What is the translation of " МНОГОМЕРНА " in English?

• multidimensional
• multi-dimensional

Examples of using Многомерна in Bulgarian and their translations into English

Самата планета се премества в Многомерна хармония.
Planet itself moves into Multi-Dimensional Harmony.

Защо душата ви е многомерна и се намира едновременно на няколко измерения?
Why is your Soul multidimensional and exists simultaneously in different dimensions?

В духовните измерения на тази многомерна вселена.
The angle between them in this multi-dimensional space.

Изграждаме тази многомерна мрежа, когато галактиката действително се нуждае от обединение.
We are building this multi-dimensional network at a time when the galaxy really needs to come together.

Това е сложно за обяснение, но това е част от прекрасната, многомерна система от групи, обединени души.
This is complex, but it's part of a beautiful, multidimensional system of soul grouping.

Вие винаги сте в центъра на вашата многомерна вселена от възприятия, но вие не винаги ясно осъзнавате себе си.
You are always at the centre of your multidimensional universe of experience, but you are not always consciously aware of yourself.

Възродило се изкуството за използване на кристалите за лечителство и многомерна връзка, някога широко разпространено, а след това изгубено.
Revived the art of using crystals for healing and multidimensional communication, once widely held, and then lost.

T разбираме устойчивото развитие като многомерна концепция, свързана с нашите амбиции и действия и внедрена в нашата организация.
T we understand sustainable development as a multidimensional concept relating to our ambitions and actions and embedded in our organization.

Повечето бизнес студенти се стремят за мениджър или директорски кабинет, но такива позиции изискват подготовка чрез многомерна програма на обучение.
Most business students aim for a manager or director's office, but such positions require preparation via a multidimensional program of study.

Ръководството представя конструирането и използването на многомерна скала за оценка на основни видове тревожност в юношеска възраст.
The manual presents the design and use of a multidimensional scale for the assessment of major types of anxiety in adolescence.

Междувременно мозъкът е многомерна структура, която се чувства у дома си не само в тесния свят на приматите, в който сме били програмирани да живеем.
In the meantime, it is a multidimensional structure at ease in far more than the narrow primate world we have been programmed to live in.

Защо да правите само едно нещо, когато умът е феноменална многомерна машина, способна да поддържа няколко нива на активност едновременно?
Why would you do only one thing when the mind is a phenomenal multidimensional machine, capable of handling several levels of activity all at once?

Обхваната е общата част от ползвани знаци на българите, които като обективен критерий за истинност позволяват да се докоснем до същността на българите- йерархично организирана многомерна, холограмна система.
These signs as objective criteria of truth, allow us to touch upon the essence of Bulgarians, envisioned as a hierarchically organized, multidimensional, hologram system.

С по-нататъшно разширяване, можете да създадете многомерна“Пирамида на светлината”, в която сте на път за кристална яснота на“Вечното сега”.
With further expansion you can create a multidimensional"pyramid" of light within which you are poised in the crystal clarity of the eternal now.

За човек, чието последно наблюдение е, че вселената ни може да е повърхност на многомерна свръхохладена течност твърдението ти прозвуча като на заек.
For a man whose last observation was our universe may be the surface of a multidimensional supercooled liquid,"you're still awake" seems like quite the sophomore slump.

Също така, няколко различни хора напълно различно отразяват всеки аспект на реалността, поставяйки всички получени изображения в многомерна картина, която има стотици различия от другата.
Also, several different people completely differently reflect every aspect of reality, putting all the images obtained into a multidimensional picture that has hundreds of differences from the other.

BI OLAP сървърът включва in-memory computing, за да гарантира бързо изчисление, използвайки многомерна база данни, за да се даде възможност за бързо моделиране, планиране и вземане на решения.
The BI OLAP Server incorporates in-memory computing to ensure quick calculation using the multi-dimensional database to enable rapid modelling, planning, and decision-making.

ЕС трябва да изгради многомерна рамка на иновационната политика, въз основа на която ясно да се дефинират целите и приоритетите, които ще имат положителен ефект за подобряване на иновационната дейност в рамките на ЕС.
The Union must seek to build on this multidimensional framework of innovation policy and, on this basis, define clear objectives and priorities that will have a positive leverage effect on innovation performance throughout the Union.

