Examples of using Митровица in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Северна Митровица.
Общежитие Сремска Митровица.
Dormitory Sremska Mitrovica.Северна Митровица.
North Mitrovica.Бизнес-единица Сремска Митровица.
Business Unit Sremska Mitrovica.Северна Митровица.
Northern Mitrovica.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
ЮНМИК се активизира в Северна Митровица.
UNMIK active in North Mitrovica.Сърбите в Митровица провеждат демонстрация.
Serbs in Mitrovica hold a demonstration.Северна и Южна Митровица.
North and South Mitrovica.Излежава присъдата си в Сремска Митровица.
He served a prison sentence in Sremska Mitrovica.Северна Митровица Звечан Зубин Паток Лепосавич.
Northern Mitrovica Zvecan Zubin Patok Leposavic.Преместват се в Митровица.
They're moving to Mitrovica.Сега Костич живее в Митровица в Северно Косово.
Kostic now lives in Mitrovica, in northern Kosovo.Той е в интензивното отделение в болницата в Митровица.
He is in intensive care in hospital in Mitrovica.Ангажиментът в Митровица е стратегически за Турция.
Engagement in Mitrovica is strategic for Turkey.Ние няма да отстъпим от Северна Митровица," каза той.
We will not back away from north of Mitrovica," he said.В рок училището в Митровица се смесват звуци и етноси.
Rock school mixes sound, ethnicities in Mitrovica.Напрежението нарасна силно в етнически разделения град Митровица.
Tensions run high in the ethnically divided city of Mitrovica.Севдие Рушити от Митровица има друга гледна точка.
Sevdije Rushiti from Mitrovica has another point of view.Френски войници от КФОР патрулират край северния град Митровица.
French KFOR soldiers patrol near the northern town of Mitrovica.Косовска служба в Северна Митровица предизвиква спорове.
Kosovo office in northern Mitrovica causes controversy.Община Северна Митровица ще бъде създадена тази година.
Mitrovica north municipality to be established this year.Войник от КФОР патрулира в етнически разделения град Митровица.
A KFOR peacekeeper patrols in the ethnically divided city of Mitrovica.Ислямската архитектура на хамама в Митровица е типична за хамамите.
The Islamic architectural style of this building in Mitrovice is typical of hammams.Той се срещна и със сръбски политически лидери в разделения град Митровица.
He also met with Serb political leaders in the divided city of Mitrovica.Белград призова сърбите в етнически разделения град Митровица да бойкотират изборите.[Ройтерс].
Belgrade urged Serbs in the ethnically divided town of Mitrovica were urged to boycott elections.[Reuters].Силите за сигурност си сътрудничат за овладяване на междуетническите напрежения в Митровица.
Security forces co-operate to contain inter-ethnic tensions in Mitrovica.Огромните разрушения в Митровица и Прищина свидетелстват за мащабите на етническото прочистване.
The scale of the destruction in Mitrovice and Pristina makes evident the violence of the ethnic cleansing there.Стотина сърби излязоха на митинг в квартал"Бърджани" в етнически разделения град Митровица.
Around 100 Serbs rallied in the Brdjani neighborhood Лидери от община Митровица настояват за по-строги мерки за налагане на върховенството на закона.
Leaders in the municipality of Mitrovica have been asking for stronger measures to establish the rule В понеделник премиерът посети етнически разделения град Митровица и отново обеща да предотвради отделянето на Косово.
On Monday, the prime minister visited the ethnically divided city of Mitrovica and again pledged to prevent Kosovo's secession.
