What is the translation of " НЕОБРАБОТЕНИЯТ " in English?

• rough
• raw
• unprocessed
• untreated

Examples of using Необработеният in Bulgarian and their translations into English

Необработеният е бил откраднат.
The rough was stolen.

Ти ми показа необработеният камък, откъснат от скалите.
You have shown me the rough stone you have just cut out of the rock.

Необработеният камък е в теб.
The rough stone is inside you.

Макар да има леки примеси, необработеният камък е почти прозрачен с лек видим жълт оттенък.
Despite having some inclusions, the rough diamond is transparent with a visible yellow shade.

Необработеният диамант е с размера на юмрука ми!
The rough diamond is the size of my fist!

Това, моя светлина в мрака ми, е сър Синди"Необработеният диамант", британски губернатор, от чието благодушно управление и мъдри повели можем с радост да се лишим.
That, light of my darkness, is Sir Sidney Rough Diamond, a British governor whose benevolent rule and wise guidance we could well do without.

Необработеният елемент 115 беше доставен на Американците под формата на дискове.
The raw Element 115 was given to the U.S.

Храната бързо напуска стомаха, а всички протеинови елементи ще изгният в черватанеобработеният белтък започва да гние сравнително бързо при температура 36.
A cold lump of food will leave the stomach very quickly, and all protein in the food will be putrefied in the intestines(unprocessed proteins at the temperature 36.6°C(97.88°F) and above decays very quickly).

Необработеният аналогов звук доставя музика така, както е трябвало да бъде чут.
Unprocessed, analog sound delivers music the way it was meant to be heard.

Храната бързо напуска стомаха, а всички протеинови елементи ще изгният в червата(необработеният белтък започва да гние сравнително бързо при температура 36, 6 градуса).
The food lump quickly leaves the stomach, and the entire protein component will simply rot in the intestine(untreated protein at a temperature of 36,6 degrees comparatively quickly begins to rot).

Необработеният месинг прилича на злато и това, както изглежда, е било важно по онова време.
Raw brass resembles gold, and this, apparently, was at that time important.

Това е много примитивна и бавна техника и ако клиентските и сървърните компютри не споделят усъвършенствани методи за кодиране, необработеният екран се изпраща от един на друг пиксел-по-пиксел отляво надясно.
This is a very primitive and slow technique, and if the client and server computers do not share advanced encoding methods, the raw screen is sent from one to the other pixel-by-pixel from left to right.

Забележка: Необработеният пластилин може да се съхранява в хладилник за около три до четири дни.
Note: Unprocessed plasticine can be kept in the refrigerator for about three to four days.

Необработеният прах LCZ696(скубитрил/ валсартан на прах) трябва да се преустанови, ако се установи бременност.
LCZ696 raw powder(sacubitril/valsartan powder) should be discontinued if pregnancy is detected.

След като бъде получен, необработеният диамант се шлифова според формата, която желаят близките на покойника- много често сърце, което може да се сложи на верижка около врата или да се монтира върху пръстен.
Once obtained, the rough diamond is polished and carved according to the desired shape by the relatives of the deceased, who often choose a heart to wear as a pendant or magnify an Alliance.

Необработеният кръгъл дървен материал се използва все по-малко, поради развитието на промишленото производство.
Untreated round timber is used less and less, due to the development of industrial production.

Първоначално, необработеният камък е 777 карата намерен в Мбужи-Майи района на Заир(Демократична Република Конго) през 1990 година.
Originally, the rough stone was 777 carats found in the Mbuji-Mayi district of Zaire in 1990 out of the alluvial deposits.

Необработеният камък е на 3 милиарда години и е 1109 карата, с изключително високо ниво на прозрачност.
This unprocessed stone is over three billion years old and it measures about 1.109 carats, with extremely high transparency.

Въпреки това необработеният суров мед може да съдържа остатъчни протеини, които са полени от растенията, които посещават пчелите, а прашецът е добре известен, установен алерген(а не самият мед).
However, unprocessed raw honey may contain residual proteins which are pollens from the plants the bees visited, and pollens are a well-known, established allergen(not honey itself).

Необработеният" запис на сигнала, заедно с очакваната форма на сигнала са от точков източник в позицията на HD 164595.
Raw” record of the signal together with expected shape of the signal for point-like source in the position of HD 164595.

Необработеният диабет води до високи нива на кръвната захар или глюкоза, което в дългосрочен план може да доведе до слепота, бъбречни заболявания, сърдечни заболявания, инсулт и ампутация на долните крайници.
Untreated diabetes results in high levels of blood sugar, or glucose, which in the long-term can lead to blindness, kidney disease, heart disease, stroke, and amputation of lower limbs.

Чугунът е необработено желязо, съдържащо желязо и кокс.
It's-It's a raw iron made from iron and coke.

Изтеглете оттук необработените данни от резултатите от изборите, публикувани в сайта.
Download here the raw data of the election results published in the website.

Number Calls in Queue- показва брой необработени разговори, изчакващи в опашката за обработка.
Number Calls in Queue- number of unprocessed calls on queue;

Необработени файлове g4.
Raw files are g4.

От необработено брашно?
From unprocessed flour?

Пясък необработени площи на сух цимент между програмите на съединения.
Sand rough areas of dehydrated cement between programs of compounds.

Необработено& четене.
Read raw.

Необработен диамант е диамантена скала, която все още не е изрязана или обработена.
A rough diamond is a diamond that has not yet been cut or polished.

Говеждото месо е необработено месо, нарязано от предния багажник на крава.
Beef brisket is an unprocessed meat cut from the front trunk of a cow.

How to use "необработеният" in a sentence

Необработеният патладжан съдържа токсин, наречен соланин, който предизвиква стомашни и чревни проблеми, както и алергични реакции.

Необработеният профил от смърч е от масивно дърво и е идеален за различни приложения в домакинството като обшивки, фасети и занаяти.

В един градеж, в един зид няма идеални камъни, дори и най – необработеният камък, запълва и си намира точното място в градежа.

Плодове диета планиране Колко загуба на тегло да падне талията размер Водни диуретици загуба на тегло - Вегетарианска супа с бял боб Оптимален. Необработеният овес се използва за храна за.

Необработеният кехлибар, поставен близо до възглавницата, предпазва от зли духове. Смята се, че за да се предпази жилището от пожар и мълния в къщата, е нужно в дома да има парчета кехлибар.