За да бъде изразена някаква идея или просто за тренировка на мисленето, лесно може да се направи многомерна мрежа от точки за по-нататъшно разработване или от аргументи, които могат да бъдат употребени или игнорирани.
An expression of an idea or train of thought can include a multidimensional network of pointers to further elaborations or arguments, which can be evoked or ignored.">>

Проектът прилага многомерна динамична перспектива по отношение на обективните и субективни измерения на социалното изключване на младите хора, за да се идентифицират комплексните взаимоотношения и потенциални рискове от кумулативните пречки, както и да се оценят възможни компенсаторни механизми.
A multidimensional dynamic perspective on both objective and subjective dimensions of the social exclusion of young people is adopted in order to identify the complex interrelationships and potential risks of cumulative disadvantages and possible compensatory mechanisms.

В действителност, това е много сложна- многостъпална, на много нива и многомерна програма, която е била разработена от драконовата цивилизация по такъв начин, че нито една част от земната суша да не остане необхваната от техни представители.
In fact, it is very difficult- a multi-level, multi-level and multidimensional program that was developed by the Draconian civilization in such a way that no part of the land is left uncovered by reptilians.

Няма наложено друго наказание на този индивид, и няма да има допълнително наказание за тази душа, защото той ще получи точно това, което му е нужно, за по нататъшнито му развитие, да расте и съзрява, като същество, в едно пътуване през физически живот, и веднага след това в духовните измерения на тази многомерна вселена.
Imposed upon this individual, and there will not be any further punishment imposed upon this soul, as he will receive just what it is he needs to further develop, grow and mature as a being on a journey through physicality, and soon the spiritual realms of this multidimensional universe.

Без значение дали се е отклонила към тъмнина или негативно, това може да отнеме известно време, за да изпита определени аспекти от себе си, на живот и на съществуване, да се заблуди, за да изпита чрез себе си по-ниски дълбини, но въпреки това, се връща обратно към светлината и към своя Създател, дори след като е вървяла надолу и в обратна посока, защото тази многомерна вселена е еднопосочна улица.
No matter which dark or negative detour they may take for a while to experience certain aspects of themselves, of life and of existence, to wander and explore through lower depths of themselves, is still walking back towards the light and their Creator, even when they are walking downhill and in the opposite direction, for this multidimensional universe is a one-way street.

Теория на многомерните мултицеменционални скали за разтояние обърнати в Ти-дейстителността важат за теориите на Хетеротик.".
In multidimensional superstring theory distance scales inverted by T-duality apply to heterotic theories.".

Многомерни модели имат размери.
Multidimensional models have dimensions.

Многомерно възприемане(от различни гледни точки почти едновременно).
Multi-dimensional perception(from various viewpoints almost simultaneously).

Многомерен модел на SSAS сървър Ти трябва.
A multidimensional model on an SSAS server You need.

Многомерното пространство е в основата на математиката днес.
Multi-dimensional space is at the heart of so much mathematics done today.

Многомерен анализ на регионалното развитие 2013.
Multidimensional Analysis of RD 2013.

Многомерното пространство по дефиниция, събрано в безразмерната точка, е конструкцията на абстракционизма.
By definition, the multi-dimensional space, focused into an infinitely small dot is an artefact of Abstractionism.

How to use "многомерна" in a sentence

Парапсихичната и психофизиологичната същност на екстрасензорното възприятие. Холографската и многомерна Вселена.

Отново ще усещаме своята многомерна Божествена същност, висшите си тела (кармическо, будхическо, атмическо).

Неразбирането на тази нелинейна, многомерна структура на същността ни не е целенасочено забулена, според мен.

Многомерна скала за тревожност в юношеска възраст - Пламен Калчев Запад - Психология - Издателство Изток-Запад

Иконометричен анализ и моделиране с многомерна линейна регресия, анализ на грешките, валидация и избор на модел.

Методически указания. 1. Формулиране на многомерна оптимизация проблем с ограничения, държани в раздел 3, тема 5 ;

По този начин, държавата - е сложна, многомерна "изобретение" на човечеството, и както тя се развива, тя продължава да станат по-сложни.

6.Венета Бадева, 1979г., "Разработване на ефективни изчислителни методи и алгоритми за многомерна линейна филтрация", шифър 02.21.08, Научен ръковод.(консулт.) - Проф. М. Хаджийски

Този формат за запис се използва широко и по-специално, е необходимо в случая на профила на многомерна оптимизация функция и оптимизиране на няколко функции.

Neural обучение мрежа. Повечето от приложенията, които могат да бъдат решени от невронната мрежа може да бъде намален до изпълнението на сложна многомерна трансформация ;