What is the translation of " НЕОЧАКВАНО ИЗКЛЮЧВАНЕ " in English?

• unexpected shutdown
• from unexpectedly shutting down

Examples of using Неочаквано изключване in Bulgarian and their translations into English

Програма на iPhone 6s за проблеми, свързани с неочаквано изключване.
Apple launches iPhone 6s program for unexpected shutdown issues.

Неочаквано изключване на фотоапарата, което води до неправилно записване на данните.
Unexpected turning off of the camera, resulting in data not being recorded properly.

То ще се включи отново автоматично, ако възникне неочаквано изключване.
It will be turned on again automatically if an unexpected shutdown occurs.

Ако настъпи повторно неочаквано изключване, нивото на управление на ефективността ще се повиши.
If an unexpected shutdown occurs again, then performance management will increase.

То ще се включи отново автоматично, ако възникне неочаквано изключване.
The feature will automatically turn on again only if an unexpected shutdown occurs.

Ако настъпи повторно неочаквано изключване, нивото на управление на ефективността ще се повиши.
If it occurs again, shut down unexpected, the management of performance is increased.

То ще се включи отново автоматично, ако възникне неочаквано изключване.
The phone will automatically engage it again if it experiences an unexpected shutdown.

Неочаквано изключване и неизправност на батерията- iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 6s Plus& iPhone SE.
Unexpected shutdown& Battery Fail- iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus& iPhone SE.

Винаги е добра идея да проверите диска за наличие на подобни сектори след неочаквано изключване.
It is always a good idea to check the disk for such sectors after an unexpected shutdown.

Липсата на заключване може да причини неочаквано изключване в случай на манипулация, която е силно препоръчително все пак.
The absence of locking can cause an unexpected disconnection in case of manipulation, which is in any way strongly discouraged.

Уверете се, че сте затворили вашата система правилно и да се избегне възможността от неочаквано изключване на системата.
Make sure you close down your system properly and avoid the chance of unexpected system shutdown.

Тази функция се активира само след първото неочаквано изключване на дадено устройство, чиято батерия е с намалена способност за осигуряване на максимална моментна мощност.
It gets activated only after an unexpected shutdown first occurs on a device with a battery that has diminished the ability to offer maximum instantaneous power.

Това дава възможност за една различна система за управление на ефективността, която позволява на iOS да очаква и предотвратява неочаквано изключване с по-висока точност.
This allows a different performance management system that more precisely allows iOS to anticipate and avoid an unexpected shutdown.

Тази функция се активира само след първото неочаквано изключване на дадено устройство, чиято батерия е с намалена способност за осигуряване на максимална моментна мощност.
This feature is enabled only after an unexpected shutdown first occurs on a device with a battery that has diminished ability to deliver maximum instantaneous power.

(Забележка: Първоначално функцията за управление на ефективността на устройства, които се актуализират до iOS 11.3, е дезактивирана, като се разрешава отново при последващо неочаквано изключване на устройството.).
(Note: Devices updating to iOS 11.3 will initially have performance management disabled; it will be reenabled if the device subsequently experiences an unexpected shutdown.)”.

Тази функция се активира само след първото неочаквано изключване на дадено устройство, чиято батерия е с намалена способност за осигуряване на максимална моментна мощност.
This function is active only after the first event of unexpected shutdown on a device whose battery has a smaller capacity of the maximum power the snapshot.

Той ефективно възстановява файлове загубени поради много причини, като умишлено или неумишлено изтриване, софтуер или хардуер недостатъчност, троянски инфекция или дори неочаквано изключване на системата.
It effectively recovers files lost due to many reasons like intentional or unintentional deletion, software or hardware failure, Trojan infection, or even unexpected system shutdown.

Функция за управление на производителността за iPhone XR, iPhone XS и iPhone XS Max, за да се предотврати неочаквано изключване на устройството, включително опцията за деактивиране на тази функция, ако се случи неочаквано изключване.
Performance management feature for iPhone XR, iPhone XS and iPhone XS Max to prevent the device from unexpectedly shutting down, including the option to disable this feature if an unexpected shutdown occurs.

Това включва функция за iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, и iPhone SE, която динамично да управлява моментните пикове на работа при необходимост, за да предотврати неочаквано изключване на устройството.
This includes a feature for iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, and iPhone SE to dynamically manage the instantaneous performance peaks, only when needed, to prevent the device from unexpectedly shutting down.

За iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7 и iPhone 7 Plus iOS управлява динамично максималните нива на ефективност, за да предотврати неочаквано изключване на устройството с цел продължаване на използването на iPhone.
For iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, and iPhone 7 Plus, iOS dynamically manages performance peaks to prevent the device from unexpectedly shutting down so that the iPhone can still be used.

Това включва функция за iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, и iPhone SE, която динамично да управлява моментните пикове на работа при необходимост, за да предотврати неочаквано изключване на устройството.
It also includes the feature to iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, and iPhone SE that allows you to dynamically control the instantaneous peaks of the performance(only if necessary) to prevent unexpected shutdown of the device.

Единствената цел на тази функция е да предотврати неочаквани изключвания, за да може iPhone да продължи да се използва.
This feature's only intent is to prevent unexpected shutdowns so that the iPhone can still be used.

Наред с това потребителите ще виждат и дали функцията за управление на захранването, предотвратяващи неочаквани изключвания, е включена, като съответно ще могат по желание да я изключат.
Users would also be able to see if the power management feature that prevents unexpected shutdowns is on and can choose to turn it off.

Освен това потребителите могат да видят дали функцията за управление на ефективността, която управлява динамично максималната ефективност с цел предотвратяване на неочаквани изключвания, е включена и да изберат да я изключат.
Indicates if the performance management feature that dynamically manages maximum performance to prevent unexpected shutdowns is on and includes the option to disable it.

Само когато тези променливи го изискват, iOS динамично ще управлява максималната ефективност на някои системни компоненти, като например централния процесор и графичния процесор, за да предотврати неочаквани изключвания.
Only if these variables require it, iOS will dynamically manage the maximum performance of some system components, such as the CPU and GPU, in order to prevent unexpected shutdowns.

Благодарение на иновативната система за контрол, която при нужда намалява доставяната хладилната мощност, се избягват неочаквани изключвания.
Thanks to the innovative control system, which reduces the delivered refrigerant power if necessary, unexpected shutdowns are avoided.

Наред с това потребителите ще виждат и дали функцията за управление на захранването, предотвратяващи неочаквани изключвания, е включена, като съответно ще могат по желание да я изключат.
In addition, users will be able to see if the power management feature is being used to prevent unexpected shutdowns, and turn if off if they so choose.

Моделите iPhone 8, iPhone 8 Plus и iPhone X включват актуализации на хардуера, които позволяват по-модерна система за управление на ефективността, която дава възможност на iOS да предвиди и да избегне неочакваното изключване.”.
IPhone 8, iPhone 8 Plus, and iPhone X models include hardware updates that allow a more advanced performance management system that more precisely allows iOS to anticipate and avoid an unexpected shutdown.

Предотвратяване на неочаквани изключвания.
Preventing unexpected shutdowns.

IOS 11.3 подобрява тази функция за управление на ефективността чрез периодична оценка на нивото на управление на ефективността, необходимо за предотвратяването на неочаквани изключвания.
IOS 11.3 and later improve this performance management feature by periodically assessing the level of performance management necessary to avoid unexpected shutdowns.