimics, posture, gestures, tie twitching or voice timbre are analyzed.

И, нали знаеш, че сме преминали през много… господи, иска ми се мимиките ти да не бяха толкова прозрачни.
And, you know, we have been going through so much that… god, I wish your expressions weren't so transparent.

Гласовете, които тя чува, мимиките й, движенията й, начина й на говорене- всичко се променя.
The voices she hears, her expressions, her way of moving or talking can all change.

Мимиките камък текстурирани тапети е един от най-благоприятните възможности за обработка на коридора.
Mimics stone textured wallpaper is one of the most advantageous options for processing the hallway.

По време на това мълчание, детето много слуша, както и внимателно наблюдава жестовете, звуците, мимиките и т.н.
During this silence, a lot of listening is taking place, as well as acute observation of the gestures, sounds, facial expressions etc.

Софтуер разчита мимиките на оператора и ги предава на миниатюрни задвижващи механизми, разположени под синтетичната кожа на андроида.
Software reads the facial expressions of the operator and transmits them to tiny actuators under the android's synthetic skin.

След запознаване с ценностите жестовете и мимиките, можете да използвате не само вербално, но и невербална начин за комуникация.
Having studied the meaning of gestures and facial expressions, you will be able to use not only verbal, but also non-verbal communication.

E-A18 предлага информация и се грижи индивидуалните нужди всеки, като умее бързо да анализира обкръжението и мимиките на хората.
The 3E-A18 is capable of offering information and care by understanding the individual needs of people and analyzing their surroundings and expressions.

От много ранна възраст децата се учат, че думите, интонацията, мимиките и жестовете са цялата част от информацията, която получават от хората.
From a very early age, children learn that words, voice tone, facial expressions and gestures are all part of the messages other people give them.

Мускулите, които изразяват мимиките на лицето са уникални с това, че са свързани посредством мека тъкан към кожата чрез повърхностна мускулна апоневротична система.
The muscles that shows the face's mimics are unique in the fact that they are connected with soft tissue to the skin by the superficial muscular aponeurotic system.

След това изследователите отслабват или инактивират тези щамове, за да могат да действат като мимиките във ваксината за грип през тази година, без да дават на получателите пълния грип.
Researchers then attenuate or inactivate these strains so they can act as the mimics in that year's influenza vaccine without giving recipients the flu.

Тембъра на гласа му, жестовете и мимиките на лицето му ми подсказаха, че А наистина изпитва напрежение и болка, когато говори за случващото се и не си измисля.
The sound of his voice, his gestures and the mimics of his face gave me a hint that he really experiences tension and feels hurt when he speaks about the events and is not making the whole story up.

Но добавя, че методът със снимките може би не е най-добрият начин да се анализира как хората разбират различните изражения на лицето- в края на краищата в ежедневния живот хората виждат мимиките в контекста на това, което се случва около тях, казва той.
But he adds that the snapshot method may not be the best way to analyze how people view different facial expressions- after all, in everyday life, people see facial expressions in the context of what's going on around them, he says.

Всички разкази са записвани на видео, а след като изследвали мимиките и жестовете на доброволците, учените вече могли да кажат кой от запитаните е по-срамежлив от другите.
All the stories were recorded on video to then, examining the gestures and facial expressions of the volunteers, the researchers could tell which of them is more shy.

Чрез методите на наблюдение и дескриптивен анализ се търси отговор на въпроса до каква степен тогавашният министър-председател на Руската Федерация владее езика на тялото и същевременно се прави опит да се обясни по какъв начин жестовете, позите, мимиките и интонацията му подпомагат изразяването на доминиращата позиция, която той заема спрямо своите събеседници.
Through the methods of observation and descriptive analysis, an attempt is made to answer the question what the degree of mastery of body language of the former Prime Minister of the Russian Federation is as well as how his gestures, poses, mimics and intonation support the manifestation of the dominant position which he possesses in comparison with his interlocutors.

Поради особеностите на изготвяне японски комикси, героите мимиките са винаги мобилни и изразителни, лесно да се промени, красноречиво изразяване на емоциите и промяна на лицето.
Due to the peculiarities of drawing Japanese comics, the characters facial expressions are always mobile and expressive, easy to change, eloquently expressing emotions and changing face.

Тя се изразява във всичко: мимики, жестове, погледи, интонации.
It is expressed in everything: facial expressions, gestures, looks, intonations.

Те се причиняват от оживени мимики, влияния на околната среда и нездравословен начин на живот.
They are caused by animated facial expressions, environmental influences or an unhealthy lifestyle.

Внимавайте за мимики и жестове на кандидата.
Watch out for facial expressions and gestures of the candidate.

Те рядко са впечатляващи и на практика не показват емоциите си чрез мимика.
They are rarely impressionable and practically do not show their emotions through facial expressions.

Малък речник на езика, мимиката и жестовете на кучето.
Small dictionary of the language, facial expressions and gestures of the dog.

Това намалява появата на бръчки, предизвикани от мимики.
This reduces wrinkles caused by facial expressions.

Изобразявайте различни емоции и обърнете особено внимание на мимиката на гневния човек.
Depicting different emotions, especially pay attention to facial expressions angry man.

Благодарение на брилянтните ми мимики услужливия багерист веднага тръгна.
Thanks to my brilliant miming, the kindly chap was soon on his way.'.

Невен Мимика.
Neven Mimica.

Е, говоря така, защото обичам мимики.
Well, I'm only taking this torch because I love mime.

Никой не заслужава мимика, Бъфи.
Nobody deserves a mime, Buffy.

How to use "мимиките" in a sentence

SICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby. И мимиките на лицето се.

слабо окосмяване, а жестикулацията заедно с мимиките все едно хипнотизира събеседниците с изкусната си дирижираност.

За мимиките отговарят цели 22 лицеви. Крем против бръчки съсипа лицето на 66 годишна. Бръчките форум.

Emi Takei в началото ми изглеждаше малко странно и неразбрано, но и свикнах на мимиките до края.

Jp За мимиките отговарят цели 22 лицеви мускула. Инжектиране ботулинов токсин за заличаване на бръчки и подмладяване.

Но задълбочавайки се в изказванията и мимиките на проком и прорус-лицата,убедих се напълно че коменататора е прав.

Срещу бръчки на челото използвайте слънчеви очила защитен крем при силно слънце обръщайте внимание на мимиките си.

Първата които правите, основна са мимиките тъй като участват мускулите ви. Един от тях е PhytoCellTec™ Argan.

Валентин Стоянов "Комуникативни и художествени употреби на езика на тялото, жестовете и мимиките в "Бай Ганьо" от Алеко Константинов"

Мимиките и гримасите, също му дават информация за това, което казвате. То има нужда и от тази невербалната комуникация.