Examples of using Неизпълнените обещания in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А неизпълнените обещания са лъжи….
Първото е за неизпълнените обещания.
Слага се край на лъжите и неизпълнените обещания!
All of those lies and unfulfilled promises!Например неизпълнените обещания на политиците.
Such as the promises made by politicians.Обърнете внимание на неизпълнените обещания.
Beware of unfulfilled promises.Combinations with other parts of speech
Неизпълнените обещания могат да доведат до конфликти в семейството.
Как си обяснявате неизпълнените обещания?
How do you explain unfulfilled promises?Непрекъснато си намирате извинения за неизпълнените обещания.
Как си обяснявате неизпълнените обещания?
How do I claim back the unfulfilled promises?Възстановявайки се, вече не бива да се срамуваме за неизпълнените обещания.
No longer need we shame ourselves about unfulfilled promises.Чикагската мафия“ на Обама и неизпълнените обещания.
Iraq war documents and Obama's unfulfilled promise.Избери неизпълнените обещания и желания, които си направил различно.
Choose unfulfilled promise and wishing you would done it all differently.Финландия сериозно се обиди на Microsoft за неизпълнените обещания.
Finland offended by Microsoft for unfulfilled promises.Лийн 6 Сигма повишава клиентското преживяване,елиминира неприятните изненади и неизпълнените обещания.
Lean Six Sigma enhances the client experience,eliminates unpleasant surprises and unfulfilled promises.Но лъжите му и неизпълнените обещания го довеждат до ситуация, в която никой не иска да му дава повече заеми.
Because of lies and unkept promises, he find himself unable to find anyone to lend him any more money.Начало IT Новини Финландия сериозно се обиди на Microsoft за неизпълнените обещания.
Finland offended by Microsoft for unfulfilled promises.Проблемът на държавата не е причинен от улицата, а от неизпълнените обещания на политиците, твърди президентът.
The country's problems were not caused by street protests but by the unfulfilled promises of politicians, he said.Тяхната история символизира разочарованието и неизпълнените обещания.
Their lives will be a cycle of disappointments and unfulfilled promises.Той изразява разочарование от високата безработица и неизпълнените обещания на туниската революция от 2011 г., с която започна Арабската пролет.
He expressed his frustration at unemployment and the unfulfilled promises of Tunisia's 2011 Arab Spring revolution.Финландското правителство излезе със сериозна критика към Microsoft за масовите съкращения на персонала и за неизпълнените обещания.
Finnish government criticized Microsoft for massive staff reductions and unfulfilled promises.Вотът за Янукович беше ясен знак за разочарованието от неизпълнените обещания на Оранжевата революция.".
The vote for Yanukovych was a clear sign of the disappointment of unfulfilled promises from the Orange Revolution.".Раздразнени от неизпълнените обещания и влошаващите се икономически условия кипърските турци доведоха на власт консервативната националистическа ПНЕ.
Frustrated by unfulfilled promises and worsening economic conditions, Turkish Cypriots have brought the conservative nationalist UBP to power.В ежедневната употреба тозитермин често се използва, за да оправдае закъснението или неизпълнените обещания с лични проблеми.
In everyday use,this term is often used to justify tardiness or unfulfilled promises with personal problems.Той изразява разочарование от високата безработица и неизпълнените обещания на туниската революция от 2011 г., с която започна Арабската пролет.
He expressed frustration at the country's high unemployment and the unfulfilled promises of Tunisia's 2011 Arab Spring revolution.Ако Мей направи каквито и да било компромиси, торадикалите ще обвинят нея за неизпълнените обещания, а не собственото си безобразие.
If May makes any compromises at all, Две години по-късно, обаче,явно много сърби се чувстват излъгани заради неизпълнените обещания за откриване на нови работни места и твърда европейска перспектива пред страната.
Two years later, however,lots of Serbs feel disappointed because of the unfulfilled promises for new jobs and a clear EU prospective.Помолете за прошка, признайте вината си, обещайте никога повече да не повторите грешката си ида запазите тази дума, тъй като Овен не толерира неизпълнените обещания.
Ask for forgiveness, admit your guilt, След години на хронична политическа и икономическа нестабилност,на турците бяха дошли до гуша неизпълнените обещания и полумерките, предприемани от поредица от дву и трипартийни коалиции.
After years of chronic political and economic instability,Turks were fed up with unfulfilled promises and half-measures taken by a succession of two and three-party coalitions.Списъкът на разочарованията и провалите през мандата на настоящата Комисия е прекалено дълъг,както и този на неизпълнените обещания и инициативи.
