What is the translation of " НЕОНИКОТИНОИДИ " in English?

• neonicotinoids
• neonics
• neonicotinoid insecticides

Examples of using Неоникотиноиди in Bulgarian and their translations into English

Защита на пчелите и неоникотиноиди.
Bee protection and neonicotinoids.

Група инсектициди от неоникотиноиди, ефективни при пръскане.
Insecticide group of neonicotinoids, effective in spraying.

Зърнено-житни култури без неоникотиноиди.
Farming wheat without neonicotinoids.

Инсектицидна група от неоникотиноиди, ефективна при пръскане.
Insecticide group of neonicotinoids, effective in spraying.

Пчелари срещу употребата на неоникотиноиди.
Bees and the use of neonicotinoids.

Още през декември 2013 г. използването на неоникотиноиди е ограничено в целия Европейски съюз.
The European Union restricted the use of neonics in 2013.

Зърнено-житни култури без неоникотиноиди.
HomeFeaturesFarming without neonicotinoids.

Някои неоникотиноиди и някои други системни инсектициди, което бе установено от ЕОБХ;
Some neonicotinoids and some other systemic insecticides, as identified by EFSA;

EFSA ще преразгледа риска от прилагането на неоникотиноиди.
EFSA risk assessment of neonicotinoids.

Изследователите са убедени, че тези неоникотиноиди са много вредни, тъй като убиват пчелите.
Researchers are convinced that those neonicotinoids are very harmful as they're killing the bees.

Полените, нектарът, сокът и дори мъртвите листа съдържат неоникотиноиди.
Pollen, nectar, sap and even dead leaves contain neonics.

Пчелните семейства, близо до царевичното поле, бяха изложени на неоникотиноиди в продължение на 3 до 4 месеца.
Honeybee colonies near corn were exposed to neonicotinoids for three to four months.

Повечето семена на царевица, соя и пшеница, които се засяват днес, са обработени с неоникотиноиди.
Many corn, soy, and wheat seeds planted today are coated with neonics.

Други неоникотиноиди, включително тиаклоприд и сулфоксофлор, ще продължат да бъдат изключени от забраната.
Neonicotinoids including thiacloprid and sulfoxaflor continue to be exempt from this ban.

Ние просто ще го внасяме отвън в Европа, където често се третира с неоникотиноиди.
We are just importing it from outside Europe, where it is often treated with neonicotinoids.

Не е невъзможно да се отглеждат зърнени култури без неоникотиноиди- аз и моите колеги го правим.
It is not impossible to cultivate cereals without neonicotinoids- my other colleagues and I are doing it.

Европейската агенция за безопасността на храните потвърди рисковете за пчелите от три неоникотиноиди.
European Food Safety Authority identifies risks to bees from three neonicotinoid insecticides.

Други неоникотиноиди, включително тиаклоприд и сулфоксофлор, ще продължат да бъдат изключени от забраната.
Other neonicotinoids, including thiacloprid and sulfoxaflor, will continue to be exempt from the ban.

Проучванията потвърждават, че при пчелите, отровени от неоникотиноиди, само половината от семействата преживяват зимата.
Studies have confirmed that in bees poisoned by neonicotinoids, only half of the families survive the winter.

Франция също отхвърли молбата на Bayer за клотианидин, както и други страни, като Италия, са забранили някои неоникотиноиди, както добре.
They also rejected Bayer's application for clothianidin, and other countries, such as Italy, have banned certain neonicotinoids as well.

Повечето от предишните проучвания, изследващи отрицателните ефекти на неоникотиноиди върху пчелите, бяха проведени в лабораторията.
Most of the previous studies examining the negative effects of neonicotinoids on bees were conducted in the laboratory.

През април 2018 г. ЕС се съгласи да забрани напълно използването на открито на имидаклоприд, клотианидин и тиаметоксам, познати като неоникотиноиди.
In April 2018, the EU agreed to fully ban outdoor use of imidacloprid, clothianidin and thiamethoxam, known as neonicotinoids.

Въведени в средата на 90-те години, синтетичните неоникотиноиди имат химическа структура, подобна на тази на никотина и атакуват централната нервна система на насекомите.
Introduced in the mid-1990s, synthetic neonicotinoids share the chemical structure of nicotine and attack the central nervous system of insects.

През май NFU е подал молба за разглеждане от британските власти да се даде възможност на земеделските производители да използват неоникотиноиди за обеззаразяване на семената на маслодайна рапица през есента.
The NFU is seeking an emergency application to allow farmers to use neonicotinoid seed treatments for oilseed rape crops this autumn.

Пчелите, изложени на неоникотиноиди донесли прашец само при 40% от пътуванията си, докато неинтоксикираните пчели донесли обратно прашец от до 63% от пътуванията си.
Bees exposed to the neonicotinoid brought back pollen from only 40 percent of trips, while unexposed bees carried pollen back from to 63 percent of trips.

Министерството на околната среда в провинция Онтарио, Канада е предложило намаляване с 80% до 2017 г. На площите, засети с царевица и соя, които са били отгледани от семена, третирани с неоникотиноиди.
The Canadian province of Ontario aims to reduce by 80% the area planted with maize and soybean seed treated with neonicotinoid insecticides by 2017.

Целта на изследването е да се проучи въздействието на неоникотиноидите върху пчелните семейства, в реални полски условия, когато събират храна от третирана или нетретирана с неоникотиноиди маслодайна рапица.
The aim of the study was to examine the impact on honey bee colonies of foraging on oilseed rape treated or untreated with neonicotinoid seed treatments under realistic field conditions.

Европейската комисия(ЕК) прие две решения, които забраняват на Румъния и Литва да дават неоправдани разрешения за спешни случаи за три неоникотиноиди(имидаклоприд, клотианидин и тиаметоксам).
The European Commission adopted two decisions that forbid Lithuania and Romania from issuing unjustified emergency licenses for pesticides containing three types of neonicotinoids imidacloprid, clothianidin and thiamethoxam.

Земеделските производители ще могат свободно да използват неоникотиноиди в оранжерии в ЕС, въпреки че някои екологични групи имат резерви относно изтичането на химикали във водоснабдяването.
Growers will likely be free to make use of neonicotinoids in greenhouses throughout the EU, regardless of some environmental teams having reservations in regards to the chemical compounds leaching into water provides.

How to use "неоникотиноиди" in a sentence

Европейската комисия изрази мнението си, че използването на тези неоникотиноиди трябва да бъде забранено за всички растения.

Докато опрашват селскостопанските култури три четвърти от пчелите по света са изложени на вредни нива отровни неоникотиноиди -...

Tags: Въпреки забраната за употребата на неоникотиноиди , фермерите от четири страни могат да третират посевния си материал

Ето защо евродепутатите призовават за забрана на тези неоникотиноиди и други доказано опасни вещества за популациите на пчелните семейства.

Глифозат, метилбромид, неоникотиноиди и други вещества се оказаха слаба заплаха за здравето на хората и опазването на околната среда

Втората причина за протеста е разрешаването за използване от земеделските стопани на препарати неоникотиноиди за обезпаразитяване, които буквално убивали пчелите.

Британският национален съюз на фермерите (NFU) постигна съгласие за използването на неоникотиноиди при третиране на семена, в случай на необходимост.

Когато се появява голям брой какави, е необходимо цялото място да се третира с инсектициди или биологични препарати (фосфорни препарати, неоникотиноиди и пиретроиди).