What is the translation of " ОБРАБОТВАМЕ РАЗЛИЧНИ " in English?

• process different
• process various

Examples of using Обработваме различни in Bulgarian and their translations into English

Ние събираме и обработваме различни видове лични данни чрез този уебсайт.
We collect and process various types of personal data via this website.

Чрез този сайт ние събираме и обработваме различни видове лични данни.
Via this website, we collect and process different types of personal data.

Ние ще събираме и обработваме различни видове лични данни, които се отнасят до Вас.
We collect and process different types of Personal Data from you.

В зависимост от опцията, която сте избрали, обработваме различни лични данни.
Depending on the option you choose, we process different personal data.

Ние събираме и обработваме различни видове лични данни чрез този уебсайт.
We collect and process different types of personal data via the website WEB.

В зависимост от опцията, която избирате, ние обработваме различни лични данни.
Depending on the option you choose, we process different personal data.

Ние ще събираме и обработваме различни видове лични данни, които се отнасят до Вас.
We will collect and process various types of personal information about you.

Ако вие и вашата организация кандидаствате за финансиране и за участие в конкурса за наградите, ние събираме и обработваме различни данни.
If you and your organisation apply for a grant and participation in the award, we collect and process various data as part of the application process..

Когато посетите нашия сайт, ние събираме и обработваме различни данни с цел да анализираме и оптимизираме нашата дейност в интернет.
When you visit our website, we store and process various data in order to analyse and optimise our internet activities.

Ние обработваме различни видове материали и труд във всички сектори на икономиката, но ние все още пазят в нашия основен принцип- да се запази клиента удовлетворени с опаковки на ниски цени.
We process different types of materials and work in all sectors of the economy but we still keep our key principle- to keep the customer satisfied.

Законът изисква от нас да определим кои от шестте дефинирани бази обработваме различни категории лична информация и да ви уведомим за основанията за всяка категория.
The law requires us to outline under six defined bases how we process different categories of your information and to notify you of the basis for each category.

Ако вие и вашата организация кандидаствате за финансиране и за участие в конкурса за наградите, ние събираме и обработваме различни данни.
If you and your organisation register(as described in subsection a above) and/or apply for a grant and participation in the award, we collect and process various data as part of the application process..

Законът изисква от нас да определим въз основа на кое законово основание обработваме различни категории лична информация и да ви уведомим за основанията за всяка категория.
The law requires us to determine under which bases we process different categories of personal information and to notify you of the basis for each category.

Събираме и обработваме различни видове лични данни, които получаваме от нашите клиенти лично или чрез други канали за комуникация, като например нашия уебсайт или в рамките на нашите бизнес отношения.
We collect and process different types of personal data which we receive from our clients in person or via their representative in the context of our business relationship.

Законът изисква от нас да определим кои от шестте дефинирани бази обработваме различни категории лична информация и да ви уведомим за основанията за всяка категория.
The law requires us to determine under which of six defined bases we process different categories of your personal information and to notify you of the basis for each group.

Събираме и обработваме различни видове лични данни, които получаваме от нашите клиенти лично или чрез други канали за комуникация, като например нашия уебсайт или в рамките на нашите бизнес отношения.
We collect and process different types of personal data which we receive in person or through other channels of communication such as our website, or in the frame of our business relationship.

GDPR изисква от нас да определим от коя от шестте дефинирани бази обработваме различни категории от Ваша лична информация и да Ви уведомим за основанието за всяка категория.
EU GDPR law requires us to determine under which of six defined bases we process different categories of your personal information, and to notify you of the basis for each category.

Събираме от Вас и обработваме различни категории лични данни в зависимост от това дали само сте проявили интерес към участие в програма за културен обмен или сте станали кандидат и/или участник(и наш Клиент) по такава програма.
We collect and process various categories of personal depending if you only show interest or have become an applicant and/or participant(and our Client) in a cultural exchange program.

Законът изисква от нас да определим кои от шестте дефинирани бази обработваме различни категории лична информация и да ви уведомим за основанията за всяка категория.
We are by law required to determine under which of six defined bases we process different categories of your personal information, and to notify you of the basis for each category.

Събираме и обработваме различни видове лични данни, които получаваме от нашите клиенти лично или чрез други канали за комуникация, като например нашия уебсайт или в рамките на нашите бизнес отношения.
We collect and process different types of personal data which we receive from data subjects in person or via their representative or via our alternative channels of communication such as 1bank or our website, in the context of our business relationship.

За какво обработваме вашите лични данни Законът изисква от нас да определим въз основа на кое законово основание обработваме различни категории лична информация и да ви уведомим за основанията, спрямо всяка категория обработвани лични данни.
The law requires us to determine under which of six defined bases we process different categories of your personal information, and to notify you of the basis for each category.

Събираме и обработваме различни видове лични данни, които получаваме от нашите клиенти лично или чрез други канали за комуникация, като например нашия уебсайт или в рамките на нашите бизнес отношения.
We collect and process different types of personal data, which we receive from our customers(potential and current) in person or via their representative or via our alternative channels of communication such as our websites, in the context of our business relationship.

В зависимост от услугата по т. 2, която ползвате или от която се интересувате, събираме и обработваме различни категории лични данни, които са ни необходими, за да Ви предоставим услугата, съответно за да Ви предоставим повече информация за услугата.
Depending on the service as per Article 2 of this document which you use or are interested in, we collect and process different categories of personal data, which we need in order to provide the service to you and, respectively, to provide more information about the service.

Събираме и обработваме различни видове лични данни, които получаваме от нашите клиенти лично или чрез други канали за комуникация, като например нашия уебсайт или в рамките на нашите бизнес отношения.
We collect and process different kinds of personal data that we receive from our(existing and potential) customers in person or through their representative or via our alternative channels of communication, such as our website, in the context of our business relationship with them.

В зависимост от опцията, която изберете, ние обработваме различен тип лични данни.
Depending on the option you choose, we process different personal data.

В зависимост от опцията, която изберете, ние обработваме различен тип лични данни.
Depending of our relationship with you, we process different types of Personal Data.

Велчев и Ко обработва различни видове лични данни.
Velchev& Co. processes various types of personal data.

В хода на своята дейност като работодател, Райфайзенбанк(България) ЕАД обработва различни видове лични данни на кандидати за работа или стаж, които данни се групират в посочените по-долу категории.
In the course of its activity, Raiffeisenbank(Bulgaria) EAD processes various kinds of personal data that are grouped into the categories listed below.

В хода на своята дейност„ВИПЛАСТ“ обработва различни видове лични данни съгласно посочените по-долу категории.
In the course of its business, VIPLAST processes various types of personal data according to the categories listed below.

В хода на своята дейност Райфайзенбанк(България) ЕАД обработва различни видове лични данни, които се групират в посочените по-долу категории.
In the course of its activity, Raiffeisenbank(Bulgaria) EAD processes various kinds of personal data that are grouped into the categories listed below.

How to use "обработваме различни" in a sentence

Opel се грижи за поверителността Ви. Ние събираме и обработваме различни видове лични данни чрез този уебсайт. Това включва:

В зависимост от взаимоотношенията Ви с Томбоу и начина на комуникация с нас, събираме и обработваме различни по тип лични данни.