Examples of using Опозиционният in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Опозиционният блок.
Президентът на Венецуела Николас Мадуро(вляво) и опозиционният лидер Хуан Гуайдо.
Venezuelan President Nicolas Maduro(I) and Opposition leader Juan Guaido.Опозиционният лидер Бил Шортън.
Opposition leader Bill Shorten.Мисля, че днес НАТО е повече политическа организация, отколкото военна", заяви опозиционният лидер.
I think NATO today is more a political organisation than it is military," says the opposition leader.Опозиционният печат не пропусна да изтъкне всичко това.
The opposition press did not fail to point this out.Combinations with other parts of speech
Властите заявиха, че 46 души, включително шестима полицаи и опозиционният лидер Пашинян, са потърсили медицинска помощ.
Authorities said 46 people including six police and opposition leader Pashinian sought medical help.Опозиционният лидер Еди Рама също се присъедини към еуфорията.
Opposition leader Edi Rama shared in the euphoria.За първи път в австралийската история,както министър-председателят, така и опозиционният лидер подкрепят реформата.
For the first time in Australian history,both the prime minister and opposition leader back the reform.Опозиционният лидер в Зимбабве против правителство на националното единство.
Zimbabwe opposition to join unity government.Ще бъде също освободен опозиционният активист Франк Дионго, осъден на пет години затвор от предишните власти.
Also being freed is Franck Diongo, an opposition figure who was sentenced to five years during the previous administration.Опозиционният лидер на Венецуела Хуан Гуайдо призова за нови демонстрации.
Opposition leader Juan Guaido is calling for new protests.Че опозиционният лидер може да е бил отровен в затвора.
Opposition sources claim that the politician might have been poisoned.Опозиционният лидер ще има 28 дни да се опита да формира правителство.
Опозиционният лидер на Венецуела Хуан Гуайдо призова за нови демонстрации.
Venezuela's opposition leader Juan Guaido orders more protests.Опозиционният лидер Томислав Николич призова за разяснение по случая.
Opposition leader Tomislav Nikolic called for clarification of the case.Опозиционният лидер на Венецуела Хуан Гуайдо призова за нови демонстрации.
Venezuelan opposition leader Juan Guaido has called for new elections.Опозиционният лидер Хуан Гуайдо призова за нови протести днес.
Опозиционният кандидат Траян Басеску ще бъде новият президент на Румъния[AФП].
Opposition candidate Traian Basescu will be Romania's new president.[AFP].Опозиционният кандидат Феликс Тшисекеди печели президентските избори в Конго.
Opposition leader Felix Tshisekedi wins the presidential election in Congo.Опозиционният фронт си сътрудничи с„многонационалните експедиционни сили“.
The opposition front is in cooperation with the'multinational invasion forces.'.Опозиционният вестник„Форум“ е закрит на 31 март, а независимият интернет сайт Stan.
The opposition newspaper Forum was shut on 31 March, and the independent website Stan.Опозиционният блок, воден от ВМРО-ДПМНЕ, се е преборил за 17 места, а ВМРО-Народна- за три.
The opposition bloc led by VMRO-DPMNE won 17 seats, while VMRO-Narodna won three.Опозиционният период е с продължителност три месеца от публикацията на заявката.
The opposition period lasts three months following publication of Опозиционният период е с продължителност три месеца от публикацията на заявката за търговската марка.
The opposition period is three months from publication of Опозиционният лидер заяви, че иска да види„сигурна и жизнеспособна“ Палестина заедно с Израел.
The opposition leader said that he wanted to see a“secure and viable” Palestine alongside Israel.Опозиционният съюз обеща да намали плоския данък от 16 процента и да намали социалните осигуровки.
The opposition alliance has promised to cut a 16 percent flat tax and lower some social contributions.Опозиционният Социалдемократически съюз на Македония(СДСМ) не е съгласен с решението на правителството.
The opposition Social Democratic Union of Macedonia(SDSM) disagrees with Опозиционният лидер Томислав Николич, придружен от съпругата си Даница и сина си Бранислав.[Никола Барбутов/SETimes].
Opposition leader Tomislav Nikolic, accompanied by wife Danica and son Branislav.[Nikola Barbutov/SETimes].Опозиционният Християн-демократически съюз(ХДС), който е против закона, се обърна към Конституционния съд.
The opposition Christian Democratic Union(CDU), which is against Опозиционният Медиен център на Алепо съобщи, че сваленият самолет е Су-25, руско производство, но не уточни дали е от руските ВВС.
The opposition's Aleppo Media Center says it was a Russian-made Su-25 but did not say whether it was Russian.
