Examples of using Монтефиоре in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sebag Монтефиоре.
Sebag Montefiore.Саймън Сибаг Монтефиоре.
Simon Sebag Montefiore.Монтефиоре Акърс", бул"Сърфглайд".
Yeah. Montefiore Acres, Surfglide Way.Медицински център Монтефиоре.
Montefiore Medical Center.Някой каза Монтефиоре, че наскоро се завърна от посещение в Япония, която достопримечательна липсата на там«прасета и евреите».
A wealthy anti-Semite once told Moses Montefiore that he had just returned from Japan, where there are“neither pigs nor Jews.”.На Кралското литературно общество Монтефиоре.
The Royal Society of Literature Montefiore.След напускането на бизнеса през 1824 година,на възраст 40 години Монтефиоре е посветил остатъка от живота си в изключително филантропия.
After retiring from business in 1824,Sir Moses Montefiore devoted the rest of his exceptionally long life to philanthropy.Никой не създава епични романси както Санта Монтефиоре.
Nobody does epic romance like Santa Montefiore.Член на Кралското литературно общество, Монтефиоре живее в Лондон със съпругата си,писателката Санта Монтефиоре, и двете им деца.
A Fellow of the Royal Society of Literature, he lives in London with his wife,the novelist Santa Montefiore, and their two children.Морисън се е споминала в понеделник вечерта в Медицинския център„Монтефиоре“ в Ню Йорк.
Morrison died at the Montefiore Medical Center in New York on Monday.След напускането на бизнеса през 1824 година, на възраст 40 години Монтефиоре е посветил остатъка от живота си в изключително филантропия.
After retiring from business in 1824 at the age of forty, Montefiore devoted the rest of his exceptionally long life to philanthropy and good deeds.Морисън се е споминала в понеделник вечерта в Медицинския център"Монтефиоре" в Ню Йорк.
Morrison died Monday night at the Montefiore Medical Center in New York.Гражданска и обществена репутация Монтефиоре се отбелязва Чарлз Диккенсом в неговите дневници, в лични малки обяви Джордж Елиът и в романа на Джеймс Джойс«Одисей».
Montefiore is mentioned in Charles Dickens' diaries, in the personal papers of George Eliot, and in James Joyce's novel Ulysses.Живее в Лондон със съпругата си,писателката Санта Монтефиоре, и двете им деца.
И двете мисли са непродуктивни", казва Саймън Рего,директор на Психологическото обучение в Медицински център Монтефиоре в Бронкс.
Both of these thoughts are nonproductive," says Simon Rego,PsyD, director of Psychology Training at Montefiore Medical Center in the Bronx.В него историкът Саймън Сибаг Монтефиоре представя една поредица от три части, която хвърля светлина върху историята на свещения и несравнимо красив град Ерусалим.
Author and historian Simon Sebag Montefiore presents a three-part series illuminating the history of the sacred and peerlessly beautiful city of Jerusalem.Student настаняване е разширена през 1960 и 1970 г. с придобиването на Chilworth имение инови сгради в Glen Eyre и Монтефиоре комплекси.
Student accommodation was expanded throughout the 1960s and 70s with the acquisition of Chilworth manor andnew buildings at the Glen Eyre and Montefiore complexes.След това, д-р Кюблер-Рос завършва тригодишна специализация в психиатрията към държавната болница в Манхатън истажува за една година в болница"Монтефиоре" в Бронкс.
Kubler-Ross then completed a three-year residency in psychiatry at Manhattan State Hospital andtrained for a year at Montefiore Hospital in the Bronx.Д-р Шелби Харис,директор на Поведенческа медицина на съня в Центъра за разстройство на съня в Монтефиоре, Ню Йорк, заявява, че това е голямо проучване.
Shelby Freedman Harris,director of the Behavioral Sleep Medicine Program at the Sleep-Wake Disorders Center at Montefiore Medical Center in New York City, said this study is a great start.Ниските нива на тази мастна киселина са свързани със синдрома на сухота в очите,казва д-р Джими Лий, директор на рефрактивната хирургия в Медицински център Монтефиоре, Ню Йорк.
