What is the translation of " НАСЪРЧАВАНИ " in English?

• encouraged
• promoted
• fostered
• urged
• nurtured
• encouraging
• encourages
• encourage
• promote

Examples of using Насърчавани in Bulgarian and their translations into English

Конкурс да бъдат насърчавани.
A contest to be promoted.

Насърчавани да повярват в себе си.“'.
Encouraging me to believe in myself.”.

Хората имат нужда да бъдат насърчавани.
People need to be encourage.

Уроци и бяха насърчавани“на по-високи нива.
Lessons and were promote” to higher levels.

Младите хора трябва да бъдат насърчавани.
Young people should be encouraged.

Гражданите са насърчавани да работят от вкъщи.
Citizens are encouraged to work from home.

Какво ни улеснява да бъдем насърчавани?
What prevents us from being encouraging?

Може да бъдете насърчавани да кликнете върху aвръзка.
You will be urged to click on a link.

Това прави хората щастливи и насърчавани.
This makes people happy and encourages.

Студентите бяха насърчавани да говорят български.
Students were encouraged to speak Bulgarian.

Ранните бракове не трябва да бъдат насърчавани.
Early marriage should be encouraged.

(3) Искате да бъдете насърчавани във вашия офис.
(3) Do you want to be promoted in your office.

Жените са насърчавани да изглежда тънка и да бъдат физически годни.
Women are encouraged to look thin and be physically fit.

Примери за ултразвуково насърчавани PTC реакции.
Examples for ultrasonically promoted PTC reactions.

Чухме, че сте били насърчавани да съдите. Поздравления!
We heard you been promoted to judge, congratulations!

YTDownloader е рекламен програма, насърчавани от Goobzo.
YTDownloader is an adware program promoted by Goobzo.

Необходимо е да бъдат насърчавани публично-частните партньорства.
Public/private partnerships must be promoted.

Редно е на младите свещеници да бъде даван шанс и да бъдат насърчавани.
Youngsters should be given chance and should be promoted.

Софтуерът е официално насърчавани на UnicoBrowser.
The software is officially promoted at unicobrowser.

Бенефициентите са насърчавани да кандидатстват за финансиране 28.
Beneficiaries were encouraged to apply for funding 28.

Отворените към утрешния ден, подготвени умове също трябва да бъдат насърчавани.
Tomorrow's open and prepared minds must also be fostered.

Млякото трябва да бъдат насърчавани сок, преди да се сервира.
Served milk should be encouraged to juice.

Войните, притежанието на оръжия са отчасти насърчавани от нашата култура.
War, guns, possession of guns are partly nurtured by our culture.

Позволени и дори насърчавани да използват презрели домати.
Allowed and even encouraged to use overripe tomatoes.

Ако дами откриват корекции те са насърчавани да спрете да го използвате.
If women observe adjustments they are urged to stop utilizing it.

Те ще бъдат насърчавани да увеличават усилията си през следващите години.
It encourages them to intensify their efforts in the coming years.

Пациентите трябва да бъдат насърчавани да откажат от пушенето.
Such patients should be urged to stop smoking.

Rampinelli насърчавани Agnesi да напиша книга за диференциално смятане.
Rampinelli encouraged Agnesi to write a book on differential calculus.

Мантийски концепции, насърчавани от безкрайни филми и романи, бяха.
Mantic concepts fostered by endless movies and novels was.

Иновациите и ръстът на производителността трябва да бъдат насърчавани навсякъде.
Innovation and growth need to be fostered across all member states.

How to use "насърчавани" in a sentence

Student ще бъдат насърчавани да поддържат визуален дневник.

Princes силно насърчавани браковете старата Москва благородство с новите елитни групи.

Oz САЩ телевизионна програма е всъщност това, насърчавани от наричайки го като.

Search.clearch.org е класифициран като браузър бандит вирус, който обикновено насърчавани чрез свободно сваляне.

Оценката препоръчва и клиницистите да бъдат насърчавани да докладват своевременно нови случаи с HUS.

За да бъдат насърчавани преките чужди инвестиции, необходимо е обновяване на анти-монополистичното ни законодателство.

Собствениците на компании и специалистите по маркетинг са насърчавани да следят увеличаващото се значение на...

Процедурата за приемане на наследството: законни наследници са насърчавани да наследи по степен на важност.

В областта на правилното и ефективно възлагане на обществените поръчки ще бъдат насърчавани мерките за196:

Монасите-лекари също били много почитани и насърчавани във своите умения и изкуството на лекарската помощ.