What is the translation of " НАПРАВИТЕ ПОРЪЧКА " in English?

• you make an order
• you make a purchase

Examples of using Направите поръчка in Bulgarian and their translations into English

Ако направите поръчка на premierdeadsea-usa.
If you make a purchase on ahava.

Но този момент може да бъде заобиколен, ако направите поръчка на официалния сайт.
But this point can be bypassed, if you make an order on the official website.

Ако направите поръчка на premierdeadsea-usa.
If you make a purchase on www. SeaCare.

Nel ми за съжаление имаше чай и женшен, но вкусих различни видове кафе за толкова направите поръчка по specifico….
Nel my unfortunately there were tea and ginseng, but I tasted various types of coffee for so make an order more specifico….

Ако направите поръчка на premierdeadsea-usa.
If you make a purchase on GoldElements-usa.

Поддържаме на запасите и новите продукции през цялата година, така че всеки път, когато направите поръчка, ние ще осигури доставката….
We keep the stock and new productions all the year, so whenever you make an order we will assure the delivery….

Ако направите поръчка на premierdeadsea-usa.
If you make a purchase on www. gratiae. co.

Всички покупки през уебсайта ни се извършват съгласно общите ни условия, с които се съгласявате и приемате при регистрация или когато направите поръчка.
All purchases through our website are made in accordance with our Тerms and conditions that you agree to and accept when registering or when making an order.

Като направите поръчка тук, гарантирано ще получите качествен продукт на най-добрата цена.
Making an order here, you are guaranteed to get a quality product at the best price.

Ние събираме информация от Вас, когато регистрирате акаунт(профил), създадете или промените своя профил, определите предпочитания, когато се запишете или направите поръчка чрез Услугите.
We collect information about you when you register for an account, create or modify your profile, set preferences or make purchases through the Services.

В случай, че направите поръчка в магазина, ние ще предоставим Вашето име, адрес и телефон на нашите партньори за доставка.
In case you make an order through the shop, we will provide your name, address and telephone to our shipping partners.

Освен това, ако сте европейски гражданин, ние отбелязваме, че обработваме вашата информация, за да изпълняваме договори, които може да имаме с вас(например, ако направите поръчка през Сайта), или по друг начин да преследваме посочените по-горе законни бизнес интереси.
Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you(for example if you make an order through the Site), or otherwise to pursue our legitimate business interests listed above.

След като направите поръчка в онлайн- магазина, ще получите автоматично генериран имейл с потвърждение на Вашата поръчка..
After making an order you will receive an automatically generated e-mail, confirming your order..

Освен това, ако сте европейски резидент, отбелязваме, че обработваме вашата информация, за да изпълним договори, които бихме могли да имаме с вас(например, ако направите поръчка през Сайта) или по друг начин да преследваме нашите законни бизнес интереси, изброени по-горе.
Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you(for example if you make an order through the Site), or otherwise to pursue our legitimate business interests listed above.

След като направите поръчка през нашия сайт, ще получите 10-цифрен код, който можете да използвате, за да платите на B-Pay банкомат.
After you make an order through our site, you will receive a 10-digit code which you can use to pay at a B-Pay ATM.

Освен това, ако сте европейски гражданин, ние отбелязваме, че обработваме вашата информация, за да изпълним договорите, които можем да сключим с вас(например, ако направите поръчка през сайта) или по друг начин да преследвате нашите законни бизнес интереси, изброени по-горе.
Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you(for example if you make an order through the Site), or otherwise to pursue our legitimate business interests listed above.

След като направите поръчка през нашия сайт, ще получите 10-цифрен код, който можете да използвате, за да платите в клон на EasyPay.
After you make an order through our site, you will receive a 10-digit code which you can use to pay at an EasyPay Office.

Процедура за пазаруване Когато направите поръчка за закупуване на продукти от магазин"Морски Магазин" автоматично получавате e-mail, потвърждаващ успешното й оформяне, и съдържащ детайлите на поръчката..
When you make an order for purchasing products trough e-shop“Marine Shop”, you will automatically receive an e-mail, confirming its successful receipt, and containing details of the order..

Ако направите поръчка на този уебсайт ние ще трябва да използваме, но не да съхраним, част от предоставената от Вас информация, за да обработим поръчката Ви.
If you make an order on this website, we will need to use, but not store, certain of the information provided by you in order to process your order..

Ако направите поръчка за 1 до 5 снимки и размера на всеки от тях, не надвишава 8 MB, то тя ще Ви бъде изпратена по имейл, който трябва да сте ми предоставили.
If you make an order for 1 to 5 images and the size of each of them does not exceed 8 MB they will be sent to you over to an e-mail you have to provided to us.

Ако направите поръчка, която включва дрехи, обувки, аксесоари или козметични средства, използвайте опцията“плащат мита и данъци в момент на доставка” след това, когато доставят стоки във вашата страна, вие не трябва да плащат митнически такси или други такси за доставка.
If you make an order that includes clothes, footwear, accessories or beauty products, use the option“to pay duties and taxes at time of delivery” then when you deliver goods in your country you will no longer have to pay customs duties or other delivery charges.

Направи поръчка за необходимото оборудване, можете на официалния сайт или по телефона.
Make an order for the necessary equipment, you can at the official website or by phone.

Направете поръчка от вашия профил.
Make an order from your account.

Понякога клиентите ще направят поръчка, но пренебрегват да я платят.
Occasionally customers will make an order but neglect to pay for it.

Направете поръчка, като следвате следните инструкции.
Make an order following the instructions.

Бързо направете поръчка, без отново да въвеждате данни за регистрация.
Quickly make an order without entering data for registration again.

Направете поръчка чрез тази форма.
Make an order by using this form.

Хората, които харесват храната ви, определено ще направят поръчка.
People who like your food will definitely make an order.

Com днес и направете поръчка.
Com today and make an order.

Побързайте и направете поръчката си сега, тъй като е налице ограничен фонд.
Hurry up and make an order, because now there is a big discount.

How to use "направите поръчка" in a sentence

За ваше улеснение може да направите поръчка директно по телефона.

Можете да направите поръчка в сайта ни и без регистрация. За да направите поръчка на един модел следвайте указаните стъпки:

В автосервиз Maxcar Service може да направите поръчка за зимни и летни гуми в град Пловдив. В автосервиза може да направите поръчка за:

При обзавеждането на ваканционни жилища можете да направите поръчка на гардероб,изцяло и безкомпроми

описание/ Контрол: магазин за сладолед: направите поръчка за сладолед, използвайте мишката за движение

Q7. Кажете ми вашата фирма сила, защото аз искам да направите поръчка към вас.

Преди да направите поръчка през сайта www.redhotpizza.bg моля прочетете Общите условия, посочени по долу.

От www.premierskincare.eu можете да направите поръчка както като гост, така и като регистриран потребител.

- Чрез уебсайт www.senetic.bg (регистрацията не е задължителна, може да направите поръчка и като гост).

Можете да направите поръчка на гардероб,изцяло и безкомпромисно съобразен с Вашите вкусови и интериорни изисквания