Low levels of DHA have been linked to dry-eye syndrome,says Jimmy Lee, M.D., director of refractive surgery at Montefiore Medical Center in New York City.Стогодишнината Монтефиоре тържествено празнува като национално събитие във Великобритания, еврейски общности в Палестина, евреите в Източна Европа и Близкия Изток.
Montefiore's one- hundreth birthday was celebrated as a national event in his native Britain, by the Jewish community in Palestine, and by Jews throughout Eastern Europe and the Middle East.Д-р Джоел Зонсейн,директор на Центъра по клиничен диабет в„Монтефиоре“ в Ню Йорк, казва, че факторите, които увеличават риска от диабет тип 2, са много, включително и генетичното предразположение към заболяването.
Dr. Joel Zonszein,director of the Clinical Diabetes Center at Montefiore Medical Center in New York City, said many factors increase someone's risk for type 2 diabetes, including a genetic predisposition for the disease.Монтефиоре го характеризира като"първата сталинистките" и добавя, че тези, които умират от глад в Украйна, един несравним трагедия в историята на човешкия род настрана от ужасите на нацизма и терор на Мао в Китай, не се движат Каганович.
Montefiore characterizes him as the“first Stalinist” and adds that those starving to death in Ukraine, an unparalleled tragedy in the history of human kind, did not move Kaganovich.Д-р Джоел Зонзейн,директор на клиничния център в Монтефиоре в Ню Йорк, е съгласен, че проучването не показва никаква връзка между размера на мозъка, диабета, мисленето и проблемите с паметта.
Dr. Joel Zonszein,director of the clinical diabetes center at Montefiore Medical Center in New York City, agreed the study didn't show any correlation between brain size, diabetes and thinking and memory troubles.Самият Сън Алианс бил продукт на сливането през 1959 година на The Sun Fire Office, най-старата документирана застрахователна компания в Света, основана през 1710 година с The Alliance,основана през 1824 година от Натан Майер Ротшилд и Мозес Монтефиоре.
Sun Alliance was itself a product of the merger in 1959 of The Sun, which was founded in 1710, with The Alliance,which was founded in 1824 by Nathan Mayer Rothschild and Moses Montefiore.Според биографията на Саймън Монтефиоре"Младият Сталин" бъдещият управник обожавал първата си жена Като Сванидзе, за която се жени в Грузия през 1906 г. и която умира от тиф 18 месеца по-късно.
According to Simon Montefiore's biography Young Stalin, the future ruler adored his first wife Kato Svanidze whom he married in Georgia in 1906 and who died of to typhus 16 months later.През януари 2016 Университета разкрито, че той ще се откаже от почти половината от своята $1 млрд дарение на Алберт Айнщайн, Факултет по медицина, католекарската колегия влиза в отделна съвместното предприятие с Монтефиоре Health System.
In January 2016 the University disclosed that it will cede almost half of its $1 billion endowment to the Albert Einstein School of Medicine,as the medical college enters the separate joint venture with Montefiore Health System.В книгата си"Сталин: Съд на Червена звезда", еврейският историк Sebag Монтефиоре пише, че по време на най-тъмния период на терор, когато убива машината комунистическа работи с пълна сила, Сталин е бил заобиколен от красиви, млади еврейки.
Jewish historian Sebag Montefiore has written that during the darkest period of terror, when the Communist killing machine worked in full force, Stalin was surrounded by beautiful, young Jewish women.”.Д-р Шелби Харис директор на поведенческата сънна медицина в Центъра за сън-разстройства сън в медицинския център Монтефиоре в Ню Йорк казва, че кошмарността е само един от нежеланите реакции, които идва от недостигането на достатъчно сън.
Dr. Shelby Harris director of Behavioral Sleep Medicine at the Sleep-Wake Disorders Center at Montefiore Medical Center in New York City says that crankiness is only one of the side effects that comes from not getting enough sleep.Монтефиоре го характеризира като"първата сталинистките" и добавя, че тези, които умират от глад в Украйна, един несравним трагедия в историята на човешкия род настрана от ужасите на нацизма и терор на Мао в Китай, не се движат Каганович.
Montefiore characterizes him as the"first Stalinist" and adds that those starving to death in Ukraine, an unparalleled tragedy in the history of humankind, aside from the Nazi horrors and Mao's terror in China, did not move Kaganovich.
