Examples of using Минимизирана in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя ще бъде минимизирана.
Държавната администрация да бъде минимизирана.
Kwlan ще стартира минимизирана.
Минимизирана сложност на монтажа и възможност за грешка.
Винаги стартирай минимизирана(в трея).
Смятам, че президентът на САЩ ни разглежда като заплаха, която трябва да бъде минимизирана….
Стартиране на програмата& минимизирана в системния панел.
За целта оставете BaMy стартирана(минимизирана е ок).
Подобрена стабилност и минимизирана корупция на внезапните данни на Nox App Player;
Update: се оказва, чеможете да накарате лентата да остане минимизирана през цялото време.
Реакцията при допир е минимизирана на по-малко 12 милисекунди, гарантирайки почти мигновена визуална обратна връзка.
Лекарствено-индуцираната надбъбречна недостатъчност може да бъде минимизирана чрез постепенно редуциране на дозата.
Минимизирана и псевдонимизирана статистика и други данни може да се обработват допълнително за статистически цели.
Смятам, че президентът на САЩ ни разглежда като заплаха, която трябва да бъде минимизирана…, тоест не ме вкарвайте във война????
Работата с клавиатура е минимизирана, покупките на клиентите се маркират с правилната цена и процедурите по инвентаризация се автоматизират.
Лекарствено-индуцираната надбъбречна недостатъчност може да бъде минимизирана чрез постепенно редуциране на дозата.
При буквените форми нащърбеността може да бъде минимизирана по време на реконструкцията, чрез използване на различни нива на сивото в края на щтриха.
Приложението не забавя скоростта на мрежата, консумира минимум RAM иможе да се зарежда в минимизирана форма при стартиране на Windows.
Календарният емотикон- минимизирана версия на иконата на iCal на Apple за настолни и мобилни приложения- показва датата по подразбиране на 17 юли.
Първият ред в примера дефинира функцията, която следва да бъде минимизирана(наричана целева функция, в някои задачи за математическа оптимизация- фитнес функция).
За да приложите всички настройки в настоящия профил, натиснете"Активирай",или ако програмата работи минимизирана, изберете профила от менюто в системния трей.
Критериите за обща цена за собствеността и минимизирана цена на жизнения цикъл life-cycle cost,(LCC) се използват широко от много частни и обществени органи за възлагане на поръчки.
Студентите изследват проблемите в реалния свят и разработват математически модел, който обикновено включва цел или цел,която е максимизирана или минимизирана и набор от ограничения.
Това се прави, за да може входящата обратна връзка да се зареди като минимизирана незабавно, ако потребителят се придвижи до друга страница, на която е настроена да се показва.
В и начина, по който да бъде минимизирана, е одобрена от Комитета за лекарствени продукти за хуманна употреба(СНМР) на EMA.
От митническото и регулаторно съответствие до опаковъчни решения за контролирана температура, насладете се на контрол,прозрачност и минимизирана продължителност на транспортирането с нашите опции в сферата на здравеопазването.
Ще бъде минимизирана и административната тежест за онези, които търсят разрешение за пътуване, влизане или пребиваване на територията на другата страна, чрез кратки, прости и лесни за ползване процедури.
Публични власти или представител на публичните власти, ако по обоснована преценка на ВИТЕХ ЕООД, може да се счита, че има непосредствена опасност за живот или собственост,която може да бъде предотвратена или минимизирана чрез опвестяването на информация;
В съответствие със заключенията на Научния комитет по храните през 1995, чеекспозицията на преформирани нитрозамини в храни трябва да бъде минимизирана чрез подходящи технологични практики, като намаляване на нивата на нитрати и нитрити, добавяни към храните до минимума, необходим за постигане на необходимия ефект на консерванти и за гарантиране на микробиологична безопасност.
Има много оплаквания относно новия интерфейс на лентата в Windows 8, особено след като той заема много място на екрана- но след като го използва за известно време,всъщност е съвсем естествено да се използва, особено след като можете да запазите лентата минимизирана през повечето време.