What is the translation of " НЕИНФЕКЦИОЗНИТЕ " in English?

• non-communicable
• noncommunicable
• non-infectious
• noninfectious

Examples of using Неинфекциозните in Bulgarian and their translations into English

Неинфекциозните видове алергени включват.
Non-infectious types of allergens include.

Епидемиология на неинфекциозните заболявания.
Epidemiology of Noncommunicable Diseases.

Неинфекциозните болести се наричат също хронични заболявания.
Non-communicable diseases, also known as chronic diseases.

Ваксините не могат да ви защитят от неинфекциозните причини за менингит, които включват.
Vaccines cannot protect you from the noninfectious causes of meningitis, which include.

Неинфекциозните болести се наричат също хронични заболявания.
Non-communicable diseases are also called chronic diseases.

Бактериалните инфекции и неинфекциозните възпалителни състояния също могат да причинят енцефалит.
Bacterial infections and noninfectious inflammatory conditions also may cause encephalitis.

Неинфекциозните болести се наричат също хронични заболявания.
Noncommunicable diseases are likewise called chronic disease.

Бактериалните инфекции и неинфекциозните възпалителни състояния също могат да причинят енцефалит.
Bacterial infections and non-infectious inflammatory conditions also can cause encephalitis.

Неинфекциозните болести се наричат също хронични заболявания.
Noncommunicable diseases are also referred to as chronic diseases.

Бактериалните инфекции и неинфекциозните възпалителни състояния също могат да причинят енцефалит.
Although bacterial infections and noninfectious inflammatory conditions may also cause encephalitis.

Неинфекциозните, постоянно появяващите се или хронични болки, трябва да се разглеждат като индикатори за жажда на организма.
Non-infectious"recurring" or chronic pains should be viewed as indicators of body thirst.

По данни на Световната здравна организация неинфекциозните заболявания са причина за 70% от смъртните случаи в света.
According to the World Health Organization, these noncommunicable diseases account for over 70% of deaths globally.

Според Световната здравна организация, 60% от смъртността в световен мащаб се дължи на неинфекциозните заболявания.
According to the World Health Organization, around 60 per cent of deaths in India occur due to non-communicable diseases.

По данни на Световната здравна организация неинфекциозните заболявания са причина за 70% от смъртните случаи в света.
As reported by the World Health Organisation(WHO), non-communicable diseases cause seventy percent of global deaths.

Според Световната здравна организация, 60% от смъртността в световен мащаб се дължи на неинфекциозните заболявания.
According to WHO(World Health Organization), sixty percent of deaths worldwide are because of Non-Communicable disease solely.

Неинфекциозните заболявания(NCD) убиват 40 милиона души всяка година, което представлява 70% от всички смъртни случаи в световен мащаб.
Non-communicable diseases(NCDs) kill 40 million people each year, equivalent to 70% of all deaths globally.

Според Световната здравна организация, 60% от смъртността в световен мащаб се дължи на неинфекциозните заболявания.
According to World Health Organisation assessment, an estimated 60% of all deaths in India are due to non-communicable diseases.

Неинфекциозните заболявания като рак и пневмония са по-рядко срещани при държави с ниски доходи, отколкото при по-богатите.
It conversely found that non-infectious diseases such as cancer and pneumonia were less common in low-income states than in richer ones.

На 19 септември 2011 г. Общото събрание прие политическа декларация, предвиждаща мерки за превенция и контрол на неинфекциозните болести.
In September 2011 the United Nations devoted a high level summit to NCDs, which led to the adoption of the Political Declaration on the Prevention and Control of Non-Communicable Diseases.

Неинфекциозните причини за кашлица включват възпаления на хронични състояния като хроничен бронхит, емфизем, астма и екологични алергии.
Noninfectious causes of cough include flare-ups of chronic conditions such as chronic bronchitis, emphysema, asthma, and environmental allergies.

Сред лицата с НФС заболяванията с инфекциозна генеза са 55.7%, неоплазмите са 4.5%, неинфекциозните възпалителни заболявания-- 12.5%, разнородните причини за НФС са 4.5%, а 22.8% останаха недиагностицирани.
Among patients with FUO, infectious causes were estimated in 55.7%, neoplasm in 4.5%, non-infectious inflammatory diseases(NIID)-- 12.5%, miscellaneous causes-- 4.5% and 22.8% were undiagnosed.

