What is the translation of " НЕОКОНИТЕ " in English?

• neocons
• neoconservatives

Examples of using Неоконите in Bulgarian and their translations into English

Такъв са и неоконите.
These are also the Nemeses.

Неоконите са открити привърженици на американския империализъм.
The neocons are open supporters of American imperialism.

Не e случаен фактът, че неоконите често са наричани троцкисти[19].
It is not a coincidence that trees are often called dry(kserikes).

Без Флин неоконите си връщат тоталния контрол- това вече е факт.
With Flynn gone and the Neocons back in full control- this is over.

Най-близките съюзници на израелците в САЩ са именно неоконите.
The Israelis' closest allies in the US are none other than the neocons.

Недоволството на неоконите във Вашингтон е ярко доказателство за този извод.
The dissatisfaction of the neocons in Washington is clear proof for this conclusion.

В някакъв момент пасивността на Русия може да убеди неоконите, че могат успешно да атакуват Русия.
At some point Russian passivity might convince the neoconservatives that they can successfully attack Russia.

Съдейки по нейната бързина- неоконите- най-вероятно в съгласие с Deep State.
Judging by its rapidity, this was most likely the neocons in tandem with the Deep State.

За разлика от Тръмп, който, мисля си, не подозира за съществуването на геополитиката, неоконите са атлантици.
Unlike Trump, who I think is not aware of the existence of geopolitics, the neocons are Atlanticists.

Представителката на неоконите Виктория Нюланд, жена на най-видния неокон Робърт Кейгън, е в Украйна.
Neocon spokeswoman Victoria Nuland, the wife of the major neocon Robert Kagan, is in Ukraine.

Ако CFR постоянно се заиграва с тези, които се опитва да пороби, то неоконите пряко наказват непокорните.
If CFR is constantly flirting with those whom it wants to enslave, then the neocons simply break the insubordinate.

Но ако аватарът на Тръмп се управлява от неоконите, те няма да настояват за привличане на Русия. Просто ще теглят силно в своя посока.
But if the neocons are the ones manipulating Trump's avatar, then they will not insist on coaxing Russia.

Противоречивата политика хем да се бием срещу Асад, хем срещу неговите противници, изглежда, по никакъв начин не притеснява неоконите.
The confusing policy of fighting Assad and also fighting his enemies does not seem to bother the neocons.

Неоконите останаха фокусирани над Сирия и Иран с надеждата да успеят да стартират бомбени кампании срещу двете държави.
The neocons remained focused on Syria and Iran with hopes of getting U.S. bombing campaigns going against both countries.

Ангела Меркел ще загуби своята политическа тежест в Европа, тъй като тя светеше с отразената светлина на неоконите в САЩ.
Angela Merkel will lose her political weight in Europe as she glowed with the reflected light of the US neocons.

Неоконите са привърженици на преките военни интервенции, свалянето на непокорни правителства, държавните преврати и физическото ликвидиране на противниците.
The neocons support direct military interventions, overthrowing rebellious governments, coup d'etats, and annihilating the enemy.

В такава ситуация може или да се надяваме на чудеса и гений от страна на Тръмп, или да се готвим за това Блатото в едно от трите си проявления- CFR, неоконите или Deep State, да подчинят Тръмп.
In this situation, one could hope either for a miracle or genius on Trump's part, or prepare for the Swamp in one of its three manifestations- CFR, the neocons, or the Deep State- to subjugate Trump.

Следователно неоконите възприемат атаката с американски ракети на сирийската база точно такава, каквато е в действителност- като военен удар срещу руснаците.
Thus, the neocons understand the American missile attack on the Syrian base as what it really is: a military attack on the Russians.

Откакто влезе в Белия дом, Тръмп понася удар след удар от движените от неоконите медии, от Конгреса, от холивудските„изключително добронамерени” звезди и дори от европейски политици.
Ever since Trump made it to the White House, he has taken blow after blow from the Neocon-run Ziomedia, from Congress, from all the Hollywood doubleplusgoodthinking"stars" and even from European politicians.

Причината е, че неоконите, които контролират американската външна политика няма да спрат да инсценират събития, за които после да хвърлят вината върху Русия.
The reason is that the neoconservatives who control US foreign policy are not going to stop orchestrating events that they blame on Russia.

Под натиска на медиите и политиците от Блатото той предаде всички свои немногочислени, предани последователи, които представляват не Съвета по международни отношения, не неоконите, не Дълбоката държава, а„добрата стара Америка“.
Under the pressure of media and the Swamp's politicians, he surrendered his small and devoted followers, those who represented not CFR, not the neocons, and not the Deep State, but“good old America.”.

Неоконите сигурно са окрилени от премахването на най-големият им враг и окуражени от успеха си те ще оказват все по-голям и по-голям натиск.
The Neocons will feel elated by the elimination of their worst enemy and, emboldened by this victory, they will push on, doubling-down over and over and over again.

Въпреки че новоизбраният президент не е неоконсерватор, неоконите не са изчезнали в резултат на неговото избиране, и което е по-важно, не се е изпарило убеждението им, че светът трябва да играе по свирката на Америка.
Though the president-elect is no neocon, the neocons have not gone away as a result of his election; and not more importantly has their belief in a world operating to the beat of America's drum.

За да се свалят неоконите, е необходимо да имаме конкурентен глас във външната политика, но този глас е много слаб, защото е потиснат от медиите,“изследователските организации” и университетите.
The overthrow of the neoconservatives would require a rival foreign policy voice, and that voice is very weak as it is shut off from the media, the think tanks, and the universities.

В същия редакционен материал вестникът декларира, че„премахването на Чавес е изцяло вътрешна работа”, макар бързо и предвидимо да бе разкрито, че неоконите в администрацията на Буш са изиграли ключова роля.
More amazingly still, the editors told their readers that Chávez's"removal was a purely Venezuelan affair," even though it was quickly and predictably revealed that neocon officials in the Bush administration played a central role.

Дълбоката държава” поддържана от неоконите принуди Флин да подаде оставка, под идиотския претекст, че е провел телефонен разговор с руския посланик по отворена, несигурна телефонна линия, за която е ясно, че се проследява.
The Neocon run'deep state' has now forced Flynn to resign under the idiotic pretext that he had a telephone conversation, on an open, insecure and clearly monitored, line with the Russian ambassador.

Линдберг се е противопоставял на участието във Втората световна война на основата на това, че целта е само да се помогне на британците и евреите, а в навечерието на инвазията в Ирак Бюканън атакува неоконите, които„ искат да вкарат страната ни в поредица от войни, които не са в интересите на Америка”, и които„ отчуждават приятели и съюзници в целия ислямски свят и в Запада чрез своята арогантност, високомерие и войнственост”.
Lindbergh opposed U.S. involvement in World War II on the ground that it was designed to help only the British and the Jews, while Buchanan, on the eve of the Iraq invasion, attacked neocons who“seek to ensnare our country in a series of wars that are not in America's interests” and who“have alienated friends and allies all over the Islamic and Western world through their arrogance, hubris, and bellicosity.”.

How to use "неоконите" in a sentence

Пролемът на Корнелия Нинова е, че под призива за „подмладяване на партията“ ръководството се обгради именно с такива кариеристи, изповядващи идеите на соросоидите, на неоконите в САЩ.

Ако това не е Тръмп, а „ликвидиран“ Тръмп, то тогава кой е взел решението за ракетната атака? Съдейки по нейната бързина – неоконите – най-вероятно в съгласие с Deep State.