What is the translation of " НАЙ-МАЛКО ВЕРОЯТНИТЕ " in English?

• least likely

Examples of using Най-малко вероятните in Bulgarian and their translations into English

И къде са най-малко вероятните?
Who are least likely?

Вариантът, предавателят да е паднал от гърба на птицата, е сред най-малко вероятните.
The option that the transmitter has fallen off the back of the bird is among the least likely.

И къде са най-малко вероятните?
Which ones are the least likely?

Writers House беше на първо място в списъка ми с най-желаните, но и най-малко вероятните литературни агенции.
Writers House went on my wish list as the most desirable and also least likely.

Той като на шега използва най-малко вероятните хора като Негови служители.
He humorously seems to use the least likely people as his accessories.

Енцеладус, ледена луна, която се намира на около 1280 милиона км от Земята, бе един от най-малко вероятните кандидати.
Enceladus, a frozen moon nearly 10 times as far from the sun as Earth, at 900 million miles, was one of the least likely candidates.

В проучване, публикувано в Veterinary Dermatology, царевицата е един от най-малко вероятните източници на хранителна алергия при котките.
In a study published in Veterinary Dermatology, corn was found to be one of the least likely sources of food allergy in a cat.

Въпреки че това е едно от най-малко вероятните пророчества на Нострадамус за 2019 г., изглежда, че животните и хората ще се разберат.
While this one is easily one of the least likely out of Nostradamus' 2019 prophecies it does seem that animals and humans will be bonding on a new level.

Резултат от финансова стрес(1, 001- 1,875): Използва се за прогнозиране на вероятността бизнесът да излезе от бизнеса в рамките на една година, като 1875 са най-малко вероятните.
Financial stress score(1,001- 1,875)- A score that predicts the likelihood that a business will fail over the next 12 months, with 1,875 being the least likely.

Резултати от търговски кредит(101- 670): Използва се за прогнозиране на шансовете на една компания да не изпълни плащанията си в рамките на една година, като 670 са най-малко вероятните.
Credit score(101- 670)- A score that predicts the likelihood a company will default on its payments over the next 12 months, with 670 being the least likely.

В повечето щати хората приемащи ЕКТ доброволно правят това без изобщо да са предупредени за увреждането на мозъка и свързаните с него загуба на паметта и интелектуално разстройство, на които се подлагат-обикновено психиатрите, предлагащи ЕКТ са най-малко вероятните хора, които да отправят подобно предупреждение.
But in most states those undergoing ECT voluntarily do so without any warning of the brain damage and associated memory loss and intellectual impairment to which they are about to be subjected- the psychiatrist suggesting ECT usually being the person least likely to give this warning.

Третата и най-малко вероятна, е, че е на свобода.
The third and least likely is that it is out.

Плака по краищата на езика е най-малко вероятна.
Plaque on the edges of the tongue is least likely.

Тя предлага най-високото изплащане и е най-малко вероятна да се формира.
It brings the highest payout and it is the least likely to get.

Но и най-малко вероятен.
But also the least likely.

Всяка нова възможност в живота, дори и най-малко вероятната, преобразява целия живот.".
Any new possibility that existence acquires, even the least likely, transforms everything about existence.

По тази причина третият сценарий засега е най-малко вероятен.
I think the third scenario is the least likely.

Към настоящия момент този сценарий изглежда най-малко вероятен.
At that point of the negotiations this scenario appears least likely.

Може би най-малко вероятната поява на болки в гърба от този род при жените е умерено тренирана, а не с наднормено тегло, които се занимават с физически упражнения.
Perhaps the least likely occurrence of back pain of this kind in women is moderately trained, not overweight, who are engaged in physical exercise.

Съществуват множество евентуални причини за поведението на детето, като най-малко вероятната е, че то се е опитало нарочно да ви разгневява.
There are dozens of possible reasons for why the behavior is occuring, the least likely of which is that it is intentionally done to bother you.

Мисля, че най-малко вероятният сценарий е, че никога повече няма да ти се налага да се превръщаш в звяр.
I think that the least likely scenario is that you are never going to have to beast out again.

Изхвърляте транскрипции, които изглеждат най-малко вероятни за истински, и запазвате транскрипцията, която изглежда най-реалистична.
You throw out transcriptions that seem the least likely to be real and keep the transcription that seems the most realistic.

И трите са поставени под сериозно съмнение, като най-малко вероятната от тях, появила се след мисиите"Аполо".
All three are in trouble, but the least likely emerged from Apollo as the foremost candidate.

И трите са поставени под сериозно съмнение, като най-малко вероятната от тях, появила се след мисиите"Аполо", се превърна в най-предпочитаната.
All three are in serious trouble, but the least likely theory emerged from the Apollo missions as the favorite theory.

Като цяло хората в изследването, които са родени през май, са най-малко вероятни да получат заболяване, свързано с месечния раждане, докато хората, родени през октомври, най-вероятно ще получат заболяване.
Overall, people in the study who were born in May were least likely to get a birth-month-related disease, whereas people born in October were most likely to get one.

Адамчик установява, че консервативните протестанти(включващи евангелисти и фундаменталисти християни) са най-малко вероятни да съобщят за аборт, по-малко вероятно от основните протестанти, католици и жени с нехристиянска религиозна принадлежност.
Adamczyk found that conservative Protestants were the least likely to report having an abortion, less likely than mainline Protestants, Catholics and women with non-Christian religious affiliations.

Че жените участници и тези, които са били образовани, са най-малко вероятни да съобщят имена в списъка си за поверител.
Female participants and those who were educated were the least likely to report no names on their confidante list.

За мен беше изненада да прочета в анализа на професор Касекамп, че третата опция всъщност е била най-малко вероятна.
For me it was a surprise to read in Professor Kasekamp's analysis that the third option was the least likely.

Една жена, която лежи на плажа с бански костюм, покриващ тялото ѝ, може би е най-малко вероятният човек, който да извърши атентат.
A woman lying on a beach in a body-covering swimsuit is probably the least likely person to start shooting or bombing.

Вариантът дупката да е пробита, след като апаратът е в космоса, изглежда най-малко вероятен.
That the hole was drilled once the spacecraft was in space seems the least likely conclusion.