Темата за неинфекциозните заболявания ще бъде подробно разисквана на Третата среща на високо равнище на Общото събрание на ООН, която ще се проведе през 2018 г.
Monitoring of noncommunicable diseases will be discussed in the UN General Assembly in September 2018, among other forums.

Значимостта на проблема се потвърждава и от факта, че РМШ е включен в политическата декларация на срещата на високо равнище на Генералната асамблея на ООН(2011 г.) за профилактика и контрол на неинфекциозните заболявания.
The significance of the problem is further confirmed by the fact that CC is included in the political declaration of the 2011 UN General Assembly Summit for Prevention and Control of Noncommunicable Diseases.

Неинфекциозните причини за хроничен пародонтит се предизвикват от задръствания на пародонталните тъкани и ирационално ендодонтско лечение.
Non-infectious causes of chronic periodontitis are triggered by congestion of periodontal tissues and irrationally performed endodontic treatment.

В целите за борба с глобалната епидемия на рака и неинфекциозните заболявания е необходимо да се създаде база за наблюдение на тенденциите и оценка на прогреса, достигнат в страните в борбата с епидемията.
Cancer Prevention In order to combat the global epidemic of cancer and non-communicable diseases(NCDs), it is imperative to create a baseline for monitoring trends and to assess the progress of countries in addressing the epidemic.

Неинфекциозните причини за кашлица включват възпаления на хронични състояния като хроничен бронхит, емфизем, астма и екологични алергии.
Noninfectious factors behind cough include flare-ups of chronic circumstances such as chronic bronchitis, emphysema, asthma, and environmental allergies.

В края на месец септември 2018 г. в Ню Йорк държавните и правителствени ръководители обещаха да приложат 13 нови стъпки за борба с неинфекциозните болести, включително рак, сърдечно-съдови и респираторни заболявания, инсулт и диабет, както и да насърчават психичното здраве и благосъстоянието.
September 2018- Heads of state and government today committed to 13 new steps to tackle noncommunicable diseases including cancers, heart and lung diseases, stroke, and diabetes, and to promote mental health and well-being.

Неинфекциозните болести като диабет, рак и сърдечни заболявания са отговорни за над 70% от всички смъртни случаи в света или 41 милиона души.
Non-communicable diseases such as diabetes, cancer and heart disease, are collectively responsible for over 70% of all deaths worldwide, or 41 million people.

Докато Генералната асамблея на Организацията на обединените нации се подготвяше активно за домакинството на среща на високо равнище в Ню Йорк относно неинфекциозните заболявания, CBS News публикува история за това как променящите се навици на ставащите все по-заможни китайци засягат тяхното здраве.
As the United Nations' General Assembly was gearing up to host a high-level meeting in New York on non-communicable diseases, CBS News published a story on how the changing habits of increasingly wealthy Chinese are affecting their health.

Неинфекциозните болести като диабет, рак и сърдечни заболявания са отговорни за над 70% от всички смъртни случаи в света или за смъртта на 41 милиона души.
Noncommunicable diseases such as diabetes and cancer are responsible for more than 70 percent of all deaths or 41 million of the global population.

How to use "неинфекциозните" in a sentence

Сартира сайта на "Българско научно дружество по епидемиология на инфекциозните и неинфекциозните болести".

Причините за неинфекциозните цистити са разнообразни: лекарства, радиационно облъчване, алергии, задържане на урина.

Неинфекциозните остри вулвити се предизвикват от различни фактори- дезинфектанти, дезодоранти, топлинни дразнители, синтетично бельо и т.н.

MHS 631: Глобална епидемиология на неинфекциозните (NCD) (3 кредита) Този курс ще разгледа настоящите парадигми и противоречия в епидемиологията.

здравната политика, здравен мениджмънт и икономика, епидемиология на неинфекциозните и заразните болести, здравето на населението /жените/децата/, промоция на здравето

Неинфекциозните болести по дини и пъпеши са повреди, причинени от неблагоприятни климатични условия и при дефицит или излишък на минерални елементи.

Научна конференция От науката до леглото на болния на тема: От промяната на рисковите фактори до модерната терапия на неинфекциозните болести

Неинфекциозните болести, като правило са обратими, тоест при нормализиране на факторите жизнедеятелноста и външните признаци на картофите се въстановяват в течение на една или няколко генерации.